[Lirik + Terjemahan] Jo Jung Suk – I Like You (좋아좋아) Hospital Playlist 2 OST

Hari di saat pertama kali aku berjumpa denganmu

Aku menggenggam tiga tangkai bunga mawar berwarna kuning

Lullulalla, aku pergi menuju Sincheon

Jantungku berdebar kencang karenanya

Kau melambaikan tanganmu ke arahku dengan rambut lurusmu yang berkibar itu

Dari ujung kepala sampai ujung kaki

Kau sungguh menarik perhatianku

Aku menyukaimu, sungguh menyukaimu

Aku ingin memberikan segalanya kepadamu

Hatiku ini, itu hanyalah untukmu seorang

Aku tak ingin berpura-pura

Selamanya, aku akan tetap bersamamu, ye~

Lullulalla, aku berjalan-jalan di sekitar Sincheon

Hatiku ini seolah tengah bernyanyi

Hallo, malaikatku

Bagaimana kau bisa mencuri hatiku ini?

Tak apa-apa, malaikatku

Aku mohon jagalah hatiku yang telah kau curi itu 

Aku menyukaimu, sungguh menyukaimu

Aku ingin memberikan segalanya kepadamu

Hatiku ini, itu hanyalah untukmu seorang

Aku tak ingin berpura-pura

Aku menyukaimu, sungguh menyukaimu

Aku ingin memberikan segalanya kepadamu

Hatiku ini, itu hanyalah untukmu seorang

Aku tak ingin berpura-pura

Selamanya, aku akan tetap bersamamu, umm

Romanized

cheoeum neol mannaneun nal

noran se songi jangmireul deulgo

rulluralla sinchoneul hyanghaneun 

nae gaseumeun manyang dugeundugeun 

saengmeori hwinallimyeo nareul hyanghae soneul heundeuneun neo

meorieseo bal kkeutkkaji 

nareul sarojamne iyaero

niga joa neomu joa 

nae modeungeol jugo sipeo

neoegemaneun nae maeum 

nan kkumigo sipji ana

eonjekkaji neowa hamkke isseul geoya ye~

rulluralla sinchoneul nubineun

nae maeumeun manyang iyaero

yeoboseyo naui cheonsa

eotteoke nae maeumeul humchyeonnayo 

gwaenchanayo naui cheonsa 

gajyeogan nae maeumeul goi ganjikaejwoyo

niga joa neomu joa

nae modeungeol jugo sipeo

neoegemaneun nae maeum 

nan kkumigo sipji ana

niga joa neomu joa

nae modeungeol jugo sipeo

neoegemaneun nae maeum 

nan kkumigo sipji ana

eonjekkaji neowa hamkke isseul geoya eum

Hangul

처음 널 만나는 날

노란 세 송이 장미를 들고

룰루랄라 신촌을 향하는 

내 가슴은 마냥 두근두근 

생머리 휘날리며 나를 향해 손을 흔드는 너

머리에서 발 끝까지 

나를 사로잡네 이야에로

니가 좋아 너무 좋아 

내 모든걸 주고 싶어

너에게만은 내 마음 

난 꾸미고 싶지 않아

언제까지 너와 함께 있을 거야 예~

룰루랄라 신촌을 누비는

내 마음은 마냥 이야에로

여보세요 나의 천사

어떻게 내 마음을 훔쳤나요 

괜찮아요 나의 천사 

가져간 내 마음을 고이 간직해줘요

니가 좋아 너무 좋아

내 모든걸 주고 싶어

너에게만은 내 마음 

난 꾸미고 싶지 않아

니가 좋아 너무 좋아

내 모든걸 주고 싶어

너에게만은 내 마음 

난 꾸미고 싶지 않아

언제까지 너와 함께 있을 거야 음