Little Mix – Trash

Lirik dan Terjemahan Lagu

Little Mix – Trash

Writer(s)MNEK, Tré Jean-Marie, KAMILLE & Mabel

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)

[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)

[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)

[Verse 1 | Perrie, Jade & Leigh-Anne]
Lie, all he ever does is lie

Berbohong, yang dia lakukan hanyalah berbohong
You don’t know where he went last night

Kau tidak tahu ke mana dia pergi tadi malam
Creeping through the door like you won’t notice

Mengendap-endap melalui pintu seperti kau tidak akan menyadarinya
Why? (Why?)

Mengapa? (Mengapa?)
You keep on going back, girl, why? (Why?)
Kau terus kembali, sayang, mengapa? (Mengapa?)

All he does is make you cry (Cry)

Yang dia lakukan hanyalah membuatmu menangis (Menangis)
When he apologizes, keep your focus

Ketika dia meminta maaf, tetap fokus

[Pre-Chorus | Leigh-Anne]
He’s always workin’ late (What?)

Dia selalu bekerja lembur (Apa?)
He’s always on his phone (No)

Dia selalu sibuk dengan teleponnya (Tidak)
You dealin’ with the pain (Huh?)

Kau berurusan dengan rasa sakit (Hah?)
Gotta let him go (Huh)

Harus membiarkan dia pergi (Hah)
You’re too beautiful

Kau terlalu cantik
Way too beautiful

Terlalu indah
I’m telling you, here’s what we gonna do (Woo)
Aku bilang, inilah yang akan kita lakukan (Woo)

[Chorus | Jade & Leigh-Anne]
If your man’s a player, throw him in the trash

Jika pria mu adalah seorang playboy, buang dia ke tempat sampah
Tell him “see you later”, never call him back

Katakan padanya “sampai jumpa”, jangan pernah meneleponnya kembali
Girl, it ain’t your problem if he don’t know how to act

Sayang, itu bukan masalahmu jika dia tidak tahu bagaimana harus bersikap
We gon’ sell them diamonds, spend out all that cash, ‘cause

Kita akan menjual berlian kepada mereka, menghabiskan semua uang itu, karena
If your man’s a liar, throw him in the trash

Jika pria mu adalah pembohong, buang dia ke tempat sampah
Dry out all them tears, we never looking back

Keringkan semua air mata mereka, kita tidak pernah melihat ke belakang
Pick up all his things and put ‘em in the bag

Ambil semua barangnya dan masukkan ke dalam tas
I’ma throw him out with the trash

Aku akan membuangnya dengan sampah

[Verse 2 | Perrie, Jade & Leigh-Anne]
Learn, the only way that he gon’ learn

Belajar, satu-satunya cara dia belajar
Get a lighter, let it burn

Ambil korek api, biarkan menyala
But don’t you dare give in when he comes running (No, no)
Tetapi jangan berani-berani menyerah saat dia berlari (Tidak, tidak)

First (First)

Pertama (Pertama)
Girl, it’s time to put you first (First)
Sayang, saatnya untuk mengutamakanmu (mengutamakanmu )

Find a man that you deserve (‘Serve)
Temukan pria yang pantas kau dapatkan (pantas)

Now you gonna see the bad ones coming

Sekarang kau akan melihat yang buruk datang

[Pre-Chorus | Leigh-Anne & Perrie]
He’s always workin’ late (What?)

Dia selalu bekerja lembur (Apa?)
He’s always on his phone (No, Yeah)

Dia selalu sibuk dengan teleponnya (Tidak, Ya)
You dealin’ with the pain (Yeah)

KAu berurusan dengan rasa sakit (Ya)
Gotta let him go (Yeah)

Harus membiarkan dia pergi (Ya)
(Let him go)

(Biarkan dia pergi)
You’re too beautiful (Yeah)

Kau terlalu cantik (Ya)
Way too beautiful

Terlalu indah
I’m telling you, here’s what we gonna do
Aku bilang, inilah yang akan kita lakukan

[Chorus: Perrie with Leigh-Anne, Leigh-Anne & Jade]
If your man’s a player, throw him in the trash

Jika pria mu adalah seorang playboy, buang dia ke tempat sampah
Tell him “see you later”, never call him back

Katakan padanya “sampai jumpa”, jangan pernah meneleponnya kembali
Girl, it ain’t your problem if he don’t know how to act (Woo)

Sayang, itu bukan masalahmu jika dia tidak tahu bagaimana harus bersikap (Woo)
We gon’ sell them diamonds, spend out all that cash, ‘cause

Kita akan menjual berlian kepada mereka, menghabiskan semua uang itu, karena
If your man’s a liar, throw him in the trash (Throw him in the trash)

Jika pria mu adalah pembohong, buang dia ke tempat sampah (buang dia ke tempat sampah)
Dry out all them tears, we never looking back (Never looking back)

Keringkan semua air mata mereka, kita tidak pernah melihat ke belakang (tidak pernah melihat ke belakang)
Pick up all his things and put ‘em in the bag (No, no, no, no)

Ambil semua barangnya dan masukkan ke dalam tas
I’ma throw him out with the trash

Aku akan membuangnya dengan sampah

[Post-Chorus | All, Leigh-Anne, Perrie & Jade]
(Ooh-ooh)
Trash, throw him in the trash, girl (Trash)

Sampah, buang dia ke tempat sampah, sayang (Sampah)
(Ooh-ooh)
Throw him in the trash, girl

Buang dia ke tempat sampah, sayang
(Ooh-ooh)
Uh-uh, uh, yeah, trash
Uh-uh, eh, ya, sampah

[Bridge | Perrie, Leigh-Anne, Jade & All]
So, if he isn’t gonna treat you right (No, no)

Jadi, jika dia tidak akan memperlakukanmu dengan benar (Tidak, tidak)
And keeping him is wasting your time, yeah

Dan dia terus membuang-buang waktumu, ya
You need to throw him away, throw him away, throw him away, girl
Kau harus membuangnya, membuangnya, membuangnya, sayang

Telling you, here’s what we gonna do (Do)
Memberitahu mu, inilah yang akan kita lakukan (Lakukan)

[Chorus | All, Jade, Leigh-Anne & Perrie]
If your man’s a player, throw him in the trash

Jika pria mu adalah seorang playboy, buang dia ke tempat sampah
Tell him “see you later”, never call him back (Girl)

Katakan padanya “sampai jumpa”, jangan pernah meneleponnya kembali (sayang)
Girl, it ain’t your problem if he don’t know how to act (If he don’t know how to act) (Uh-ho)

Sayang, itu bukan masalahmu jika dia tidak tahu bagaimana harus bersikap(Jika dia tidak tahu bagaimana harus bersikap) (Uh-ho)
We gon’ sell them diamonds, spend out all that cash, ‘cause (Yeah)

Kita akan menjual berlian kepada mereka, menghabiskan semua uang itu, karena (Yeah)
If your man’s a liar, throw him in the trash (Throw him in the trash)

Jika pria mu adalah pembohong, buang dia ke tempat sampah (buang dia ke tempat sampah)
Dry out all them tears, we never looking back (We ain’t never looking back)

Keringkan semua air mata mereka, kita tidak pernah melihat ke belakang (kita tidak pernah melihat ke belakang)
Pick up all his things and put ‘em in the bag (Uh)

Ambil semua barangnya dan masukkan ke dalam tas (Uh)
I’ma throw him out with the trash

Aku akan membuangnya dengan sampah