Lirik dan Terjemahan Lagu
Taylor Swift – Stay Stay Stay (Taylor’s Version)
Writer(s) Taylor Swift
[Verse 1]
I’m pretty sure we almost broke up last night
I’m pretty sure we almost broke up last night
Aku yakin kita hampir putus tadi malam
I threw my phone across the room, at you
I threw my phone across the room, at you
Aku melemparkan ponselku ke seberang ruangan, padamu
I was expecting some dramatic turn away
I was expecting some dramatic turn away
Aku mengharapkan beberapa perubahan dramatis
But you stayed
But you stayed
Tetapi kau tinggal
This morning, I said we should talk about it
Pagi ini, aku bilang kita harus membicarakannya tentang itu
This morning, I said we should talk about it
Pagi ini, aku bilang kita harus membicarakannya tentang itu
‘Cause I read you should never leave a fight unresolved
Karena aku mendengar mu jangan pernah pergi pertarungan yang belum terselesaikan
That’s when you came in wearing a football helmet
That’s when you came in wearing a football helmet
Saat itulah kau datang mengenakan helm sepak bola
And said, “Okay, let’s talk”
And said, “Okay, let’s talk”
Dan berkata, “Oke, mari kita bicara”
And I said
And I said
Dan aku berkata
[Chorus]
Stay, stay, stay
Tetaplah di sini, tetaplah di sini, tetaplah di sini
I’ve been loving you for quite some time, time, time
I’ve been loving you for quite some time, time, time
Aku telah mencintaimu selama beberapa waktu, waktu, waktu
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
Kau pikir lucu saat aku marah, gila, gila
But I think that it’s best if we both stay
But I think that it’s best if we both stay
Tetapi aku pikir lebih baik kita berdua tetap disini
[Verse 2]
Before you, I’d only dated self-indulgent takers
Sebelum dirimu, aku hanya berkencan dengan orang yang memanjakan diri sendiri
Who took all of their problems out on me
Who took all of their problems out on me
Yang melampiaskan semua masalah mereka padaku
But you carry my groceries and now I’m always laughing
But you carry my groceries and now I’m always laughing
Tetapi kau membawa belanjaanku dan sekarang aku selalu tertawa
And I love you because you have given me
And I love you because you have given me
Dan aku mencintaimu karena kau telah memberiku
No choice but to
Tidak ada pilihan selain
No choice but to
Tidak ada pilihan selain
[Chorus]
Stay, stay, stay
ADVERTISEMENT
Tetaplah di sini, tetaplah di sini, tetaplah di sini
I’ve been loving you for quite some time, time, time
I’ve been loving you for quite some time, time, time
Aku telah mencintaimu selama beberapa waktu, waktu, waktu
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
Kau pikir lucu saat aku marah, gila, gila
But I think that it’s best if we both stay, stay, stay, stay
Tetapi aku pikir lebih baik kita berdua tetap disini
[Bridge]
You took the time to memorize me
Kau meluangkan waktu untuk mengingat tentang ku
My fears, my hopes, and dreams
My fears, my hopes, and dreams
Ketakutanku, harapanku, dan mimpiku
I just like hanging out with you, all the time
I just like hanging out with you, all the time
Aku hanya suka bergaul dengan mu, sepanjang waktu
All those times that you didn’t leave, it’s been occurring to me
Sepanjang waktu kau tidak pergi, itu terjadi pada ku
All those times that you didn’t leave, it’s been occurring to me
Sepanjang waktu kau tidak pergi, itu terjadi pada ku
I’d like to hang out with you, for my whole life
Aku ingin bergaul denganmu, seumur hidupku
Aku ingin bergaul denganmu, seumur hidupku
[Breakdown]
Stay, and I’ll be loving you for quite some time
Tetaplah, dan aku akan mencintaimu untuk beberapa waktu
No one else is gonna love me when I get mad, mad, mad
No one else is gonna love me when I get mad, mad, mad
Tidak ada orang lain yang akan mencintaiku ketika aku marah, marah, marah
So I think that it’s best if we both stay, stay
So I think that it’s best if we both stay, stay
Jadi aku pikir lebih baik jika kita berdua tinggal, tetap
Stay, stay, stay, stay!
Tinggal, tinggal, tinggal, tinggal!
Stay, stay, stay, stay!
Tinggal, tinggal, tinggal, tinggal!
[Chorus]
Stay, stay, stay
Tetaplah di sini, tetaplah di sini, tetaplah di sini
I’ve been loving you for quite some time, time, time
I’ve been loving you for quite some time, time, time
Aku telah mencintaimu selama beberapa waktu, waktu, waktu
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
Kau pikir lucu saat aku marah, gila, gila
But I think that it’s best if we both stay, stay
Tetapi aku pikir lebih baik kita berdua tetap disini
Stay, stay, stay, stay!
Tinggal, tinggal, tinggal, tinggal!
[Outro]
Stay, stay, stay
Tetaplah di sini, tetaplah di sini, tetaplah di sini
I’ve been loving you for quite some time, time, time
I’ve been loving you for quite some time, time, time
Aku telah mencintaimu selama beberapa waktu, waktu, waktu
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
You think that it’s funny when I’m mad, mad, mad
Kau pikir lucu saat aku marah, gila, gila
But I think that it’s best if we both stay
But I think that it’s best if we both stay
Tetapi aku pikir lebih baik kita berdua tetap disini
(Ha-ha-ha, that’s so fun)
(Ha-ha-ha, itu sangat menyenangkan)
