Lee Hong Ki & Yoo Hwe Seung – Still Love You (사랑했었다)

Jangan lupakan, jangan lupakan
Selamat tinggal yang sulit kita ucapkan pada hari dimana kita putus
Jangan menangis, jangan menangis
Semoga bahagia, selamat tinggal cintaku

Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku lebih mencintaimu
Kata-kata yang tidak akan pernah bisa aku katakan padamu lagi

Hanya kamu, hanya kamu
Aku hanya mencintaimu, segalanya bagiku
Tetapi aku menyakitimu
Maaf, aku meminta maaf
Meskipun aku tidak bisa membalikkan keadaan
Hanya kamu, hanya kamu
Aku hanya sangat mencintaimu

Jangan, jangan
Bahkan tidak mengingatnya
Sakit hatiku

Membencimu, membencimu, aku membencimu sekarang
Untuk melupakanmu
Aku tidak punya pilihan selain melakukan ini

Hanya kamu, hanya kamu
Aku hanya mencintaimu, segalanya bagiku
Tetapi aku menyakitimu
Maaf, aku meminta maaf
Meskipun aku tidak bisa membalikkan keadaan
Hanya kamu, hanya kamu

Kau terukir di hatiku seperti tato
Aku mencoba untuk menghapusmu
Tetapi aku tidak bisa menghapusmu cintaku

Hanya kamu, hanya kamu
Aku menunggumu, cintaku yang menyakitkan
Aku sangat merindukanmu
maafkan aku, maafkan aku, aku masih mencintaimu
Hanya kamu, hanya kamu, hanya kamu
Aku hanya menunggumu

ROMANIZATION

Ij-ji ma ij-ji ma
Uli heeojil ttae himdeuldeon geunal-ui insaleul
Ulji ma ulji ma
Budi haengboghae jwo naui salang annyeong

Salanghae salanghae naega deo salanghae
Ije du beon dasi
Neoege haejul su eobsneun mal

Neoman neoman neoman
Salanghaessdeon naui jeonbuyeoss-eossdeon
Neol apeuge haeseo
Mianhae mianhae dasi dol-agal su eobsjiman
Nan neoman nan neoman nan neoman
Manh-i salanghaess-eossda

Haji ma haji ma chueogdo haji ma
Apeun nae gaseum-a

Miwohae miwohae ijen neol miwohae
Neoleul ij-eulyeomyeon
Ileol subakk-e eobs-eunikka

Neoman neoman neoman
Salanghaessdeon naui jeonbuyeoss-eossdeon
Neol apeuge haeseo
Mianhae mianhae dasi dol-agal su eobsjiman
Nan neoman nan neoman nan neoman

Neoneun nae gaseum-e munsincheoleom saegyeojyeo
Jiulyeo haebwado
Jiul su eobsneun nae salang-a

Neoman neoman neoman
Gidalinda neomu apeun salang-a
Manh-i bogo sipda
Mianhae mianhae nan ajig neoleul salanghae
Nan neoman nan neoman nan neoman
Gidalinda

HANGUL

잊지 마 잊지 마
우리 헤어질 때 힘들던 그날의 인사를
울지 마 울지 마
부디 행복해 줘 나의 사랑 안녕

사랑해 사랑해 내가 더 사랑해
이제 두 번 다시
너에게 해줄 수 없는 말

너만 너만 너만
사랑했던 나의 전부였었던
널 아프게 해서
미안해 미안해 다시 돌아갈 수 없지만
난 너만 난 너만 난 너만
많이 사랑했었다

하지 마 하지 마 추억도 하지 마
아픈 내 가슴아

미워해 미워해 이젠 널 미워해
너를 잊으려면
이럴 수밖에 없으니까

너만 너만 너만
사랑했던 나의 전부였었던
널 아프게 해서
미안해 미안해 다시 돌아갈 수 없지만
난 너만 난 너만 난 너만

너는 내 가슴에 문신처럼 새겨져
지우려 해봐도
지울 수 없는 내 사랑아

너만 너만 너만
기다린다 너무 아픈 사랑아
많이 보고 싶다
미안해 미안해 난 아직 너를 사랑해
난 너만 난 너만 난 너만
기다린다