Lirik dan Terjemahan Lagu
Swedish House Mafia & The Weeknd – Moth To A Flame
Writer(s) Carl Nordström, Axwell, Steve Angello, Sebastian Ingrosso & The Weeknd
[Intro]
Oh-woah
Woah-oh-oh
Woah
Oh-woah
Woah-oh-oh
Woah
[Verse]
Like a moth to a flame
Seperti ngengat ke nyala api
I’ll pull you in, I pulled you back to
I’ll pull you in, I pulled you back to
Aku akan menarikmu masuk, aku menarikmu kembali ke
What you need initially
What you need initially
Apa yang kau butuhkan pada awalnya
It’s just one call away
It’s just one call away
Hanya satu panggilan saja
And you’ll leave him, you’re loyal to me
Dan kau akan meninggalkannya, kau setia padaku
And you’ll leave him, you’re loyal to me
Dan kau akan meninggalkannya, kau setia padaku
But this time, I let you be
Tetapi kali ini, aku membiarkanmu
[Pre-Chorus]
‘Cause he seems like he’s good for you
Karena dia sepertinya baik untukmu
And he makes you feel like you should
And he makes you feel like you should
Dan dia membuatmu merasa seperti seharusnya
And all your friends say he’s the one
And all your friends say he’s the one
Dan semua temanmu bilang dia orangnya
His love for you is true
His love for you is true
Cintanya padamu adalah benar
[Chorus]
But does he know you call me when he sleeps?
Tetapi apakah dia tahu kau menelepon ku ketika dia tidur?
But does he know the pictures that you keep?
But does he know the pictures that you keep?
Tetapi apakah dia tahu foto-foto yang kau simpan?
But does he know the reasons that you cry?
But does he know the reasons that you cry?
Tetapi apakah dia tahu alasan mu menangis?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Atau katakan padaku, apakah dia tahu di mana hatimu berada?
Where it truly lies
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
[Interlude]
Yeah
You should be with him, I let you go from time
Kau harus bersamanya, aku membiarkan mu pergi dari waktu
You should stay with him
Kau harus tinggal bersamanya
You should stay with him
Kau harus tinggal bersamanya
[Pre-Chorus]
‘Cause he seems like he’s good for you
Karena dia sepertinya baik untukmu
And he makes you feel like you should
And he makes you feel like you should
Dan dia membuatmu merasa seperti seharusnya
And all your friends say he’s the one
And all your friends say he’s the one
Dan semua temanmu bilang dia orangnya
His love for you is true (Hey)
His love for you is true (Hey)
Cintanya padamu adalah benar (Hey)
[Chorus]
But does he know you call me when he sleeps? (No, no)
Tetapi apakah dia tahu kau menelepon ku ketika dia tidur? (No, no)
But does he know the pictures that you keep? (Oh)
But does he know the pictures that you keep? (Oh)
Tetapi apakah dia tahu foto-foto yang kau simpan? (Oh)
But does he know the reasons that you cry?
But does he know the reasons that you cry?
Tetapi apakah dia tahu alasan mu menangis?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Atau katakan padaku, apakah dia tahu di mana hatimu berada?
Where it truly lies
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
[Outro]
Right here with me, babe
Tepat disini bersama ku, sayang
Where it truly lies
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
My bed
My bed
Ranajangku
Where it truly lies
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
In my heart
In my heart
Di hatiku
Where it truly lies
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
Where it truly lies
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
Where it truly lies
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
(Hey)
Where it truly lies
(Hey)
Where it truly lies
Di mana sebenarnya itu berada
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
