[Lirik + Terjemahan] Wendy – The Place in Between (그 사이)

Tepat di antara matahari terbenam, di antara siang dan malam

Langit mengikuti langit, itu menyebar luas

Sejauh ini, itu apa yang aku lihat diantaranya

Angin lembut meniup daun alang-alang

Tepat di antara lambaian kesana-kemari itu

Seolah akan terbuka, aku mengikuti diantara yang berlalu itu

Tepat di antara matahari terbenam, di tempat yang jauh

Ada sebuah gubuk yang diterangi sebuah lentera

Di seberang matahari terbenam, suara nyanyian bintang-bintang yang terdengar sepanjang malam

Aku mencoba pergi ke tempat itu

Tepat di antara lambaian kesana-kemari itu

Seolah akan terbuka, aku mengikuti diantara yang berlalu itu

Di seberang matahari terbenam, suara nyanyian bintang-bintang yang terdengar sepanjang malam

Aku mencoba pergi ke tempat itu

Tepat di antara lambaian kesana-kemari itu

Seolah akan terbuka, aku mengikuti diantara yang berlalu itu

Tepat di antara matahari terbenam, di antara siang dan malam

Tepat di antara lambaian kesana-kemari itu

Diantara lambaian itu

Diantara lambaian

Romanized

hae jeomuneun deullyeok bamgwa nat geu sairo 

haneureun haneul ttara pyeolchyeo neolligo 

imanchi tteoreojyeo barabol geu sairo 

barameun galdaesipeul sal bureoganeunde 

iriro tto jeoriro bikkyeoganeun geu saie 

yeollil deut seuchyeoganeun geu sai ttara 

hae jeomuneun deullyeok haneulga oettangose 

horongbul balkieodun odumak isseo eum 

noeul jeo geonneoe byeoldeurui noraetsori bamsaedorok deullineun geugose garyeone 

iriro tto jeoriro bikkyeoganeun geu saie 

yeollil deut seuchyeoganeun geu sai ttara 

noeul jeo geonneoe byeoldeurui noraetsori bamsaedorok deullineun 

geugose garyeone 

iriro tto jeoriro bikkyeoganeun geu saie 

yeollil deut seuchyeoganeun geu sai ttara 

hae jeomuneun deullyeok bamgwa nat geu saie 

iriro tto jeoriro bikkyeoganeun saie 

bikkyeoganeun geu saie 

bikkyeoganeun saie

Hangul

해 저무는 들녘 밤과 낮 그 사이로 

하늘은 하늘 따라 펼쳐 널리고 

이만치 떨어져 바라볼 그 사이로 

바람은 갈댓잎을 살 불어가는데 

이리로 또 저리로 비껴가는 그 사이에 

열릴 듯 스쳐가는 그 사이 따라 

해 저무는 들녘 하늘가 외딴곳에 

호롱불 밝히어둔 오두막 있어 음 

노을 저 건너에 별들의 노랫소리 밤새도록 들리는 그곳에 가려네 

이리로 또 저리로 비껴가는 그 사이에 

열릴 듯 스쳐가는 그 사이 따라 

노을 저 건너에 별들의 노랫소리 밤새도록 들리는 

그곳에 가려네 

이리로 또 저리로 비껴가는 그 사이에 

열릴 듯 스쳐가는 그 사이 따라 

해 저무는 들녘 밤과 낮 그 사이에 

이리로 또 저리로 비껴가는 사이에 

비껴가는 그 사이에 

비껴가는 사이에