[Lirik + Terjemahan] Chaekyung (April) – Happy Now (with. Kim Il Joong)

 

Di hari yang indah seperti ini

Fakta bahwa aku bersamamu

Aku sangat berterima kasih

Aku akan berjanji padamu, aku akan mengakuinya padamu

Aku akan membuatmu dipenuhi kebahagiaan

Sudah beberapa tahun sejak aku pertama kali melihatmu

Karena semua pemikiran ini

Malam tanpa tidur, ooh boy

Aku merindukanmu, namun

Kau hanya menginginkan itu, baby?

Kau masuk ke dalam hatiku yang tengah bingung ini

Mengapa kau mencuri hatiku dan membuatku menjadi bodoh hanya dalam sesaat?

Aku ingin tahu apa yang kau lakukan sekarang

Saat kau dalam suasana hati yang buruk, panggil saja aku

Setelah aku mengenalmu, setiap hari seperti hari ulang tahunku

Apakah kau merasakan hal yang sama? Selamat ulang tahun

Kau lebih manis dari siapapun di dunia ini 

Kau lebih keren dari apapun di dunia ini

Aku akan selalu percaya padamu dan berada di sisimu, baby

Di hari yang indah seperti ini

Fakta bahwa aku bersamamu

Aku sangat mencintaimu

100 hari, 200 hari, 300 hari

Aku akan selalu tetap berada di sisimu

Saat aku pertama kali melihatmu, sepertinya aku sudah menyukaimu

Kau adalah musim semiku yang hangat

Malam tanpa tidur, ooh boy

Aku merindukanmu, namun

Kau hanya menginginkan itu, baby?

Mengapa kau dilahirkan dengan begitu indah?

Mengapa kau mencuri hatiku dan bersinar di dalamnya seperti bintang?

Aku ingin tahu apa yang kau lakukan sekarang

Terkadang, aku cemburu karena hal-hal kecil

Aku kesal karena sesuatu yang tak ada artinya

Sepertinya aku sungguh sangat menyukaimu

Kau lebih manis dari siapapun di dunia ini 

Kau lebih keren dari apapun di dunia ini

Aku akan selalu percaya padamu dan berada di sisimu, baby

Di hari yang indah seperti ini

Fakta bahwa aku bersamamu

Aku sangat berterima kasih

Aku akan berjanji padamu, aku akan mengakuinya padamu

Aku akan membuatmu dipenuhi kebahagiaan

Aku semakin menyukaimu

Itu sebabnya aku terus memikirkanmu

Setiap hari aku merindukanmu, baby

Aku semakin menyukaimu

Aku menyukaimu lebih daripada kemarin

Aku menginginkan cintamu

Di hari yang indah seperti ini

Fakta bahwa aku bersamamu

Aku sangat mencintaimu

100 hari, 200 hari, 300 hari

Aku akan selalu tetap berada di sisimu

Romanized

ireoke areumdaunnal 

neowahamkke raneunge

neomunado gamsahae

yaksokalge tto gobaekalge

haengbokgadeuk haengbokage haejulge

neol cheoeumbonji beolsseo yeoreohae

ireonjeoreon saenggakttaeme 

sleepless nights ooh boy

bogosipeunde

You just want that baby?

meongttaerideonnae mamsoge deureowa

wae naemamhumchyeo nal hansungan baboro mandeureobeorinneo

jigeum mwolhago isseulkka gunggeumhae   

gibun anjoeulttaen naege jeonhwahae 

neol algonandwi maeil saengirinde

neodo gateun mamiji? saengil chukahae

sesangnugubodadeo gwiyeowo

sesangeotteongeotboda meosisseo

eonjekkaji nanneoreul mitgo nipyeoni doejulge baby

ireoke areumdaunnal

neowahamkke raneunge

neoreul neomu saranghae

100il 200il 300il tto

hangsang gyeote hangsang neoreul jikilge

neol cheoeum bom neol joa hanabom

neoneun naui ttatteuthan bom  

sleepless nights ooh boy

bogosipeunde

You just want that baby?

neon wae ireoke ippeuge taeeona

wae naemamhumchyeo nae mamsoge bitcheoreom banjjagineun neo

jigeum mwolhago isseulkka gunggeumhae    

gakkeum jiltugana sasohande

amugeotdo aninire seopseopae  

naega neolmani joahaneungeo gatae

sesang nugubodadeo gwiyeowo

sesang eotteongeotboda meosisseo

eonjekkaji nanneoreul mitgo nipyeoni doejulge baby

ireoke areumdaunnal 

neowahamkke raneunge

neomunado gamsahae

yaksokalge tto gobaekalge

haengbokgadeuk haengbokage haejulge

jakkuman joajinabwa 

geuraeseo saenggangnanabwa

Everyday I miss you baby

jakkuman joajinabwa

neol joahae eojeboda

I want your love

ireoke areumdaunnal

neowahamkke raneunge

neoreul neomu saranghae

100il 200il 300il tto

hangsang gyeote hangsang neoreul jikilge

Hangul

이렇게 아름다운날 

너와함께 라는게

너무나도 감사해

약속할게 또 고백할게

행복가득 행복하게 해줄게

널 처음본지 벌써 여러해

이런저런 생각땜에 

sleepless nights ooh boy

보고싶은데

You just want that baby?

멍때리던내 맘속에 들어와

왜 내맘훔쳐 날 한순간 바보로 만들어버린너

지금 뭘하고 있을까 궁금해   

기분 안좋을땐 내게 전화해 

널 알고난뒤 매일 생일인데

너도 같은 맘이지? 생일 축하해

세상누구보다더 귀여워

세상어떤것보다 멋있어

언제까지 난너를 믿고 니편이 되줄게 baby

이렇게 아름다운날

너와함께 라는게

너를 너무 사랑해

100일 200일 300일 또

항상 곁에 항상 너를 지킬게

널 처음 봄 널 좋아 하나봄

너는 나의 따뜻한 봄  

sleepless nights ooh boy

보고싶은데

You just want that baby?

넌 왜 이렇게 이쁘게 태어나

왜 내맘훔쳐 내 맘속에 빛처럼 반짝이는 너

지금 뭘하고 있을까 궁금해    

가끔 질투가나 사소한데

아무것도 아닌일에 섭섭해  

내가 널많이 좋아하는거 같애

세상 누구보다더 귀여워

세상 어떤것보다 멋있어

언제까지 난너를 믿고 니편이 되줄게 baby

이렇게 아름다운날 

너와함께 라는게

너무나도 감사해

약속할게 또 고백할게

행복가득 행복하게 해줄게

자꾸만 좋아지나봐 

그래서 생각나나봐

Everyday I miss you baby

자꾸만 좋아지나봐

널 좋아해 어제보다

I want your love

이렇게 아름다운날

너와함께 라는게

너를 너무 사랑해

100일 200일 300일 또

항상 곁에 항상 너를 지킬게