[Lirik + Terjemahan] Kim On Yoo – Can You Hear Me (들리나요) So I Married an Anti-Fan OST

Apakah kau mendengar hatiku ini?

Apakah kau melihat kata-kataku ini?

Di malam yang dingin dan gelap ini

Aku ingin mendengar suaramu yang hangat itu

Aku tahu akan isi hatimu

Aku ingat semua kata-katamu itu

Kau yang tumbuh semakin besar terus berkeliaran di dekatku

Membuat aku tak bisa tidur malam ini

Aku percaya padamu

Cinta, lebih dari kata-kata umum itu

Sekarang hatiku ini tengah berbisik

Itu adalah dirimu

Ini bukanlah hanya sekedar mimpi yang akan menghilang

Aku percaya padamu

Aku tahu akan isi hatimu

Aku ingat semua kata-katamu itu

Kau yang tumbuh semakin besar terus berkeliaran di dekatku

Membuat aku tak bisa tidur malam ini

Aku percaya padamu

Cinta, lebih dari kata-kata umum itu

Sekarang hatiku ini tengah berbisik

Itu adalah dirimu

Ini bukanlah hanya sekedar mimpi yang akan menghilang

Aku percaya padamu

Romanized

deullinayo nae mami

boilkkayo nae mari

chagapgo eoduun i bam

ttatteuthan moksori deutgo sipeoyo

al su itjyo geu mameul

gieokaeyo geu mareul

keojyeoganeun geudaega maemdora

i bam jam mot irujyo

nan geudaereul mideoyo

sarang geu heunhan malboda

jigeum nae mami soksangnyeo

geudaerago

sarajyeobeoril kkumi anirago

nan mideoyo geudaereul

al su itjyo geu mameul

gieokaeyo geu mareul

keojyeoganeun geudaega maemdora

i bam jam mot irujyo

nan geudaereul mideoyo

sarang geu heunhan malboda

jigeum nae mami soksangnyeo

geudaerago

sarajyeobeoril kkumi anirago

nan mideoyo geudaereul

Hangul

들리나요 내 맘이

보일까요 내 말이

차갑고 어두운 이 밤

따뜻한 목소리 듣고 싶어요

알 수 있죠 그 맘을

기억해요 그 말을

커져가는 그대가 맴돌아

이 밤 잠 못 이루죠

난 그대를 믿어요

사랑 그 흔한 말보다

지금 내 맘이 속삭여

그대라고

사라져버릴 꿈이 아니라고

난 믿어요 그대를

알 수 있죠 그 맘을

기억해요 그 말을

커져가는 그대가 맴돌아

이 밤 잠 못 이루죠

난 그대를 믿어요

사랑 그 흔한 말보다

지금 내 맘이 속삭여

그대라고

사라져버릴 꿈이 아니라고

난 믿어요 그대를