Kim Jae Hwan – Be The Light (빛이 되어줘) Hometown Cha-Cha-Cha OST Part 5

Malam yang ku kenal dan musim yang tidak terhitung jumlahnya
Ketika mereka merasa begitu lama tanpa akhir
Apakah aku ingin menangis karena kerinduan hati ku?
Aku menunggu dan menunggu
Dan aku bisa melihatmu samar-samar

Jadilah cahayaku
Sampai semuanya mempesona
Jadi tidak akan sakit lagi
Seperti cahaya bintang yang tidak berubah
Bersinar terang pada kita

Tunjukkan padaku cahayanya
Jadi semuanya akan menjadi lebih jelas
Jadi aku bisa tinggal di sini selamanya
Dalam mimpi tanpa tidur
Kita akan selalu berpegangan tangan seperti sekarang

Mungkin kau sudah tahu
Bahwa bayanganku punya alasan
Kau menjadi mentari yang menyinari hariku yang dingin
Dan memelukku dengan hangat
Sekarang aku bisa melihatmu

Jadilah cahayaku
Sampai semuanya mempesona
Jadi tidak akan sakit lagi
Seperti cahaya bintang yang tidak berubah
Bersinar terang pada kita

Tunjukkan padaku cahayanya
Jadi semuanya akan menjadi lebih jelas
Jadi aku bisa tinggal di sini selamanya
Dalam mimpi tanpa tidur
Kita akan selalu berpegangan tangan seperti sekarang

ROMANIZATION

igsughan bamgwa sumanh-eun gyejeoldeul
han-eobs-i gilge neukkyeojil ttae
geuliun ma-eum-e
ulgoman sip-eossdeon geolkka
gidaligo gidalyeoss-eo
heulishageman boyeo

bich-i doeeojwo
modeunge nunbusil mankeum geudae
deoisang apeuji anhdolog
byeonhaji anhneun byeolbichcheoleom ulil
hwanhage bichwojwo

bich-eul boyeojwo
jogeum deo seonmyeonghaejige geudae
yeong-wonhi meomul su issdolog
jamdeulji anh-eul kkumsog-eseo uli
jigeum idaelo du son-eul kkog jab-eulteni

eojjeomyeon neoneun algo iss-eoss-eulkka
iyuga issdeon nae geulimja
chagabdeon haluleul bichuneun haes-sal-i doeeo
ttatteushage gamssajwoss-eo
ijeneun nega boyeo

bich-i doeeojwo
modeunge nunbusil mankeum geudae
deoisang apeuji anhdolog
byeonhaji anhneun byeolbichcheoleom ulil
hwanhage bichwojwo

bich-eul boyeojwo
jeomjeom deo seonmyeonghaejige naege
yeong-wonhi bichnal su issdolog
jamdeulji anh-eul kkumgyeolcheoleom uli
jigeum idaelo du son-eul kkog jab-eulteni

HANGUL

익숙한 밤과 수많은 계절들
한없이 길게 느껴질 때
그리운 마음에
울고만 싶었던 걸까
기다리고 기다렸어
흐릿하게만 보여

빛이 되어줘
모든게 눈부실 만큼 그대
더이상 아프지 않도록
변하지 않는 별빛처럼 우릴
환하게 비춰줘

빛을 보여줘
조금 더 선명해지게 그대
영원히 머물 수 있도록
잠들지 않을 꿈속에서 우리
지금 이대로 두 손을 꼭 잡을테니

어쩌면 너는 알고 있었을까
이유가 있던 내 그림자
차갑던 하루를 비추는 햇살이 되어
따뜻하게 감싸줬어
이제는 네가 보여

빛이 되어줘
모든게 눈부실 만큼 그대
더이상 아프지 않도록
변하지 않는 별빛처럼 우릴
환하게 비춰줘

빛을 보여줘
점점 더 선명해지게 내게
영원히 빛날 수 있도록
잠들지 않을 꿈결처럼 우리
지금 이대로 두 손을 꼭 잡을테니