Malam yang gelap, sepanjang hari ini perasaanku terasa begitu baik adanya
Aku meneleponmu dengan begitu tiba-tiba
Karena suaramu yang aku dengar melalui telepon itu
Aku tahu bahwa kita tak punya janji
Karna itu aku akan menjemputmu
Sepanjang hari ini aku sangat merindukanmu
Diantara cahaya lampu itu
Aku langsung mengenalimu meskipun dari kejauhan
Aku menghela nafas untuk sesaat
Dan sekarang aku akan berlari ke arahmu
(Malam yang indah)
Seperti ini, di malam yang berangin ini
Sepanjang hari aku ingin berjalan bersamamu
(Malam yang indah)
Oh Seperti ini, di malam yang berangin ini
Sepanjang hari aku ingin tetap bersama dirimu woo yeah
Malam yang gelap, hanya dirimulah satu-satunya yang bersinar terang
Seolah kau telah membutakan mataku ini
Aku menahan bahumu bahkan tanpa aku menyadarinya
Aku pikir itu sudah terlalu terlambat
Aku akan mengantarmu pulang
Sepanajng hari ini aku sangat merindukanmu
Akankah esok hari kita berjumpa lagi?
(Malam yang indah)
Seperti ini, di malam yang berangin ini
Sepanjang hari aku ingin berjalan bersamamu
(Malam yang indah)
Oh Seperti ini, di malam yang berangin ini
Sepanjang hari aku ingin tetap bersama dirimu woo yeah
Di malam dimana cahaya mulai meredup
Kita saling memandang satu sama lain
Aku berharap momen ini akan berlangsung untuk selamanya
Aku ada di sisimu
Seperti ini, di malam yang berangin ini
Sepanjang hari aku ingin berjalan bersamamu
(Malam yang indah)
Oh Seperti ini, di malam yang berangin ini
Sepanjang hari aku ingin tetap bersama dirimu woo yeah
Aku bersamamu
Aku bersamamu
Romanized
kamkamhaejin bam oneulttara gibuni joa
neoege mundeuk jeonhwareul georeo
suhwagi neomeo deullineun neoui moksorie
yaksok eomneun geo ara
jigeum derireo galge
oneulttara neomu bogo sipeo
jogeumman gidaryeojwo
neonsain bulbitdeul sai
meolliseodo han beone neol chajasseo
jamsi sumeul jom goreugo
jigeum neoege dallyeogalge
(Beautiful Night)
ireoke barami joeun i bame
onjongil neowa geotgo sipeo
(Beautiful Night)
Oh ireoke tto barami joeun i bame
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol Woo Yeah
kamkamhaejin bam neoman honja binnago isseo
naui nuni meoreo beoril geot gata
nado moreuge ne eokkaereul butjapgoseon
mani neujeun geot gata
jibe deryeodajulge
oneulttara neomu bogo sipeosseo
naeil dasi mannalkka
(Beautiful Night)
ireoke barami joeun i bame
onjongil neowa geotgo sipeo
(Beautiful Night)
Oh ireoke tto barami joeun i bame
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol Woo Yeah
bichi naeryeoanjeun bame
seororeul barabomyeonseo
jigeum i sungani yeongwonhaesseumyeon hae
neoui gyeote inneun na
ireoke barami joeun i bame
onjongil neowa geotgo sipeo
(Beautiful Night)
Oh ireoke tto barami joeun i bame
onjongil neowa hamkkehago sipeun geol Woo Yeah
nan neowa hamkke hae
nan neowa hamkke hae
Hangul
캄캄해진 밤 오늘따라 기분이 좋아
너에게 문득 전화를 걸어
수화기 너머 들리는 너의 목소리에
약속 없는 거 알아
지금 데리러 갈게
오늘따라 너무 보고 싶어
조금만 기다려줘
네온사인 불빛들 사이
멀리서도 한 번에 널 찾았어
잠시 숨을 좀 고르고
지금 너에게 달려갈게
(Beautiful Night)
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
(Beautiful Night)
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Woo Yeah
캄캄해진 밤 너만 혼자 빛나고 있어
나의 눈이 멀어 버릴 것 같아
나도 모르게 네 어깨를 붙잡고선
많이 늦은 것 같아
집에 데려다줄게
오늘따라 너무 보고 싶었어
내일 다시 만날까
(Beautiful Night)
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
(Beautiful Night)
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Woo Yeah
빛이 내려앉은 밤에
서로를 바라보면서
지금 이 순간이 영원했으면 해
너의 곁에 있는 나
이렇게 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 걷고 싶어
(Beautiful Night)
Oh 이렇게 또 바람이 좋은 이 밤에
온종일 너와 함께하고 싶은 걸 Woo Yeah
난 너와 함께 해
난 너와 함께 해
Aku mohon tunggulah sebentar saja





















![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)


