[Lirik + Terjemahan] Bernard Park – Propose (프로포즈) Revolutionary Sisters OST

Aku menutup kedua mataku dan bersandar di sampingmu

Saat aku beristirahat dari hari-hariku yang melelahkan ini

Hatiku ini, itu sudah terpikat kepada dirimu

Seolah aku mengembara di dalam mimpi

Sekarang, saat aku tengah bersama dirimu

Aku tak mengharapkan apapun lagi

Senyumanmu, saat kau tersenyum tanpa kata

Hatiku ini dipenuhi dengan dirimu

Kita bertemu seperti sebuah kebetulan, entah bagaimana, kepadamu

Aku ingin mengatakan kaata-kata keabadian

Sayang biarkan aku memelukmu, saat aku berada dalam dekapanmu

Aku merasa seolah tengah berjalan di atas awan

Di hari-hari itu, di hari saat aku hanya memandang dirimu

Pada diriku yang tak mengharapkan apapun lagi

Suatu hari, kau mengulurkan tanganmu itu 

Kau datang kepada diriku

Kau adalah satu-satunya di dalam hidupku ini

Aku menutup mataku karena sosok diriku yang kian memerah ini

Aku mulai tertarik pada dirimu

Sayang, biarkan aku mencintaimu, pada dirimu yang malu-malu itu

Aku menciummu tanpa sepatah katapun

Di hari-hari itu, di hari saat aku hanya memandang dirimu

Pada diriku yang tak mengharapkan apapun lagi

Suatu hari, kau menggenggam tanganku tanpa sepatah katapun

Pada dirimu yang tengah tersenyum di sisiku, aku ingin berkata

Kau adalah satu-satunya di dalam hidupku ini

Romanized

neoui yeope gidae du nuneul gamgo

jichin harureul swieotda gal ttae

My heart negero ppajyeodeureo 

kkumsogeul hemaeneun deuthae

neowa hamkke inneun jigeum i sungan

deoneun baral geotdo eomneun naege

Your smile mareopsi useojul ttae

nae mamen neoro gadeukangeol

uyeoncheoreom manna eoneusae nege

yeongwoneul malhago sipeun na

Baby Let me hold you ne pume angil ttae

na gureum wireul geonneun deuthae

ojik neoman barabon geu nanaldeure

deoneun baral geotdo eomneun naege

One day mareopsi soneul geonne

naegero dagawa jungeoya

You’re the only one in my life

balgeure jin moseube du nuneul gama

negero ikkeullyeo ganeun nan

Baby Let me love you sujubeun nege

mareopsi ibeul matchuneun na 

ojik neoman barabon geu nanaldeure

deoneun baral geotdo eomneun naege

One day mareopsi soneul jaba

nae yeope unneun neoege malhago sipeo

You’re the only one in my life

Hangul

너의 옆에 기대 두 눈을 감고

지친 하루를 쉬었다 갈 때

My heart 네게로 빠져들어 

꿈속을 헤매는 듯해

너와 함께 있는 지금 이 순간

더는 바랄 것도 없는 내게

Your smile 말없이 웃어줄 때

내 맘엔 너로 가득한걸

우연처럼 만나 어느새 네게

영원을 말하고 싶은 나

Baby Let me hold you 네 품에 안길 때

나 구름 위를 걷는 듯해

오직 너만 바라본 그 나날들에

더는 바랄 것도 없는 내게

One day 말없이 손을 건네

내게로 다가와 준거야

You’re the only one in my life

발그레 진 모습에 두 눈을 감아

네게로 이끌려 가는 난

Baby Let me love you 수줍은 네게

말없이 입을 맞추는 나 

오직 너만 바라본 그 나날들에

더는 바랄 것도 없는 내게

One day 말없이 손을 잡아

내 옆에 웃는 너에게 말하고 싶어

You’re the only one in my life