[Lirik + Terjemahan] 3YE – STALKER

 

Boom boom boom bu-ru boom boom-

Siapa sebenarnya dirimu? Kenapa kau terus membuatku terbakar?

Hatiku yang tak berhenti gemetar, itu malah menjadi semakin parah

Aku pikir ini akan mudah tapi ternyata tidak

Namun mengapa pada akhirnya kau malah menari-nari dalam genggaman tanganku?

Seperti boneka marionette

Sorotan cahaya ungu, tsorot mata yang tak bisa ku hindari

Gerakan membunuh yang tajam

Itu seperti mimpi, daya tarik yang tak bisa diketahui ini

Kepuasan istimewa yang mulai meresap

Aku berdiri di antara garis khayalan dan kenyataan

Keinginanku terbakar, terbakar

Perasaan membara ini menjadi obsesi

Saat aku menelanmu dalam kegelapan, itu milikku

Boom boom boom bu-ru boom boom-

Dot Dot Dot, aku bisa melihat akhirnya

Hide Hide Hide, aku akan diam

Saat aku menarik pelatuk hatiku yang berdebar

(Bang Bang Bang)

Perlahan, dengan erat, aku mencekikmu

Tanpa ada yang tahu, aku menguncimu

Hitungan mundur terakhir yang meledak

Mata hitam yang tersembunyi dalam kegelapan yang pekat

Bersikap seperti seorang penguntit, penguntit

Melintasi garis terlarang, mulai menjadi binatang

Bersikap seperti seorang penguntit, penguntit

Apapun yang aku inginkan, itu memenuhiku

Aku memperhatikan setiap gerakanmu dari A sampai Z, apapun itu

Bayangan kegelapan, dalam kegelapan yang samar ini

Penghancur hati

Apakah kau mengetahuinya? Aku diam-diam memburumu

Dalam senja yang kian memerah, sorot matamu semakin dalam

Gerakan lambat yang menakjubkan

Aku mendengar getaran yang jelas di telingaku

Kepuasan istimewa yang mulai meresap

Aku berdiri di antara garis khayalan dan kenyataan

Keinginanku terbakar, terbakar

Perasaan membara ini menjadi obsesi

Saat aku menelanmu dalam kegelapan, itu milikku

Boom boom boom bu-ru boom boom-

Dot Dot Dot, aku bisa melihat akhirnya

Hide Hide Hide, aku akan diam

Saat aku menarik pelatuk hatiku yang berdebar

(Bang Bang Bang)

Perlahan, dengan erat, aku mencekikmu

Tanpa ada yang tahu, aku menguncimu

Hitungan mundur terakhir yang meledak

kembali, mundur, itu berbahaya, diamlah

Balikkan itu

Sesaatpun kau takkan bisa menaklukanku

Dot Dot Dot, aku bisa melihat akhirnya

Hide Hide Hide, aku akan diam

Saat aku menarik pelatuk hatiku yang berdebar

(Bang Bang Bang)

Perlahan, dengan erat, aku mencekikmu

Tanpa ada yang tahu, aku menguncimu

Hitungan mundur terakhir yang meledak

Mata hitam yang tersembunyi dalam kegelapan yang pekat

Bersikap seperti seorang penguntit, penguntit

Melintasi garis terlarang, mulai menjadi binatang

Bersikap seperti seorang penguntit, penguntit

Romanized

Boom boom boom bu-ru boom boom-

daeche neon mwonde jakku aega tage hae

tteollineun maeumeun meomchwojijil ana jeomjeom deo

swipge bwanneunde neombol su eomne 

wae gyeolgugen nae sone japyeo chumchuge doel geol

marioneteuui inhyeongcheoreom

borabit Spotlight pihal su eomneun nunbit 

nalkaroun Killing Motion

kkumkkudeut hollin al su eomneun ikkeullim 

seumyeodeuneun Special Satisfaction

isanggwa hyeonsirui gyeonggyee seon 

My Desire On Fire Burn Up

bultaneun gamjeongeun jipchagi doeeo 

eodum soge neol jibeosamkyeo It’s mine

Boom boom boom bu-ru boom boom-

Dot Dot Dot kkeuchi boyeo 

Hide Hide Hide sumeul jungnyeo 

nalttwineun nae simjangui bangasoereul danggyeo 

(Bang Bang Bang)

jogeumssik Tight Tight Tight sumeul joyeo 

amudo mollae Lock you Down Down 

morachineun majimak Countdown

jiteun eodum soge garyeojin saekkaman Eyes 

Act Like A Stalker Stalker Stalker

geumjidoen seoneul neomeo sijakdoen Animalize

Act Like A Stalker Stalker Stalker 

mwol wonhadeunji gane nae ane gadeuk chane 

ilgeosuiltujok A to Z mwodeun gane

Darkness Shadow adeukan eodum sok 

Heartbreaker

hoksi nunchichaelkka sumjugigo neoreul jjocha

bulgeojin Twilight omyohan neoui nunbit 

ajjilhan Slow Motion

gwitgae ullin seonmyeonghan i tteollim 

seumyeodeuneun Special Satisfaction

isanggwa hyeonsirui gyeonggyee seon 

My Desire On Fire Burn Up

bultaneun gamjeongeun jipchagi doeeo 

eodum soge neol jibeosamkyeo It’s mine

Boom boom boom bu-ru boom boom-

Dot Dot Dot kkeuchi boyeo 

Hide Hide Hide sumeul jungnyeo

nalttwineun nae simjangui bangasoereul danggyeo 

(Bang Bang Bang)

jogeumssik Tight Tight Tight sumeul joyeo

amudo mollae Lock you Down Down 

morachineun majimak Countdown

mulleoseo Retire wiheomhae Be Quiet

Turn It Upside Down 

dan hansungando neon nareul kkeokjimothae

Dot Dot Dot kkeuchi boyeo 

Hide Hide Hide sumeul jungnyeo

nalttwineun nae simjangui bangasoereul danggyeo

(Bang Bang Bang)

jogeumssik Tight Tight Tight sumeul joyeo

amudo mollae Lock you Down Down 

morachineun majimak Countdown

jiteun eodum soge garyeojin saekkaman Eyes 

Act Like A Stalker Stalker Stalker

geumjidoen seoneul neomeo sijakdoen Animalize

Act Like A Stalker Stalker Stalker

Hangul

Boom boom boom bu-ru boom boom-

대체 넌 뭔데 자꾸 애가 타게 해

떨리는 마음은 멈춰지질 않아 점점 더

쉽게 봤는데 넘볼 수 없네 

왜 결국엔 내 손에 잡혀 춤추게 될 걸

마리오네트의 인형처럼

보라빛 Spotlight 피할 수 없는 눈빛 

날카로운 Killing Motion

꿈꾸듯 홀린 알 수 없는 이끌림 

스며드는 Special Satisfaction

이상과 현실의 경계에 선 

My Desire On Fire Burn Up

불타는 감정은 집착이 되어 

어둠 속에 널 집어삼켜 It’s mine

Boom boom boom bu-ru boom boom-

Dot Dot Dot 끝이 보여 

Hide Hide Hide 숨을 죽여 

날뛰는 내 심장의 방아쇠를 당겨 

(Bang Bang Bang)

조금씩 Tight Tight Tight 숨을 조여 

아무도 몰래 Lock you Down Down 

몰아치는 마지막 Countdown

짙은 어둠 속에 가려진 새까만 Eyes 

Act Like A Stalker Stalker Stalker

금지된 선을 넘어 시작된 Animalize

Act Like A Stalker Stalker Stalker 

뭘 원하든지 간에 내 안에 가득 차네 

일거수일투족 A to Z 뭐든 간에

Darkness Shadow 아득한 어둠 속 

Heartbreaker

혹시 눈치챌까 숨죽이고 너를 쫓아

붉어진 Twilight 오묘한 너의 눈빛 

아찔한 Slow Motion

귓가에 울린 선명한 이 떨림 

스며드는 Special Satisfaction

이상과 현실의 경계에 선 

My Desire On Fire Burn Up

불타는 감정은 집착이 되어 

어둠 속에 널 집어삼켜 It’s mine

Boom boom boom bu-ru boom boom-

Dot Dot Dot 끝이 보여 

Hide Hide Hide 숨을 죽여

날뛰는 내 심장의 방아쇠를 당겨 

(Bang Bang Bang)

조금씩 Tight Tight Tight 숨을 조여

아무도 몰래 Lock you Down Down 

몰아치는 마지막 Countdown

물러서 Retire 위험해 Be Quiet

Turn It Upside Down 

단 한순간도 넌 나를 꺾지못해

Dot Dot Dot 끝이 보여 

Hide Hide Hide 숨을 죽여

날뛰는 내 심장의 방아쇠를 당겨

(Bang Bang Bang)

조금씩 Tight Tight Tight 숨을 조여

아무도 몰래 Lock you Down Down 

몰아치는 마지막 Countdown

짙은 어둠 속에 가려진 새까만 Eyes 

Act Like A Stalker Stalker Stalker

금지된 선을 넘어 시작된 Animalize

Act Like A Stalker Stalker Stalker