Aku ingin melarikan diri
Dari kota yang kacau ini
Untuk menghapus semua kebisingan ini
Rasanya seolah aku hanya satu-satunya
Aku menari dalam cahaya
Sekarang aku bisa memvisualisasikan diri
Itu membuatku bisa menghubungimu
Dia berkata
Bebaskan waktumu
Aku tak tahu kemana kita akan pergi
Tapi, ayo pergi bersama-sama
Apa kau masih belum tahu?
Tapi itu berlangsung seperti ini
Berputar-putar
Kau akan berada di sekitarku
Dalam bentuk lingkaran kecil itu
Lingkaran
Berputar-putar
Kau akan berada di sekitarku
Dalam bentuk lingkaran kecil itu
Lingkaran
Aku ingin melarikan diri
Dari kota yang kacau ini
Untuk menghapus semua kebisingan ini
Rasanya seolah aku hanya satu-satunya
Kembali ke hari-hariku
Di sekelilingku
Karena da begitu banyak hal yang menggangguku
Aku punya 2 cara
Saat aku membuat keputusan
Aku punya cara untuk membunuh dua burung dengan satu batu
Berputar-putar
Kau akan berada di sekitarku
Dalam bentuk lingkaran kecil itu
Lingkaran
Berputar-putar
Kau akan berada di sekitarku
Dalam bentuk lingkaran kecil itu
Lingkaran
Romanized
nan beoseo nago sipeo
bokjapan dosi sok eseo
i jabeumdeureul jiwo
feels like I’m the only one
I’m dancin in the light
now i can visualize
neoege naega dake
she said
siganeul biwonwa
eodiro galjin molla
heona tteonaja hamkke
neon ajik moreuji
but it goes like this
round and round
nae juwireul maemdora
jageun donggeurami moyangui
circles
round and round
nae juwireul maemdora
jageun donggeurami moyangui
circles
nan beoseonago sipeo
bokjapan dosi sogeseo
i jabeumdeureul jiwo
feels like I’m the only one
back in my day
naui jubyeonen
nareul banghaehaneun geotdeuri neomuna manaseo
I got 2 way
gyeoljeongeul hal ttae
du mariui tokkireul jeonbu jabeul bangbeobi isseo
round and round
nae juwireul maemdora
jageun donggeurami moyangui
circles
round and round
nae juwireul maemdora
jageun donggeurami moyangui
circles
Hangul
난 벗어 나고 싶어
복잡한 도시 속 에서
이 잡음들을 지워
feels like I’m the only one
I’m dancin in the light
now i can visualize
너에게 내가 닿게
she said
시간을 비워놔
어디로 갈진 몰라
허나 떠나자 함께
넌 아직 모르지
but it goes like this
round and round
내 주위를 맴돌아
작은 동그라미 모양의
circles
round and round
내 주위를 맴돌아
작은 동그라미 모양의
circles
난 벗어나고 싶어
복잡한 도시 속에서
이 잡음들을 지워
feels like I’m the only one
back in my day
나의 주변엔
나를 방해하는 것들이 너무나 많아서
I got 2 way
결정을 할 때
두 마리의 토끼를 전부 잡을 방법이 있어
round and round
내 주위를 맴돌아
작은 동그라미 모양의
circles
round and round
내 주위를 맴돌아
작은 동그라미 모양의
circles





















![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)




