[Lirik + Terjemahan] Kim Jin Woong – Missing You (그리워한다) No Matter What OST

Cinta, arti cinta bagiku

Itu sesuatu yang kembali dimulai di penghujung kerinduan

Semakin aku menghapus orang yang telah meninggalkanku

Aku malah semakin memikirkan saat-saat bahagia bersamanya

Janganlah kau jatuh cinta dengan mudah lebih dari diriku

Setelah kau pergi meninggalkanku, hanya jejakmulah yang tersisa

Bahkan jika hatiku hancur

Tak apa-apa, peluklah aku

Sebanyak rasa sakitnya, aku memikirkanmu

Aku memikirkanmu, orang yang ku cintai

Kenangan yang kian meluap akan dirimu itu terasa begitu menyakitkan

Aku mencoba untuk tersenyum

Namun saat malam tiba, aku kembali merindukanmu

Aku sangat merindukanmu

Di tempat yang kita cintai ini, semuanya masih belum terhapus, itu masih tetap sama

Jika kita bertemu lagi suatu hari nanti

Jika aku bisa bertanya bagaimana kabarmu

Aku tak tahu apakah aku akan bisa tersenyum

Wo~~~uuu~~

Aku bahagia karena aku mencintaimu

Saat-saat yang tak akan pernah datang lagi

Kenangan yang kian meluap akan dirimu itu terasa begitu menyakitkan

Aku mencoba untuk tersenyum

Namun saat malam tiba, aku kembali merindukanmu

Aku sangat merindukanmu

Sebanyak rasa sakitnya, aku memikirkanmu

Aku memikirkanmu, orang yang ku cintai

Kenangan yang kian meluap akan dirimu itu terasa begitu menyakitkan

Aku mencoba untuk tersenyum

Namun saat malam tiba, aku kembali merindukanmu

Aku sangat merindukanmu

Romanized

sarang naege sarangeun

geuriumui kkeuteseo dasi sijakaneun il

nareul tteonagan saram jiwo naelsurok

haengbokaetdeon siganbuteo tteoolla

naboda swipge saranghaji ma

tteonagan hue namgyeojin jagukppuniya

nae mami modu buseojin daedo

gwaenchana nareul anajwo

apeun mankeum nega tteoolla

saranghaneun nega tteoolla

chaoreuneun neoui gieogi neomu apeuda

aesseo useum jieumyeo

dasi naege doraoneun bam na geuriwo

neomu geuriwo handa

saranghaetdeon jarie jiwojiji anko nama itda

eoneu nal dasi mannage doemyeon

jal jinaeeonnyago neoui anbu mutge doeneun nal

ondamyeon na useojul jasin eopseo

wo~~~uuu~~

saranghaeseo haengbokaesseotda

dasi mot ol sungansungandeul

chaoreuneun neoui gieogi neomu apeuda

aesseo useum jieumyeo

dasi naege doraoneun bam na geuriwo

nega geuriwo

apeun mankeum nega tteoolla

saranghaneun nega tteoolla

chaoreuneun neoui gieogi neomu apeuda

aesseo useum jieumyeo

dasi naege doraoneun bam na geuriwo

neomu geuriwo handa

Hangul

사랑 내게 사랑은

그리움의 끝에서 다시 시작하는 일

나를 떠나간 사람 지워 낼수록

행복했던 시간부터 떠올라

나보다 쉽게 사랑하지 마

떠나간 후에 남겨진 자국뿐이야

내 맘이 모두 부서진 대도

괜찮아 나를 안아줘

아픈 만큼 네가 떠올라

사랑하는 네가 떠올라

차오르는 너의 기억이 너무 아프다

애써 웃음 지으며

다시 내게 돌아오는 밤 나 그리워

너무 그리워 한다

사랑했던 자리에 지워지지 않고 남아 있다

어느 날 다시 만나게 되면

잘 지내었냐고 너의 안부 묻게 되는 날

온다면 나 웃어줄 자신 없어

워~~~우우우~~

사랑해서 행복했었다

다시 못 올 순간순간들

차오르는 너의 기억이 너무 아프다

애써 웃음 지으며

다시 내게 돌아오는 밤 나 그리워

네가 그리워

아픈 만큼 네가 떠올라

사랑하는 네가 떠올라

차오르는 너의 기억이 너무 아프다

애써 웃음 지으며

다시 내게 돌아오는 밤 나 그리워

너무 그리워 한다