Di kejauhan sana, dalam ingatan yang usang itu
Sama seperti hari di saat kau memelukku dengan hangat
Itu mekar dengan begitu samar
Di dalam kerinduan yang tak bisa diketahui
Suatu hari di sore saat aku merasa mengantuk
Satu per satu, gerimis mulai berjatuhan
Suaramu memanggilku saat aku tengah berlari dalam guyuran hujan
Di langit, tempat dimana matahari terbenam yang terhampar tak berujung itu
Wajah dan juga raut wajahmu itu terbakar kian memerah di dalamnya
Suatu hari di sore saat aku merasa mengantuk
Satu per satu, gerimis mulai berjatuhan
Suaramu memanggilku saat aku tengah berlari dalam guyuran hujan
Itu tercurah tanpa henti
Di langit yang gelap itu
Wajah dan juga raut wajahmu yang terlihat kian membiru itu
Itu tercurah tanpa henti
Di langit yang gelap itu
Wajah dan juga raut wajahmu yang terlihat kian membiru itu
Romanized
jeo meolli oraen gieoksoge
pogeunhi gamssadeon geunalcheoreom
aryeonhage pieooreuneun
al su eomneun geurium soge
nareunhan ohuui eoneu nal
hana dul naerineun sonagiwa
bie jeojeo dallyeowasseotdeon nal bureuneun neoui moksori
kkeuteopsi pyeolchyeojineun noeuljin jeo haneure
ppalgake igeoganeun ni eolgulgwa neouipyojeong
nareunhan ohuui eoneu nal
hana dul naerineun sonagiwa
bie jeojeo dallyeowasseotdeon nal bureuneun neoui moksori
kkeuteopsi ssodajineun
eoduun jeo haneure
parake tteolgoinneun ni eolgulgwa neoui pyojeong
kkeuteopsi ssodajineun
eoduun jeo haneure
parake tteolgoinneunni eolgulgwa neoui pyojeong
Hangul
저 멀리 오랜 기억속에
포근히 감싸던 그날처럼
아련하게 피어오르는
알 수 없는 그리움 속에
나른한 오후의 어느 날
하나 둘 내리는 소나기와
비에 젖어 달려왔었던 날 부르는 너의 목소리
끝없이 펼쳐지는 노을진 저 하늘에
빨갛게 익어가는 니 얼굴과 너의표정
나른한 오후의 어느 날
하나 둘 내리는 소나기와
비에 젖어 달려왔었던 날 부르는 너의 목소리
끝없이 쏟아지는
어두운 저 하늘에
파랗게 떨고있는 니 얼굴과 너의 표정
끝없이 쏟아지는
어두운 저 하늘에
파랗게 떨고있는니 얼굴과 너의 표정
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
