Kau membiarkan jiwaku ini bebas
Kau bahkan mengizinkanku untuk mengukirmu dengan sesuka hatiku
Itu menginspirasiku, aku tahu semua tentangmu
Singkirkan ketakutanmu, kau akan jadi milikku
Bahkan detak jantung ini
Tangan yang menyentuh segalanya
Sayangnya, airnya telah tertumpah
Sekarang fokuslah pada kau dan aku
Pinggang yang ramping itu
Matamu yang mengawasiku
Cepat, bakarlah itu
Cepatlah keluar dari tembok ini sekarang
Datanglah padaku, lebih cepat lagi
Sayang, kau akan jadi milikku
Kau ada di kedua tanganku ini
Aku akan membuatmu terlahir kembali
Siluetmu yang terungkap dengan perlahan
Akankah itu menghancurkanmu?
Aku akan melakukan apapun yang tanganku ini inginkan yeah
Sayang, kau akan jadi milikku
Sayang, kau akan jadi milikku
Diantara serpihan-serpihan kecil yang terbuang
Itu sungguh menakutkan, yeah
Berpura-pura menjadi biasa, tidak, itu adalah milikmu
Aku bisa mempercayaimu, yeah, aku siap untuk menjadi milikmu
Bawa aku pergi
Itu mengalir pada kita
Satu sentuhan kecil itu
Aku akan menghapusnya lagi
Aku meresapimu dengan begitu perlahan
Perasaan yang asing menghilang, seberkas cahaya
Kenapa kau bicara
Kenapa kau terburu-buru
Mulai sekarang kosongkan pikiranmu itu
Bagaimanapun juga, itu akan tetap terjadi
Fajar yang terengah ia seolah tengah menghela nafas
Kau dan aku yang tanpa rasa ragu
Kita teetap berada dalam tatapan yang menjerat
Sayang, kau akan jadi milikku
Kau ada di kedua tanganku ini
Aku akan membuatmu terlahir kembali
Siluetmu yang terungkap dengan perlahan
Akankah itu menghancurkanmu?
Aku akan melakukan apapun yang tanganku ini inginkan yeah
How you do it like you do it
Pada akhirnya, tirainya telah terbuka
Who gonna, sharpen my mind
Aku menghela nafas dalam-dalam dari dalam diriku yang dipenuhi denganmu
Tersayat dan kembali tersayat berulang kali
Itu tak kan terjadi lagi pada jiwaku ini
Kau tak perlu rasa malu, thinking about you.
Let me get inside.
Sayang, kau akan jadi milikku
Kau ada di kedua tanganku ini
Aku akan membuatmu terlahir kembali
Siluetmu yang terungkap dengan perlahan
Akankah itu menghancurkanmu?
Aku akan melakukan apapun yang tanganku ini inginkan yeah
Tunjukkanlah
Aku akan menerangimu dalam kekacauan yang tak berujung itu
Saat-saat yang menakutkan itu
Aku berharap kau akan membangunkanku
Akankah itu menghancurkanmu? Akankah kau jadi milikku
Kau tak perlu untuk menjadi sempurna
Oh Oh Yeah
Romanized
You let my spirit free
heorakae nal maeumdaero neoreul jogakaedo
Inspire me, da ara neol
duryeoumeul deonjyeo will be mine
i dugeungeorimdo
modu daeuldeuthan son
aeseokage imi eopjilleojin mul
jigeum neowa naege jipjung
jallokan geu heori
nareul ganeumhaneun nuni
seodureuji burn it
i byeogeseo neol kkeonae dangjang
naege dagawa deo ppalli
Baby, will be mine
neon naui du sone
taeeonage neoreul mandeureojulge
seoseohi deureonaneun neoui silhouette
neol mangchyeodo dwae?
nae son ganeun daero hallae Yeah
Baby, will be mine
Baby, will be mine
beoryeojin jageun jogak sai
aseuraseulhan Yeah
pyeongbeomhan cheok No. It’s yours
neol matgyeodo dwae Yeah, I’m ready to be yours.
Take me away
uril heureugo
One little touch
dasi jiugo
cheoncheonhi seumyeodeureo itdeon na
natseon neukkimeun sarajigo light
Why do you talk
Why do you hurry
jigeumbuteo saenggageun biwo
eochapi bijeojil geol
hansumeul tohaenaedeut sumjugin dawn
geochimeomneun geudaewa na
eolkyeo deun siseon soge stay
Baby, will be mine
neon naui du sone
taeeonage neoreul mandeureojulge
seoseohi deureonaneun neoui silhouette
neol mangchyeodo dwae?
nae son ganeun daero hallae Yeah
How you do it like you do it
machimnae beotgyeojin veil
Who gonna, sharpen my mind
neoro gadeuk chaeun nae anui deep breath
jjitgo dasi jjitgyeo banbok ttawineun
dasieopseo on my soul.
sujubeodo chamji malgo, thinking about you.
Let me get inside.
Baby, will be mine
neon naui du sone
taeeonage neoreul mandeureojulge
seoseohi deureonaneun neoui silhouette
neol mangchyeodo dwae?
nae son ganeun daero hallae Yeah
boyeojwo
haneopsi dwieongkin geu sogeseo neol balkil
aseuraseulhan sungan
nal ilkkaeugil baraji
neol mangchyeodo dwae? will be mine
wanbyeokaji anado dwae
Oh Oh Yeah
Hangul
You let my spirit free
허락해 날 마음대로 너를 조각해도
Inspire me, 다 알아 널
두려움을 던져 will be mine
이 두근거림도
모두 닿을듯한 손
애석하게 이미 엎질러진 물
지금 너와 나에게 집중
잘록한 그 허리
나를 가늠하는 눈이
서두르지 burn it
이 벽에서 널 꺼내 당장
내게 다가와 더 빨리
Baby, will be mine
넌 나의 두 손에
태어나게 너를 만들어줄게
서서히 드러나는 너의 silhouette
널 망쳐도 돼?
내 손 가는 대로 할래 Yeah
Baby, will be mine
Baby, will be mine
버려진 작은 조각 사이
아슬아슬한 Yeah
평범한 척 No. It’s yours
널 맡겨도 돼 Yeah, I’m ready to be yours.
Take me away
우릴 흐르고
One little touch
다시 지우고
천천히 스며들어 있던 나
낯선 느낌은 사라지고 light
Why do you talk
Why do you hurry
지금부터 생각은 비워
어차피 빚어질 걸
한숨을 토해내듯 숨죽인 dawn
거침없는 그대와 나
얽혀 든 시선 속에 stay
Baby, will be mine
넌 나의 두 손에
태어나게 너를 만들어줄게
서서히 드러나는 너의 silhouette
널 망쳐도 돼?
내 손 가는 대로 할래 Yeah
How you do it like you do it
마침내 벗겨진 veil
Who gonna, sharpen my mind
너로 가득 채운 내 안의 deep breath
찢고 다시 찢겨 반복 따위는
다시없어 on my soul.
수줍어도 참지 말고, thinking about you.
Let me get inside.
Baby, will be mine
넌 나의 두 손에
태어나게 너를 만들어줄게
서서히 드러나는 너의 silhouette
널 망쳐도 돼?
내 손 가는 대로 할래 Yeah
보여줘
한없이 뒤엉킨 그 속에서 널 밝힐
아슬아슬한 순간
날 일깨우길 바라지
널 망쳐도 돼? will be mine
완벽하지 않아도 돼
Oh Oh Yeah
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
