Cahaya bintang yang dibiarkan sendiri, mengapa itu terasa sepi seperti ini?
Ia merasuk ke dalam dadaku yang hampa ini
Kehangatanmu yang dulu telah mememuhiku
Itu mulai mendingin adanya
Aku sungguh kesepian
Aku terlelap dalam rasa sepi
Jujur ku katakan, jujur ku katakan
Aku masih menjaga perasaan pertamaku, keyakinan pertamaku tetap seperti itu
Mengapa kau tampak begitu gugup? Kembalilah pada dirimu di saat pertama kali
Aku sungguh kesepian
Aku terlelap dalam rasa sepi
Jujur ku katakan, jujur ku katakan
Aku masih menjaga perasaan pertamaku, keyakinan pertamaku tetap seperti itu
Mengapa kau tampak begitu gugup? Kembalilah pada dirimu di saat pertama kali
Aku disini, dalam beban pikiran yang tak terhitung jumlahnya ini
Itu takkan menggoyahkanku~~~
Jujur ku katakan, jujur ku katakan
Aku masih ingin percaya bahwa itu adalah cinta
Aku tak bisa melepaskanmu seperti ini, namun
Mengapa kau malah menjauh? Kembalilah pada dirimu di saat pertama kali
Pada dirimu di saat pertama kali
Romanized
hollo nameun byeolbichi waeirido sseulsseulhae
teongbin gaseumeuro deureooneyo
nareul chaewojueotdeon geudaeui geu ongineun
sigeoganeyo
im so Lonely
oeroume jami deulgo
soljiki malhaeseo soljiki malhaeseo
naneun ajik cheoeummaeum cheoeummideum geudaero jikigo inneunde
wae buranhangayo? dorawayo cheoeumui geudaero
im so Lonely
oeroume jami deulgo
soljiki malhaeseo soljiki malhaeseo
naneun ajik cheoeummaeum cheoeummideum geudaero jikigo inneunde
wae buranhangayo? dorawayo cheoeumui geudaero
yeogie isseoyo sumaneun saenggaksogeseo
heundeullijiana~~~
soljiki malhaeseo soljiki malhaeseo
naneun ajik sarangira mitgosipeo
idaero noeulsueomneunde
wae meoreojinayo? dorawayo cheoeumui geudaero
cheoeumui geudaero
Hangul
홀로 남은 별빛이 왜이리도 쓸쓸해
텅빈 가슴으로 들어오네요
나를 채워주었던 그대의 그 온기는
식어가네요
im so Lonely
외로움에 잠이 들고
솔직히 말해서 솔직히 말해서
나는 아직 처음마음 처음믿음 그대로 지키고 있는데
왜 불안한가요? 돌아와요 처음의 그대로
im so Lonely
외로움에 잠이 들고
솔직히 말해서 솔직히 말해서
나는 아직 처음마음 처음믿음 그대로 지키고 있는데
왜 불안한가요? 돌아와요 처음의 그대로
여기에 있어요 수많은 생각속에서
흔들리지않아~~~
솔직히 말해서 솔직히 말해서
나는 아직 사랑이라 믿고싶어
이대로 놓을수없는데
왜 멀어지나요? 돌아와요 처음의 그대로
처음의 그대로
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
