Kau seperti awan yang terasa begitu lembut
Kau memelukku dengan begitu hangat
Seolah itu meleleh di dalam hatiku ini
kau meresap dengan begitu perlahan
Ram Daridam, aku mulai bersenandung
Saat aku teringat akan wajahmu
Semuanya sekan memutih
(My only lover)
Hatiku yang melayang begitu ringan
Saat aku teringat akan dirimu
Aku merindukan wajahmu itu
You you you
My lover
You you you
My lover
Seperti kelopak bunga yang beterbangan dalam hembusan angin
Itu sama seperti senyuman hangatmu
Itu meresap dengan hangat seperti hujan nan manis
Aku menyukai semua hal tentang dirimu
Ram Daridam, aku mulai bersenandung
Saat aku teringat akan wajahmu
Semuanya sekan memutih
(My only lover)
Hatiku yang melayang begitu ringan
Saat aku teringat akan dirimu
Aku merindukan wajahmu itu
You you you
My lover
You you you
My lover
Romanized
geudaeneun aju budeureoun gureum gata
pogeunhi nareul gamssa anayo
nae mamsoge noganaerin geotcheoreom
aju cheoncheonhi seumyeodeureo
ram daridam konnorael heungeol georyeo
geudae eolgureul tteoollimyeon
hayake muldeureo naeryeo
(My only lover)
dudungsil tteooreun naui maeum
geudae saenggageul tteoollimyeon`
bogo sipeo neoui eolgul
You you you
My lover
You you you
My lover
barame heunnallineun kkochipeun machi
ttaseuhan geudae useum gatayo
danbicheoreom ttaseuhi seumyeodeureo
nae modeun ge joajyeoyo
ram daridam konnorael heungeol georyeo
geudae eolgureul tteoollimyeon
hayake muldeureo naeryeo
(My only lover)
dudungsil tteooreun naui maeum
geudae saenggageul tteoollimyeon
bogo sipeo neoui eolgul
You you you
My lover
You you you
My lover
Hangul
그대는 아주 부드러운 구름 같아
포근히 나를 감싸 안아요
내 맘속에 녹아내린 것처럼
아주 천천히 스며들어
람 다리담 콧노랠 흥얼 거려
그대 얼굴을 떠올리면
하얗게 물들어 내려
(My only lover)
두둥실 떠오른 나의 마음
그대 생각을 떠올리면`
보고 싶어 너의 얼굴
You you you
My lover
You you you
My lover
바람에 흩날리는 꽃잎은 마치
따스한 그대 웃음 같아요
단비처럼 따스히 스며들어
내 모든 게 좋아져요
람 다리담 콧노랠 흥얼 거려
그대 얼굴을 떠올리면
하얗게 물들어 내려
(My only lover)
두둥실 떠오른 나의 마음
그대 생각을 떠올리면
보고 싶어 너의 얼굴
You you you
My lover
You you you
My lover
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
