Kita menikmti musik ini
Menikmati suasana ini
Sekarang, udara ini seperti ini adanya
Sebuah pulau yang tampaknya telah ku temui setelah penerbangan 7 jam
Aku menikmati cahaya langitnya yang merah muda
Membicarakan tentang cinta sejati
Aroma buah yang asing mulai menyebar
Perasaan apakah ini?
Mataku yang sedikit tertutup ini, itu begitu bersinar adanya
Tak ada malam yang lebih sempurna daripada ini untuk membicarakan cinta
Sekaranglah saatnya
Kita menikmti musik ini
Menikmati suasana ini
Sekarang, udara ini seperti ini adanya
Sebuah pulau yang tampaknya telah ku temui setelah penerbangan 7 jam
Aku menikmati cahaya langitnya yang merah muda
Membicarakan tentang cinta sejati
Semua suara gumaman
Itu terdengar seperti bahasa asing
Saat dimana aku terpikat padamu 1,2,3 itu seperti sebuah hipnotis
Tak ada malam yang lebih sempurna daripada ini untuk membicarakan cinta
Sekaranglah saatnya
Kita menikmti musik ini
Menikmati suasana ini
Sekarang, udara ini seperti ini adanya
Sebuah pulau yang tampaknya telah ku temui setelah penerbangan 7 jam
Aku menikmati cahaya langitnya yang merah muda
Membicarakan tentang cinta sejati
Real, real love
It’s a Real, real love
Real, real love
It’s a Real, real love
Ini adalah sebuah pengalaman yang eksotis
Untuk mengatakannya sebagai kebetulan, itu seperti adegan dalam sebuah film
Sejujurnya, perasaan ini
Perasaan yang perlahan hanya terus melambat ini
Perasaan ini sungguh tak nyata, cinta sejati
Kita menikmti musik ini
Menikmati suasana ini
Sekarang, udara ini seperti ini adanya
Sebuah pulau yang tampaknya telah ku temui setelah penerbangan 7 jam
Aku menikmati cahaya langitnya yang merah muda
Membicarakan tentang cinta sejati
Romanized
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ‘bout the real love
natseon gwail hyanggiga peojyeo
i gibuneun mwolkka
aju saljjak gamgin naui nuni binnago itjana
sarangeul malhagi iboda wanbyeokan bameun eopseo
jigeumiya
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ‘bout the real love
ungseonggeorin sorineun modu
dareun oegugeo gata
neoege 1, 2, 3 choemyeoncheoreom mak ppajyeodeuneun i sungan
sarangeul malhagi iboda wanbyeokan bameun eopseo
jigeumiya
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ‘bout the real love
Real, real love
It’s a Real, real love
Real, real love
It’s a Real, real love
igeon exotic experience
uyeoniragien yeonghwa sok han jangmyeon gata
soljiki i modeun ge
jakkuman neuryeojyeo cheoncheonhi ganeun i neukkim
gamgageun so unreal, real love
urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
7sigan bihaeng dwi mannan geot gateun seomui
pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ‘bout the real love
Hangul
우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬
pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ‘bout the real love
낯선 과일 향기가 퍼져
이 기분은 뭘까
아주 살짝 감긴 나의 눈이 빛나고 있잖아
사랑을 말하기 이보다 완벽한 밤은 없어
지금이야
우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬
pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ‘bout the real love
웅성거린 소리는 모두
다른 외국어 같아
너에게 1, 2, 3 최면처럼 막 빠져드는 이 순간
사랑을 말하기 이보다 완벽한 밤은 없어
지금이야
우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬
pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ‘bout the real love
Real, real love
It’s a Real, real love
Real, real love
It’s a Real, real love
이건 exotic experience
우연이라기엔 영화 속 한 장면 같아
솔직히 이 모든 게
자꾸만 느려져 천천히 가는 이 느낌
감각은 so unreal, real love
우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬의
pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ‘bout the real love
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
