[Lirik + Terjemahan] Yebin (DIA) – Yes I Know

 

Aku takut, karena begitu sulit untuk memulainya

Namun kau memelukku, seolah menenangkanku

Aku ingin melakukan perjalanan panjang ini bersamamu

Aku ingin mengikutimu dan berjalan di jalan yang jauh ini

Pagi hari di saat aku melihatmu

Sore hari di saat aku teringat dirimu

Meski di penghujung hariku adalah dirimu, aku baik-baik saja

Di malam hari yang sulit untuk tidur

Itu membuatku terus berguling-guling

Maukah kau memelukku?

WILL LOVE WITH YOU

Kata-kata bahwa aku begitu mencintaimu

Aku akan mengungkapkan kata yang membuatku ragu itu

Karena hatiku hanya tertuju kepadamu

Di semua momen saat kita bersama, YEAH

Di hari-hari yang ku lukiskan bersamamu

Aroma yang tak asing tetap ada padaku

Saat aku merasakanmu dengan mata tertutup

Aku memimpikanmu karena aku ingin bersamamu

Kita berbicara di telepon sepanjang malam

Begitu sayang untuk mengucapkan selamat tinggal

Kau menjadi cahaya bintang di malamku yang gelap ini

Supaya hari-hari biasa yang menghampiriku tak membosankan adanya

Maukah kau menggenggam tanganku?

WILL LOVE WITH YOU

Kata-kata bahwa aku begitu mencintaimu

Aku akan mengungkapkan kata yang membuatku ragu itu

Karena hatiku hanya tertuju kepadamu

Di semua momen saat kita bersama, YEAH

Ya, aku mengetahuinya, di setiap momenku, itu adalah dirimu

Ya, aku mengetahuinya, saat kegelapan sirna, di sisiku, itu adalah dirimu

Kata-kata bahwa aku begitu mencintaimu (aku mencintaimu)

Aku akan mengungkapkan kata yang membuatku ragu itu (hanya dirimu)

Karena hatiku hanya tertuju kepadamu

Di semua momen saat kita bersama, YEAH

Aku tak bisa mengungkapkan ini dengan kata-kata (Aku akan mencintaimu) (Aku mencintaimu)

Apakah kau akan selalu memelukku? YEAH (YEAH)

Kau terus memenuhi hatiku ini (di sisiku)

Aku mohon tetaplah selalu berada di sisiku

Lalalala

Romanized

geobi na sijagi cham eoryeowosseotjyo

geureon nal dallaedeut anajwotdeon

neowa gin yeohaengeul hago sipeun geol

aju meon gireul ttara geotgo sipjyo 

nega boineun achim

neoreul tteoollin ohu

haruui kkeuchi neorado gwaenchana

himdeureo jamdeun bame 

dwicheogiji anke 

anajullae 

WILL LOVE WITH YOU

mani saranghandan mallyeyo 

mangseorideon mal gobaekalgeyo

mami geudaeegeman hyanghaeseo

hamkkehaneun modeun sungan YEAH

geudaewa geurideon harue 

naegen iksukan hyanggiga nama 

nuneul gameunchaero neoreul neukkimyeon

hamkkehago sipeo nan kkumeul kkujyo

bamsaewo hadeon jeonhwa 

aswiwo neurin insa

eoduun bam byeolbichi dwae jun neo 

seuchineun botong nare jiruhaji anke

son jabeullae 

WILL LOVE WITH YOU

mani saranghandan mallyeyo 

mangseorideon mal gobaekalgeyo

mami geudaeegeman hyanghaeseo

hamkkehaneun modeun sungan YEAH

YES I KNOW nae modeun sungan YOU ARE

YES I KNOW eodumi geotimyeon nae gyeoten YOU ARE

na geudael mani saranghandan mallyeyo (saranghaeyo)

mangseorideon mal gobaekalgeyo YEAH (geudaemani)

mami geudaeegeman hyanghaeseo

hamkkehaneun modeun sungan YEAH

mallon pyohyeon mothal mamyeyo (saranghalge) (I LOVE YOU)

eonjerado nal anajullaeyo YEAH (YEAH)

mame chagokchagok ssaijyo (naui gyeoteseo)

neul naui gyeoteseo itgiroman haejwoyo

rararara

Hangul

겁이 나 시작이 참 어려웠었죠

그런 날 달래듯 안아줬던

너와 긴 여행을 하고 싶은 걸

아주 먼 길을 따라 걷고 싶죠 

네가 보이는 아침

너를 떠올린 오후

하루의 끝이 너라도 괜찮아

힘들어 잠든 밤에 

뒤척이지 않게 

안아줄래 

WILL LOVE WITH YOU

많이 사랑한단 말예요 

망설이던 말 고백할게요

맘이 그대에게만 향해서

함께하는 모든 순간 YEAH

그대와 그리던 하루에 

내겐 익숙한 향기가 남아 

눈을 감은채로 너를 느끼면

함께하고 싶어 난 꿈을 꾸죠

밤새워 하던 전화 

아쉬워 느린 인사

어두운 밤 별빛이 돼 준 너 

스치는 보통 날에 지루하지 않게

손 잡을래 

WILL LOVE WITH YOU

많이 사랑한단 말예요 

망설이던 말 고백할게요

맘이 그대에게만 향해서

함께하는 모든 순간 YEAH

YES I KNOW 내 모든 순간 YOU ARE

YES I KNOW 어둠이 걷히면 내 곁엔 YOU ARE

나 그댈 많이 사랑한단 말예요 (사랑해요)

망설이던 말 고백할게요 YEAH (그대만이)

맘이 그대에게만 향해서

함께하는 모든 순간 YEAH

말론 표현 못할 맘예요 (사랑할게) (I LOVE YOU)

언제라도 날 안아줄래요 YEAH (YEAH)

맘에 차곡차곡 쌓이죠 (나의 곁에서)

늘 나의 곁에서 있기로만 해줘요

라라라라