[Lirik + Terjemahan] Martin Smith – Happy Anding (Mad for Each Other OST)

 

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

Kau selalu tersenyum

Senyuman itu begitu cantik

Senyumanmu yang bercahaya

Bagiku itu seperti sebuah hadiah

Getaran kecil yang tumbuh di hatiku

Kau tumbuh menjadi pohonku

Tetaplah bersamaku dalam awal dan akhirku

Saat sedih dan bahagiamu, semua masa-masa itu

Pertanyaan yang tiada berujung serta kisah kita berdua

Karena itu kita akan berakhir bahagia

Kita akan membuatnya menjadi hari yang lebih bahagia

Akhir bahagia yang tak terhentikan

Khayalan yang membahagiakan AH

Itu beterbangan, terbang tinggi

Kau siap

Akhir yang bagahia

Awal dan akhirku, itu adalah dirimu 

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

Itu karena dirimu

Perubahan kecilku ini

Karena pikiran tentangmu

Aku telah mengubah segalanya 

Getaran kecil yang tumbuh di hatiku

Kau menjadi sinar matahariku

Tetaplah bersamaku dalam awal dan akhirku

Saat sedih dan bahagiamu, semua masa-masa itu

Pertanyaan yang tiada berujung serta kisah kita berdua

Karena itu kita akan berakhir bahagia

Kita akan membuatnya menjadi hari yang lebih bahagia

Akhir bahagia yang tak terhentikan

Khayalan yang membahagiakan AH

Itu beterbangan, terbang tinggi

Kau siap

Akhir yang bagahia

Awal dan akhirku, itu adalah dirimu 

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

Malam yang gelap, cahaya bintang yang sunyi

Aku kembali menemukan bintang lainnya, alright

Gambar ini yang akan menghubungkan kita berdua

Ayo kita memulainya, kita yang tak akan pernah berakhir itu

Kita akan membuatnya menjadi hari yang lebih bahagia

Akhir bahagia yang tak terhentikan

Khayalan yang membahagiakan AH

Itu beterbangan, terbang tinggi

Kau siap

Akhir yang bagahia

Awal dan akhirku, itu adalah dirimu 

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

Romanized

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

unneunda jakku

yeppeuda geu miso

binnaneun your smile

naege on seonmul gata

maeume jaran jageun tteollimi

namuga dwae beorin neo

naui sijakgwa kkeuteul hamkkehaejwo

neoui gippeumgwa seulpeum geu sungan modu

kkeuchi eomneun jilmungwa dulmanui iyagi

geuraeseo urineun Happy Anding

We’ll make it deo happy happy day

meomchuji anneun Happy Anding

haengbokan sangsang AH

naraga Fly high

You’re ready

Happy Anding

sijakgwa kkeuteun neoya

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

neo ttaemunilkka

i jageun byeonhwaga

ne saenggage

nan modeun ge dallajyeosseo

maeume jaran jageun tteollimi

haetsari doeeojun neo

naui sijakgwa kkeuteul hamkkehaejwo

neoui gippeumgwa seulpeum geu sungan modu

kkeuchi eomneun jilmungwa dulmanui iyagi

geuraeseo urineun Happy Anding

We’ll make it deo happy happy day

meomchuji anneun Happy Anding

haengbokan sangsang AH

naraga Fly high

You’re ready

Happy Anding

sijakgwa kkeuteun neoya

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

kkamkkamhan bam oeroun starlight

tto dareun byeol chajasseo alright

uri dul ieojul i drawing

sijakae uri never ending

We’ll make it deo happy happy day

meomchuji anneun Happy Anding

haengbokan sangsanga

naraga Fly high

You’re ready

Happy Anding

sijakgwa kkeuteun neoya

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

Hangul

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

웃는다 자꾸

예쁘다 그 미소

빛나는 your smile

내게 온 선물 같아

마음에 자란 작은 떨림이

나무가 돼 버린 너

나의 시작과 끝을 함께해줘

너의 기쁨과 슬픔 그 순간 모두

끝이 없는 질문과 둘만의 이야기

그래서 우리는 Happy Anding

We’ll make it 더 happy happy day

멈추지 않는 Happy Anding

행복한 상상 AH

날아가 Fly high

You’re ready

Happy Anding

시작과 끝은 너야

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

너 때문일까

이 작은 변화가

네 생각에

난 모든 게 달라졌어

마음에 자란 작은 떨림이

햇살이 되어준 너

나의 시작과 끝을 함께해줘

너의 기쁨과 슬픔 그 순간 모두

끝이 없는 질문과 둘만의 이야기

그래서 우리는 Happy Anding

We’ll make it 더 happy happy day

멈추지 않는 Happy Anding

행복한 상상 AH

날아가 Fly high

You’re ready

Happy Anding

시작과 끝은 너야

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

깜깜한 밤 외로운 starlight

또 다른 별 찾았어 alright

우리 둘 이어줄 이 drawing

시작해 우리 never ending

We’ll make it 더 happy happy day

멈추지 않는 Happy Anding

행복한 상상아

날아가 Fly high

You’re ready

Happy Anding

시작과 끝은 너야

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding

We’ll make it Happy

We’ll make it Happy Anding