[Lirik + Terjemahan] Haerin – Loved And Cherished (나를 아껴준 사랑) A Good Supper OST

Seperti ini, hatiku ini menginginkanmu

Diriku yang seperti ini, apakah kau mengetahuinya?

Perasaan ini tak bisa aku sembunyikan

Meskipun waktu berlalu

Karena itu adalah cinta yang akan ku jaga tanpa perubahan sesaatpun

Aku mencintaimu untuk selamanya

Aku sangat mencintai dirimu

Bahkan tak ada yang lain di dalam hatiku ini, namun

Seseorang yag harus aku lindungi sama seperti halnya kau melindungi diriku ini 

Satu-satunya cinta yang tak akan pernah berubah, itu adalah dirimu

Kenangan saat kita bersama, itu sangatlah berharga

Semakin waktu berlalu

Cinta ini semakin tumbuh adanya

Hatiku yang bersungguh-sungguh, itu selalu mengharapkanmu

Apakah kau mengetahui diriku yang seperti ini?

Aku mencintaimu untuk selamanya

Aku sangat mencintai dirimu

Bahkan tak ada yang lain di dalam hatiku ini, namun

Seseorang yag harus aku lindungi sama seperti halnya kau melindungi diriku ini 

Satu-satunya cinta yang tak akan pernah berubah, itu adalah dirimu

Kau meresap memenuhi hatiku ini

Entah bagaimana, kau menjadi segalanya bagiku

Aku mencintaimu untuk selamanya

Aku sangat mencintai dirimu

Bahkan tak ada yang lain di dalam hatiku ini

Seperti ini, aku mencintaimu, sekarang aku menginginkanmu

Kau adalah satu-satunya orang yang tak akan pernah berubah

Romanized

ireoke nae maeumi geudael wonhajyo

ireon nareul anayo

gamchul suga eomneun imam

sigani jinado

hansungando byeonhameopsi jikyeonael sarangiraseo

eonjena neol saranghaneunde

eolmana neol saranghaenneunde

dareun nugudo nae mamen eomneunde

geudaega nal jikyeojun mankeum naega jikyeoya hal saram

byeonhaji aneul hanappunin sarang geudaejyo

hamkkehan gieokdeuri neomu sojunghae

sigani jinalsurok

keojyeoman ganeun i sarang

ganjeolhan nae mami eonjena geudael baraneun 

ireon nareul anayo

eonjena neol saranghaneunde

eolmana neol saranghaenneunde

dareun nugudo nae mamen eomneunde

geudaega nal jikyeojun mankeum naega jikyeoya hal saram

byeonhaji aneul hanappunin sarang geudaejyo

nae mam gadeuk seumyeodeureowa

eoneusae naege jeonbuga doen geojyo

eonjena neol saranghaneunde

eolmana neol saranghaenneunde

dareun nugudo nae mamen eomneunde

ireoke neol saranghaneunde ijeneun neol wonhaneunde

byeonhaji aneul hanappunin geudaejyo

Hangul

이렇게 내 마음이 그댈 원하죠

이런 나를 아나요

감출 수가 없는 이맘

시간이 지나도

한순간도 변함없이 지켜낼 사랑이라서

언제나 널 사랑하는데

얼마나 널 사랑했는데

다른 누구도 내 맘엔 없는데

그대가 날 지켜준 만큼 내가 지켜야 할 사람

변하지 않을 하나뿐인 사랑 그대죠

함께한 기억들이 너무 소중해

시간이 지날수록

커져만 가는 이 사랑

간절한 내 맘이 언제나 그댈 바라는 

이런 나를 아나요

언제나 널 사랑하는데

얼마나 널 사랑했는데

다른 누구도 내 맘엔 없는데

그대가 날 지켜준 만큼 내가 지켜야 할 사람

변하지 않을 하나뿐인 사랑 그대죠

내 맘 가득 스며들어와

어느새 내게 전부가 된 거죠

언제나 널 사랑하는데

얼마나 널 사랑했는데

다른 누구도 내 맘엔 없는데

이렇게 널 사랑하는데 이제는 널 원하는데

변하지 않을 하나뿐인 그대죠