[Lirik + Terjemahan] Jung Hongil – Angular Stones (모난 돌멩이) Bossam: Steal the Fate OST

Memang seperti itulah menjalani dunia ini, namun

Itu bukanlah hanya hari ini yang tak berjalan dengan semestinya

Seperti batu yang berguling di sepanjang jalan

Dengan penuh bekas luka, bahkan hari ini aku menyusuri jalanan itu

Aku adalah batu bersudut, aku tak bisa berhenti

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

(woo hu woo hu) meskipun memiliki banyak sudut

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

Kemanakah besok itu akan tertuju?

Meskipun tersesat dan terpuruk, kau harus bangkit kembali

Hidup hanya sekali, janganlah kau merasa takut

Terkadang itu tak ada hubungannya denganku, namun

Kau tak perlu khawatir, karena seperti itulah menjalani hidup adanya

Aku adalah batu bersudut, aku tak bisa berhenti

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

(woo hu woo hu) meskipun memiliki banyak sudut

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

Kemanakah besok itu akan tertuju?

Memang seperti itulah menjalani dunia ini, namun

Itu bukanlah hanya hari ini yang tak berjalan dengan semestinya

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

(woo hu woo hu) meskipun memiliki banyak sudut

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

(woo hu woo hu) kemanakah besok itu akan tertuju?

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

(woo hu woo hu) meskipun memiliki banyak sudut

(woo hu woo hu) batu terus bergulir

(woo hu woo hu) kemana lagi besok aku harus pergi?

Romanized

sesangsaneunge da geureongeora hajiman

tteutdaero doejianneunge eodi oneulppunirya

gilbadak irijeori gureuneun dolmengicheoreom

sangcheotuseongi oneuldo gal gireul gane

nan monan dolmengi meomchuji ana

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

(uhuuhu) monangoseun manado

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

naeireun eodiro

girilko sseureojyeodo dasi tto ireona

han beon saneun moksum duryeowo hajima

ttaeron nawan sanggwaneomneun irijiman

geokjeonghal pillyoeopseo saneunge da geureochi

nan monan dolmengi meomchuji ana

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

(uhuuhu) monangoseun manado

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

naeireun eodiro

sesangsaneunge da geureongeora hajiman

tteutdaero doejianneunge eodi oneulppunirya

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

(uhuuhu) monangoseun manado

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

(uhuuhu) naeireun tto eodiro

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

(uhuuhu) monangoseun manado

(uhuuhu) gulleoganda dolmengi

(uhuuhu) naeireun tto eodiro gayahana

Hangul

세상사는게 다 그런거라 하지만

뜻대로 되지않는게 어디 오늘뿐이랴

길바닥 이리저리 구르는 돌멩이처럼

상처투성이 오늘도 갈 길을 가네

난 모난 돌멩이 멈추지 않아

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

(우후우후) 모난곳은 많아도

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

내일은 어디로

길잃고 쓰러져도 다시 또 일어나

한 번 사는 목숨 두려워 하지마

때론 나완 상관없는 일이지만

걱정할 필요없어 사는게 다 그렇지

난 모난 돌멩이 멈추지 않아

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

(우후우후) 모난곳은 많아도

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

내일은 어디로

세상사는게 다 그런거라 하지만

뜻대로 되지않는게 어디 오늘뿐이랴

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

(우후우후) 모난곳은 많아도

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

(우후우후) 내일은 또 어디로

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

(우후우후) 모난곳은 많아도

(우후우후) 굴러간다 돌멩이

(우후우후) 내일은 또 어디로 가야하나