Aku beradu pandang denganmu
Aku menggenggam erat tanganmu
Dan sambil memandangi bibirmu itu
Hariku dimulai karenanya
Hatiku diwarnai dengan dirimu
Dan juga diwarnai dengan tawamu
Cintamu yang bersinar dengan cerah ke arahku
Itu mengisi hari-hariku ini
Aku mencintaimu, sayang, aku mencintaimu
Kata-kata yang menguatkanku, itu adalah alasan hidupku
Awal dari hari-hariku
Dan juga akhirnya
Kaua da di dalam setiap waktuku
Hari-hariku adalah dirimu
Suara yang terngiang-ngiang di telingaku
Itu dipenuhi dengan dirimu
Aku memejamkan mata dan memikirkanmu
Bagiku, kau adalah segalanya
Aku mencintaimu, sayang, aku mencintaimu
Kata-kata yang menguatkanku, itu adalah alasan hidupku
Awal dari hari-hariku
Dan juga akhirnya
Kaua da di dalam setiap waktuku
Hari-hariku adalah dirimu
Seiring berjalannya waktu
Cinta kita tumbuh menjadi semakin dalam adanya
Aku mencintaimu, sayang, aku mencintaimu
Kata-kata yang menguatkanku, itu adalah alasan hidupku
Awal dari hari-hariku
Dan juga akhirnya
Kaua da di dalam setiap waktuku
Hari-hariku adalah dirimu
Romanized
geudaewa nuneul matchugo
geudaeui soneul kkok japgo
geudaeui ibeul barabomyeonseo
naui harun sijakdwaeyo
geudaero muldeun maeume
useumeuro saekchireul hago
nal hwanhi bichuneun geudae sarangi
naui harul gadeuk chaewoyo
saranghandaneun mal Baby I Love You
deo ganghaejineun mal geudaen nae salui iyu
haru sijageun
tto geu kkeuteun
geudaeraneun sigan soge
naui harun geudaejyo
nae gwitgareul maemdon moksori
geudaero gadeuk cha itjyo
nun gamgo jamsi geudael geuryeobwayo
naegen geudae jeonbuyeyo
saranghandaneun mal Baby I Love You
deo ganghaejineun mal geudaen nae salui iyu
haru sijageun
tto geu kkeuteun
geudaeraneun sigan soge
naui harun geudaejyo
sigani heureulsurok
deo gipeojyeoganeun uri sarangcheoreom
saranghandaneun mal Baby I Love You
deo ganghaejineun mal geudaen nae salui iyu
haru sijageun
tto geu kkeuteun
geudaeraneun sigan soge
naui harun geudaejyo
Hangul
그대와 눈을 맞추고
그대의 손을 꼭 잡고
그대의 입을 바라보면서
나의 하룬 시작돼요
그대로 물든 마음에
웃음으로 색칠을 하고
날 환히 비추는 그대 사랑이
나의 하룰 가득 채워요
사랑한다는 말 Baby I Love You
더 강해지는 말 그댄 내 삶의 이유
하루 시작은
또 그 끝은
그대라는 시간 속에
나의 하룬 그대죠
내 귓가를 맴돈 목소리
그대로 가득 차 있죠
눈 감고 잠시 그댈 그려봐요
내겐 그대 전부예요
사랑한다는 말 Baby I Love You
더 강해지는 말 그댄 내 삶의 이유
하루 시작은
또 그 끝은
그대라는 시간 속에
나의 하룬 그대죠
시간이 흐를수록
더 깊어져가는 우리 사랑처럼
사랑한다는 말 Baby I Love You
더 강해지는 말 그댄 내 삶의 이유
하루 시작은
또 그 끝은
그대라는 시간 속에
나의 하룬 그대죠





















![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)


