[Lirik+Terjemahan] Yuzu – OLA!! (Hello!!)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]


ROMAJI:

Kimi ni aete yokatta

Nande konna hi ni kagitte antatte
Tte iu ka kotchi datte iroiro tsugou ga an datte
Konna hazu janakatta no ni saboten no togemamire

Honno (doushite) sukoshi (tsuitsui)
Kake chigaeta (itsumo) botan ga (acha)

Atomodori dekinai
Houkai-saki ni tatazu
Mou ii darou sunao ni nan na yo

OLA! Kimi no koe ga hora kikoetanda
Dakara mata koko e kaette kita yo
Chotto tereru kedo kyou wa yuuki dashite iu kara
OLE! Kimi ni aete yokatta

Henna toko bakka ni chatte (panikku×2) nde motte
Pattoshinai nichijou demo (odotchaou×2) de chao
Mada kana marakasu!?

Donna (nan demo) toki mo (kan demo)
Wakari atte (itsumo) ita noni (are?)

Sure chigai ga fuete
Ijibatte bakari
Mou ichido omoidashi na yo

Sora miagetanara ano hohoemi ga
Kokoro no mannaka ni ukande mieta
Matte soko ni ite ne zutto ienakatta arigatou
Isoge kimi ni ai ni iku yo

Tsumannakushiten no wa jibun datta
Mou ii kai
Mou ii yo
Amigo

OLA! Kimo no koe ga hora kikoetanda
Dakara mata koko e kaette kita yo
Chotto tereru kedo kyou wa yuuki dashite iu kara
OLE! Kimi ni aete yokatta

Oh lalala
Otagaisama ni arigatou
Oh lalala
Mou ikkai iu yo kimi ni aete yokatta

Dare? Ore!

INDONESIA:

Senang bertemu denganmu

Mengapa aku bertemu denganmu hari ini
Maksudku, bahkan disini pun banyak permasalahan yang terjadi
Aku tak pernah menyangka duri kaktus menyimpan pertengkaran

Hanya dengan (mengapa) sedikit saja (tak hati-hati)
Kesalahan yang dibuat (selalu) aku pun lari (sial)

Tak dapat kembali lagi
Aku menyesal karena tak tahu
Sudahlah, jujur saja dengan perasaan ini

Ola! Aku dapat mendengar suara darimu
Karena itu aku datang ke tempat ini sekali lagi
Meski sedikit memalukan, hari ini kukatakan dengan berani
Ole! [Aku] senang bertemu denganmu

Saat sesuatu berubah menjadi aneh (aku panik dan panik), begitulah
Bahkan di hari-hari yang berantakan (mari menari dan menari), ayo
Lagi-lagi dengan marakas

Bagaimana pun (apa pun) waktunya (kapan pun)
Aku akan mengerti (selalu) dan memikirkannya (eh?)

Hal yang berbeda pun bertambah
Penuh dengan keras kepala
Mari mengingatnya sekali lagi

Saat melihat langit, tiba-tiba senyum itu
Rasanya melayang-layang di dalam hatiku
Aku menunggumu di sini dan selalu tak bisa mengucapkan “terima kasih”
Bergegas! demi bertemu denganmu

Yang membuatku bosan adalah diriku
Apakah sudah siap?
Tentu saja siap
Amigo [Teman]

Ola! Aku dapat mendengar suara darimu
Karena itu aku datang ke tempat ini sekali lagi
Meski sedikit memalukan, hari ini kukatakan dengan berani
Ole! [Aku] senang bertemu denganmu

“Oh lalala”
Selalu di situasi yang sama, terima kasih
“Oh lalala”
Sekali lagi kukatakan, senang bertemu denganmu

Siapa? Ole! [Aku]