[Lirik + Terjemahan] Kim Kook Heon (B.O.Y) – Butterfly (Navillera OST)

Seolah ada sesuatu yang menyenangkan terjadi

Itu bahkan bisa menjadi sedikit kacau karnanya

Bagaimana dengan bintang utama yang menembus langit-langit ini?

Mungkin ini adalah kisah tentang dirimu

Kau terbang bersama angin seolah menari-nari

Kau menggenggaam daun semanggimu itu

Sinar bulan menjadi peneranganmu, menyinarimu

Sebuah pertunjukkan yang luar biasa

Seperti seekor kupu-kupu

Sedikit lebih tinggi lagi

Kebahagiaan adalah seekor kupu-kupu

Itu membuat warnamu kian meledak

Belahlah semesta sepertihalnya kilat

Menuju bintangmu itu

Seperti seekor kupu-kupu yang terbang tinggi

Apapun itu takkan bisa menghentikanmu

Itu begitu mendebarkan, hatiku bergetar

Ini mungkin seperti sebuah kisah manhwa

Seperti halnya madu, aku akan mengucapkan mantranya

Aku berharap itu akan menyenangkan

Tempatkanlah sayapmu di atas ketukan ini

Semuanya ooh akan terkejut

Itu berbahaya, itu memusingkan, di jalanmu itu

Ayo, sekali lagi

Seperti seekor kupu-kupu

Sedikit lebih tinggi lagi

Kebahagiaan adalah seekor kupu-kupu

Itu membuat warnamu kian meledak

Belahlah semesta sepertihalnya kilat

Menuju bintangmu itu

Seperti seekor kupu-kupu yang terbang tinggi

Apapun itu takkan bisa menghentikanmu

Terbanglah, sedikit lagi, sedikit lagi, Butterflies

Terbanglah, sedikit lagi, sedikit lagi, Butterflies

Terbanglah, sedikit lagi, sedikit lagi, Butterflies

Sedikit lagi, You give me Butterflies

Terbanglah, sedikit lagi, sedikit lagi, Butterflies

Terbanglah, sedikit lagi, sedikit lagi, Butterflies

Terbanglah, sedikit lagi, sedikit lagi, Butterflies

Sedikit lagi, You give me Butterflies

Ishoras (Eщё раз) Butterfly 

Seperti seekor kupu-kupu

Sedikit lebih tinggi lagi

Kebahagiaan adalah seekor kupu-kupu

Itu membuat warnamu kian meledak

Belahlah semesta sepertihalnya kilat

Menuju bintangmu itu

Seperti seekor kupu-kupu yang terbang tinggi

Apapun itu takkan bisa menghentikanmu

Seperti seekor kupu-kupu

Sedikit lebih tinggi lagi

Kebahagiaan adalah seekor kupu-kupu

Itu membuat warnamu kian meledak

Belahlah semesta sepertihalnya kilat

Menuju bintangmu itu

Seperti seekor kupu-kupu yang terbang tinggi

Apapun itu takkan bisa menghentikanmu

Romanized

mwonga gibun joeun iril deuthae

jogeum soranseureowodo dwae

cheonjangeul ttulneun i juingongeun eottae

eojjeomyeon ne yaegiilgeol 

chumchudeut baram wireul nara 

ne ip keullobeoreul jwiyeojulge 

dalbichi jomyeongi doeeo neoreul bichwo

widaehan syo 

Like a butterfly

jogeum deo nopi olla

Happiness is a butterfly

neoui saegi teojige hae

beongaecheoreom ujureul galla

neol wihan byeoreul hyanghae

Like a butterfly and high

mueotdo neol makji mothae

dugeundugeunhae maeumi seolle

igeon amado manhwa gata

machi kkulgatdae jumuneul oeulge

kkwae jaemisseul geoya gidaehae 

i biteu wiro nalgaereul ollyeo

moduga oo nollage hae

wiheomhae ajjilhae neoui gwedoe

ja, han beon deo 

Like a butterfly

jogeum deo nopi olla

Happiness is a butterfly

neoui saegi teojige hae

beongaecheoreom ujureul galla

neol wihan byeoreul hyanghae

Like a butterfly and high

mueotdo neol makji mothae 

Fly jom deo jom deo Butterflies

Fly jom deo jom deo Butterflies

Fly jom deo jom deo Butterflies

jom deo You give me Butterflies

Fly jom deo jom deo Fly give me Butterflies

Fly jom deo jom deo Fly give me Butterflies

Fly jom deo jom deo Fly give me Butterflies

isyoraseu(Eщё раз) Butterfly 

Like a butterfly

jogeum deo nopi olla

Happiness is a butterfly

neoui saegi teojige hae

beongaecheoreom ujureul galla

neol wihan byeoreul hyanghae

Like a butterfly and high

mueotdo neol makji mothae 

Like a butterfly

jogeum deo nopi olla

Happiness is a butterfly

neoui saegi teojige hae

beongaecheoreom ujureul galla

neol wihan byeoreul hyanghae

Like a butterfly and high

mueotdo neol makji mothae

Hangul

뭔가 기분 좋은 일일 듯해

조금 소란스러워도 돼

천장을 뚫는 이 주인공은 어때

어쩌면 네 얘기일걸 

춤추듯 바람 위를 날아 

네 잎 클로버를 쥐여줄게 

달빛이 조명이 되어 너를 비춰

위대한 쇼 

Like a butterfly

조금 더 높이 올라

Happiness is a butterfly

너의 색이 터지게 해

번개처럼 우주를 갈라

널 위한 별을 향해

Like a butterfly and high

무엇도 널 막지 못해

두근두근해 마음이 설레

이건 아마도 만화 같아

마치 꿀같대 주문을 외울게

꽤 재밌을 거야 기대해 

이 비트 위로 날개를 올려

모두가 오오 놀라게 해

위험해 아찔해 너의 궤도에

자, 한 번 더 

Like a butterfly

조금 더 높이 올라

Happiness is a butterfly

너의 색이 터지게 해

번개처럼 우주를 갈라

널 위한 별을 향해

Like a butterfly and high

무엇도 널 막지 못해 

Fly 좀 더 좀 더 Butterflies

Fly 좀 더 좀 더 Butterflies

Fly 좀 더 좀 더 Butterflies

좀 더 You give me Butterflies

Fly 좀 더 좀 더 Fly give me Butterflies

Fly 좀 더 좀 더 Fly give me Butterflies

Fly 좀 더 좀 더 Fly give me Butterflies

이쇼라스(Eщё раз) Butterfly 

Like a butterfly

조금 더 높이 올라

Happiness is a butterfly

너의 색이 터지게 해

번개처럼 우주를 갈라

널 위한 별을 향해

Like a butterfly and high

무엇도 널 막지 못해 

Like a butterfly

조금 더 높이 올라

Happiness is a butterfly

너의 색이 터지게 해

번개처럼 우주를 갈라

널 위한 별을 향해

Like a butterfly and high

무엇도 널 막지 못해