Jessie J – Mamma Knows Best

Lirik dan Terjemahan Lagu
Jessie J – Mamma Knows Best 
Writer(s) Ashton Thomas & Jessie J

 
[Verse 1]
Well there is something going down
Baiklah, ada sesuatu yang turun
Like the storm in the sky
Seperti badai di langit
I ain’t gonna be played by your behavior
Aku tidak akan dipermainkan oleh perilakumu
How can I trust someone who’s lying to me, so
Bagaimana bisa aku percaya seseorang yang berbohong padaku, jadi

[Pre-Chorus]
Bow out, go
Mundur, pergi
Now I said bow out, leave
Sekarang, aku bilang mudur, pergi
I said take your stuff and go
Aku bilang ambil barangmu dan pergi
‘Cuz you’re not for me
Karena kau bukan untukku

[Chorus]
Mama knows best when times get hard
Mama tahu yang terbaik saat sulit
And papa always has a joke to make me laugh
Dan papa selalu bergurau untuk membuatku tertawa
Mama knows best when
Mama tahu yang terbaik saat
I feel down, to bring me up
Aku merasa sedih, untuk membuatku bangkit
And always keep my feet on solid ground
Dan aku selalu berpikir realistis

[Verse 2]
See I ain’t no old rag doll
Paham? aku bukan boneka kain usang
That you can pick up and drop
Yang bisa kau ambil dan buang
And all of this inconsistent love
Dan semua cinta tidak konsisten ini
I think it’s time that it S.T.O stops
Aku pikir, ini waktunya berhenti

[Pre-Chorus]
So bow out, go
Jadi, mundur, pergi
Now I said bow out, leave
Sekarang, aku bilang mudur, pergi
I said take your bags and go
Aku bilang ambil tasmu dan pergi
‘Cuz you’re not for me
Karena kau bukan untukku

[Chorus]
Mama knows best when times get hard
Mama tahu yang terbaik saat sulit
And papa always has a joke to make me laugh
Dan papa selalu bergurau untuk membuatku tertawa
Mama knows best when
Mama tahu yang terbaik saat
I feel down, to bring me up
Aku merasa sedih, untuk membuatku bangkit
And always keep my feet on solid ground
Dan aku selalu berpikir realistis

[Bridge]
Just keep the best of ma’
Hanya simpan yang terbaik dari mama
Daddy said to me
Papa bilang padaku
Always use humor as your therapy
Selalu gunakan humor sebagai terapimu
Don’t ever take life too seriously
Jangan pernah jalani hidup terlalu serius
Just do you, ‘cuz you do you so perfectly
Ikutilah hatimu, karena kau melakukannya dengan begitu sempurna

[Pre-Chorus]
See Mamma Mamma knows best
Lihat mama Mama tahu yang terbaik
See Daddy Daddy knows best
Lihat papa Papa tahu yang terbaik
See Mamma Mamma knows
lihat Mama Mama tahu

[Chorus]
See Mamma knows best when times get hard
Lihat Mama tahu yang terbaik saat sulit
And Papa always has a joke to make me laugh
Dan papa selalu bergurau untuk membuatku tertawa
See Mamma knows best when I feel down
Paham? Mama tahu yang terbaik saat aku sedih
To bring me up and always keep my feet on the ground
Untuk membuatku bangkit dan selalu berpikir realistis

[Outro]
See Mamma Mamma knows best 
Lihat Mama Mama tahu yang terbaik 
See Daddy Daddy knows best 
Lihat Papa Papatahu yang terbaik 
See Mamma Mamma knows best 
Lihat Mama Mama tahu yang terbaik 
See Mamma Mamma knows best
 Lihat Mama Mama tahu yang terbaik 
See Daddy Daddy knows best
 Lihat Papa Papatahu yang terbaik 
See Mamma Mamma knows best
Lihat Mama Mama tahu yang terbaik