[Lirik + Terjemahan] Mugamgak – Beautiful Life (아름다운 그대와) Bike Guys OST

Bersama dirimu yang cantik

Aku ingin memulai pagiku bersamamu

Sinar mentari siang yang hangat

Bahkan angin yang ku rasakan itu

Aku sudah tak bisa menyembunyikannya

Perasaanku yang kian membesar

Bersamamu di hadapanku

Ayo kita mencobanya

Ayo kita pergi jalan-jalan

Mungkin hari esok yang berbeda

Itu akan menjumpai kita dengan indahnya

Hari-hari yang dipenuhi kekhawatiran

Bahkan mimpi yang ku khawatirkan

Harapan yang selalu aku dambakan

Aku merasa semua itu kian mendekat adanya

Diriku yang dulu menunggu seseorang

Aku masih tak mengetahuinya, namun

Bersamamu di hadapanku

Ayo kita mencobanya

Ayo kita pergi jalan-jalan

Mungkin hari esok yang berbeda

Itu akan menjumpai kita dengan indahnya

Woo woowoowoo woo

Woo woowoowoo woo

Meski hujan angin berhembus

Aku berharap hanya ada dirimu disana

Aku bersandar pada waktu

Aku berada dalam dekap pelukanmu

Seperti bintang yang bersinar di kejauhan sana

Diriku yang memimpikanmu

Bersama dirimu yang cantik

Aku ingin memulai pagiku bersamamu

Romanized

areumdaun geudaewa

achimeul hamkke hagopa

ttatteuthan ohuui haetsal

neukkyeojineun baramdo

imi sumgil sudo eopsi

keojyeobeorin maeum

nae ape geudaewa 

sijakae boryeo hae 

yeohaengeul tteonaryeo hae 

eojjeomyeon dareun naeiri

urireul majuhan daedo joa

mani gominhaetdeon naldeul

buranhan naui kkumdo

hangsang baraewatdeon huimang

gakkawojin geot gata 

nugungal gidaryeotdeon na

ajik moreujiman

nae ape geudaewa 

sijakae boryeo hae 

yeohaengeul tteonaryeo hae 

eojjeomyeon dareun naeiri

urireul majuhan daedo joa

u uuu u

u uuu u

chagaun bibaram bureodo

geudaeman itdamyeon

sigane gidaeeo

geudael pume angoseo 

jeo meolli binnaneun byeolcheoreom

geudaereul kkumkkuneun na 

areumdaun geudaewa

maeireul hamkke hagopa

Hangul

아름다운 그대와

아침을 함께 하고파

따뜻한 오후의 햇살

느껴지는 바람도

이미 숨길 수도 없이

커져버린 마음

내 앞에 그대와 

시작해 보려 해 

여행을 떠나려 해 

어쩌면 다른 내일이

우리를 마주한 대도 좋아

많이 고민했던 날들

불안한 나의 꿈도

항상 바래왔던 희망

가까워진 것 같아 

누군갈 기다렸던 나

아직 모르지만

내 앞에 그대와 

시작해 보려 해 

여행을 떠나려 해 

어쩌면 다른 내일이

우리를 마주한 대도 좋아

우 우우우 우

우 우우우 우

차가운 비바람 불어도

그대만 있다면

시간에 기대어

그댈 품에 안고서 

저 멀리 빛나는 별처럼

그대를 꿈꾸는 나 

아름다운 그대와

매일을 함께 하고파