Karena sudah tak ada lagi pertanyaan yang tersisa untuk kita
Aku bahkan tak punya apa-apa untuk dikatakan
Karena suasana yang canggung ini, aku malah mengatakan sesatu yang tak perlu
Salam yang biasa itu, aku mengatakannya untuk yang terakhir kalinya
Aku mencoba tersenyum karena aku membenci dirimu yang seperti itu
Alasan kita berpisah, itu sungguh menyakitkan adanya
Bagaimanapun juga, itu adalah salahku
Bahkan untuk mengucapkan kata maaf saja
Aku tak bisa melakukannya
Ada begitu banyak alasan mengapa aku mencintaimu
Aku bahkan tak bisa menghapusnya
Aku tahu itu akan terulang kembali
Karena aku tak bisa tuk menahannya
Bahkan perasaan untuk berjalan bersamamu di hari esok
Itu akan menghilang
Kita yang merasa begitu menderita, sekarang itu hanya akan sampai disini saja
Aku bahkan akan melepaskan semua perasaan yang tak nyaman ini
Terima kasih karena kau telah mencintaiku
Alasan kita berpisah, itu sungguh menyakitkan adanya
Bagaimanapun juga, itu adalah salahku
Bahkan untuk mengucapkan kata maaf saja
Aku tak bisa melakukannya
Ada begitu banyak alasan mengapa aku mencintaimu
Aku bahkan tak bisa menghapusnya
Aku tahu itu akan terulang kembali
Karena aku tak bisa tuk menahannya
Jika mungkin kita bisa berjumpa kembali
Bisakah kau berlalu begitu saja? Jika kau tak keberatan karnanya
Semua kenangan yang sudah terlupakan di tempat dimana kita tiba ini
Aku mengucapkan selamat tinggal sambil tersenyum
Aku memintamu untuk berbahagia
Sesaat saja, di dalam semua waktumu itu
Katakanlah bahwa itu adalah sebuah keajaiban karna adanya diriku ini
Kau, katakanlah bahwa orang seperti itulah aku
Romanized
uriege nameun jilmuneun eopseosseo
hal maldo eopgo
eosaekan gonggie pillyo eomneun maldo haesseo
pyeongso hadeon insareul majimageuro hadeon
geureon nega miwoseo useoboasseo
ibyeolhan iyuga neomu apa
charari nae jalmosimyeon
mianhadan marirado hal tende
geureoji mothae
saranghan iyuga neomu mana
jiul su eopseodo
tto banbokdoel geol ara
geuraeseo jabeul su eopseo
naeildo gachi geotja haetdeon maeumdo
sarajin geoya
hime gyeoun uri yeogikkajin geoya ijen
bulpyeonhaetdeon gamjeongdo modu naeryeonoeulge
nareul saranghae jwoseo gomawosseosseo
ibyeolhan iyuga neomu apa
charari nae jalmosimyeon
mianhadan marirado hal tende
geureoji mothae
saranghan iyuga neomu mana
jiul su eopseodo
tto banbokdoel geol ara
geuraeseo jabeul su eopseo
hoksina tto uriga mannage doel geot gateumyeon
geunyang jinachyeo jullae neoman gwaenchantamyeon
uriga dochakan igoseneun itgo itdeon gieokdeuri
misoreul ttuiumyeo jal gara hane
haengbokaetdago
neoui sigan sogui hansunganeun
naega jonjaehaeseo cham gijeogieotdago
neon geureon saramirago
Hangul
우리에게 남은 질문은 없었어
할 말도 없고
어색한 공기에 필요 없는 말도 했어
평소 하던 인사를 마지막으로 하던
그런 네가 미워서 웃어보았어
이별한 이유가 너무 아파
차라리 내 잘못이면
미안하단 말이라도 할 텐데
그러지 못해
사랑한 이유가 너무 많아
지울 수 없어도
또 반복될 걸 알아
그래서 잡을 수 없어
내일도 같이 걷자 했던 마음도
사라진 거야
힘에 겨운 우리 여기까진 거야 이젠
불편했던 감정도 모두 내려놓을게
나를 사랑해 줘서 고마웠었어
이별한 이유가 너무 아파
차라리 내 잘못이면
미안하단 말이라도 할 텐데
그러지 못해
사랑한 이유가 너무 많아
지울 수 없어도
또 반복될 걸 알아
그래서 잡을 수 없어
혹시나 또 우리가 만나게 될 것 같으면
그냥 지나쳐 줄래 너만 괜찮다면
우리가 도착한 이곳에는 잊고 있던 기억들이
미소를 띄우며 잘 가라 하네
행복했다고
너의 시간 속의 한순간은
내가 존재해서 참 기적이었다고
넌 그런 사람이라고
ADVERTISEMENT





















![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)




