Lirik dan Terjemahan Lagu
Choi Sung Eun – My Dream Family (꿈꾸는 나의 집)
Lyricist- | Release 6 Mei 2022
[Verse]
언제나 다짐했었지
언제나 다짐했었지
eonjena dajimhaesseossji
Aku selalu mengambil keputusan
슬퍼도 울지 말자고
슬퍼도 울지 말자고
seulpeodo ulji maljago
untuk tidak menangis meski aku merasa sedih
내 맘 누가 볼까 봐
내 맘 누가 볼까 봐
nae mam nuga bolkka bwa
Semua itu bohong
다 거짓말인데
다 거짓말인데
da geojismarinde
Itu karena aku takut seseorang mungkin melihat hatiku
먼 훗날 예쁜 동화처럼
먼 훗날 예쁜 동화처럼
meon husnal yeppeun donghwacheoreom
Akankah aku bahagia seperti dongeng yang indah
나는 행복할까요
나는 행복할까요
naneun haengbokhalkkayo
di masa depan yang jauh?
아픔이 지워낸 웃음도
아픔이 지워낸 웃음도
apeumi jiwonaen useumdo
Akankah senyuman itu
나를 안아 줄까요
나를 안아 줄까요
nareul ana julkkayo
Yang terhapus rasa sakit akan memelukku?
Hah, hoo
Hah, hoo
Hah, hoo
Hah, hoo
Hah, hoo
Hah, hoo
[Chorus]
그때는 꿈속에 만나려
geuttaeneun kkumsoge mannaryeo
Bahkan jika kau tidak tertidur
잠에 들지 않아도
Bahkan jika kau tidak tertidur
잠에 들지 않아도
jame deulji anhado
untuk bertemu dalam mimpimu,
그토록 찾아온 사랑과
그토록 찾아온 사랑과
geutorok chajaon saranggwa
Semoga aku bisa bertemu cinta
만날 수 있길
만날 수 있길
mannal su issgil
yang datang padaku
모든 날들이
모든 날들이
modeun naldeuri
Aku berharap aku bisa bersamamu
함께 할 수 있길
함께 할 수 있길
hamkke hal su issgil
sepanjang waktu
[Bridge]
숨소리 보다 더 가까이
숨소리 보다 더 가까이
sumsori boda deo gakkai
Lebih dekat dengan suara bernafas
[Outro]
참는 게 제일 쉬웠어
Lebih dekat dengan suara bernafas
[Outro]
참는 게 제일 쉬웠어
chamneun ge jeil swiwosseo
Menahannya adalah hal yang termudah
가질 수 없는 거라서
가질 수 없는 거라서
gajil su eopsneun georaseo
Itu adalah sesuatu yang tidak bisa kau miliki
언젠가는 내 앞에 나타나길
언젠가는 내 앞에 나타나길
eonjenganeun nae ape natanagil
Aku berharap kau akan muncul di depan ku suatu hari nanti,
제발
제발
jebal
Ku mohon
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
