Cinta adalah sesuatu yang jauh adanya
Saat aku melihatnya di mataku
Dadaku terasa sakit dan air mataku menetes karnanya
Karena itulah aku meninggalkanmu
Aku mencoba untuk mencintai cinta
Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku mohon jangan lupakan aku
Meski aku hanya hidup sesaat saja
Aku tetap mempunyai satu hati yang hanya mencintaimu
Aku menyembunyikan air mataku untuk satu hal itu
Aku mohon ingatlah diriku yang meninggalkanmu ini
Aku mohon jangan lupakan aku
Aku mencintaimu, aku bahkan tak mampu mengucapkan sepatah kata itu
Cinta yang ku jalin seorang diri
Aku merasa nyaman saat aku pergi
Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal
Aku mohon jangan lupakan aku
Meski aku hidup beribu tahun lamanya
Aku tetaplah orang bodoh yang hanya memiliki hati yang mencintaimu
Ponselmu itu
Aku sungguh cemburu dengannya
Bukankah sekarangpun ia tengah berada di sisimu?
Jika hanya ada satu orang di dunia ini yang hanya mencintai dirimu
Orang itu adalah diriku
Ingatlah, orang itu adalah diriku
Aku mohon jangan lupakan aku
Meski aku hanya hidup sesaat saja
Aku tetap mempunyai satu hati yang hanya mencintaimu
Aku menyembunyikan air mataku untuk satu hal itu
Aku mohon ingatlah diriku yang meninggalkanmu ini
Aku mohon jangan lupakan aku
Meski aku hidup beribu tahun lamanya
Aku tetaplah orang bodoh yang hanya memiliki hati yang mencintaimu
Ponselmu itu
Aku sungguh cemburu dengannya
Bukankah sekarangpun ia tengah berada di sisimu?
Aku mohon jangan lupakan aku
Romanized
sarangiran meolli inneun geot
nune boimyeon
gaseum apa nunmuri najyo
geuraeseo neol tteonayo
sarangeul sarangharyeogo
annyeong annyeong annyeong
nareul itji marayo
ilchoreul sarado
geudae saranghaneun maeum hana ppuniyeyo
geu hanareul wihaeseo seulpeun nunmul sumgigo
tteonaganeun nareul gieokaejuseyo
nareul itji marajuseyo
saranghandaneun han madido mothago ganeun
honja haetdeon sarangi
tteonal ttaen pyeonhan geot gata
annyeong annyeong annyeong
jebal itji marayo
cheonnyeoneul sarado
geudae saranghaneun maeumppunin baboyeotjyo
geudae haendeuponi
nan neomu bureopseumnida
jigeumdo ne yeope gachi itjanayo
hoksi i sesangeseo geudael saranghan sarami han saramppunimyeon
geugeon naraneun geol
naraneun geol gieokae
nareul itji marayo
ilchoreul sarado
geudae saranghaneun maeum hana ppuniyeyo
geu hanareul wihaeseo seulpeun nunmul sumgigo
tteonaganeun nareul itji marajwoyo
jebal itji marayo
cheonnyeoneul sarado
geudae saranghaneun maeumppunin babo yeotjyo
geudae haendeuponi
nan neomu bureopseumnida
jigeumdo ne yeope gachi itjanayo
nareul itji marayo
Hangul
사랑이란 멀리 있는 것
눈에 보이면
가슴 아파 눈물이 나죠
그래서 널 떠나요
사랑을 사랑하려고
안녕 안녕 안녕
나를 잊지 말아요
일초를 살아도
그대 사랑하는 마음 하나 뿐이예요
그 하나를 위해서 슬픈 눈물 숨기고
떠나가는 나를 기억해주세요
나를 잊지 말아주세요
사랑한다는 한 마디도 못하고 가는
혼자 했던 사랑이
떠날 땐 편한 것 같아
안녕 안녕 안녕
제발 잊지 말아요
천년을 살아도
그대 사랑하는 마음뿐인 바보였죠
그대 핸드폰이
난 너무 부럽습니다
지금도 네 옆에 같이 있잖아요
혹시 이 세상에서 그댈 사랑한 사람이 한 사람뿐이면
그건 나라는 걸
나라는 걸 기억해
나를 잊지 말아요
일초를 살아도
그대 사랑하는 마음 하나 뿐이예요
그 하나를 위해서 슬픈 눈물 숨기고
떠나가는 나를 잊지 말아줘요
제발 잊지 말아요
천년을 살아도
그대 사랑하는 마음뿐인 바보 였죠
그대 핸드폰이
난 너무 부럽습니다
지금도 네 옆에 같이 있잖아요
나를 잊지 말아요
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
