Bahkan dalam langkah kakiku yang terhuyung ini
Isi kepalaku menjadi semakin jelas adanya
Aku selalu mengetahui aroma musim yang akan datang itu
Jejakmu yang begitu pekat itu
Saat matahari senja mulai memerah
Hatiku tenggelam bersama matahari terbenam
Falling in love with the day
Kenangan dari sudut hatiku ini
Ia berada dalam bayangan yang menjebakku
Falling in love with the day
Bahkan dalam sebuah kenanganku
Itu adalah dirimu, alasan mengapa aku mudah terguncang
Dirimu di hari itu, itu tetap jelas adanya
Wajah putih bersih, senyuman nan jernih
Aku bahkan masih belum bisa melupakannya
Saat aku memandangimu
Itu adalah hari yang dipenuh dengan kebahagiaan yang luar biasa
Bagaimana bisa diriku ini melupakannya?
Hari itu, yang berhembus di kedua mataku yang terpejam ini
Falling in love with the day
Kenangan dari sudut hatiku ini
Ia berada dalam bayangan yang menjebakku
Falling in love with the day
Bahkan dalam sebuah kenanganku
Itu adalah dirimu, alasan mengapa aku mudah terguncang
Saat sekali aku memikirkannya
Itu terhujam begitu dalam dan tak akan sirna
Kerinduan yang meledak
Meski aku mencoba tuk mengambil dan meletakkannya, itu tetap berhamburan adanya
Falling in love with the day
Dalam angin yang lembut ini
Kau terasa memenuhinya
Falling in love with the day
Aku menahanmu dalam ingatanku
Aku menenangkan hatiku yang rapuh ini
Romanized
nae hwicheongineun balgeoreumedo
deo ttoryeothaejin naui meorineun
gyejeori oneun naemsaereul eogimeopsi arachae
jiteun neoui heunjeokdeul
bulgeun seongnyangi deuriul ttaemyeon
jineun hae ttara garaanneun maeum
Falling in love with the day
gaseum hankyeonui chueok
nareul gaduneun jansange
Falling in love with the day
gieok han jaragedo
swii heundeullin iyu neoya
geunarui neoneun ttoryeosi nama
saehayan eolgul malgatdeon miso
ajikdo naneun mot ijeo
neoreul barabomyeonseo
beokchan haengbok chaollasseotdeon nal
neoreul eotteoke ijeul su inni
gameun du nune bureooneun geunal
Falling in love with the day
gaseum hankyeonui chueok
nareul gaduneun jansange
Falling in love with the day
gieok han jaragedo
swii heundeullin iyu neoya
hanbeon saenggangnamyeon
gipge bakyeo tteonaji ana
teojin geurium
aesseo juwo damabwado heuteojyeo ganda
Falling in love with the day
soseulhan baram soge
nega gadeuk sillyeowa
Falling in love with the day
gieok sok neol butjapgo
arin gaseumeul dadoginda
Hangul
내 휘청이는 발걸음에도
더 또렷해진 나의 머리는
계절이 오는 냄새를 어김없이 알아채
짙은 너의 흔적들
붉은 석양이 드리울 때면
지는 해 따라 가라앉는 마음
Falling in love with the day
가슴 한켠의 추억
나를 가두는 잔상에
Falling in love with the day
기억 한 자락에도
쉬이 흔들린 이유 너야
그날의 너는 또렷이 남아
새하얀 얼굴 맑았던 미소
아직도 나는 못 잊어
너를 바라보면서
벅찬 행복 차올랐었던 날
너를 어떻게 잊을 수 있니
감은 두 눈에 불어오는 그날
Falling in love with the day
가슴 한켠의 추억
나를 가두는 잔상에
Falling in love with the day
기억 한 자락에도
쉬이 흔들린 이유 너야
한번 생각나면
깊게 박혀 떠나지 않아
터진 그리움
애써 주워 담아봐도 흩어져 간다
Falling in love with the day
소슬한 바람 속에
네가 가득 실려와
Falling in love with the day
기억 속 널 붙잡고
아린 가슴을 다독인다
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
