SOLAR (MAMAMOO) – zinggle zinggle (징글징글)

Lirik dan Terjemahan Lagu

SOLAR (MAMAMOO) – zinggle zinggle (징글징글) 

Lyrics 코스믹 사운드 (Cosmic Sound) (KOR) & 코스믹 걸 (Cosmic Girl) | Arranger 코스믹 사운드 (Cosmic Sound) (KOR) & 코스믹 걸 (Cosmic Girl) | Composer 코스믹 사운드 (Cosmic Sound) (KOR) & 코스믹 걸 (Cosmic Girl)  | Released  16 Maret 2022

 

TERJEMAHAN INDONESIA

 [Intro]
Cosmic

[Chorus]
Benar-benar mencintaimu, sayangku
Tidak, itu hanya mengganggu
Berjuang setiap hari atau dua hari
Ya, ya, ya, ya, ya
Benar-benar mencintaimu, kan?
Setiap hari kita dalam bahaya
Bahkan setelah semua ini, aku tetap padamu
Benar-benar mencintaimu, Yang ingin aku lakukan

[Verse 1]
Kata-kata yang menyakiti perasaanku
Kau mengatakannya seolah-olah itu sarkasme
Karena kesombongan bla, bla, bla
Kau ingin mencoba dan melihat siapa yang menang (ya ya)
Bahagia, lalu kita bertengkar lagi
Baikan, menangis dengan air mata
Kita selalu seperti ini
Seperti ini, mencintaimu
Kenapa kita seperti ini

[Pre-Chorus]
Kau, tunggu
Apa untungnya aku bertemu denganmu
Ooh, ayo
Katakan padaku, aku ingin tahu

[Chorus]
Benar-benar mencintaimu, sayangku
Tidak, itu hanya mengganggu
Berjuang setiap hari atau dua hari
Ya, ya, ya, ya, ya
Benar-benar mencintaimu, kan?
Setiap hari kita dalam bahaya
Bahkan setelah semua ini, aku tetap padamu
Benar-benar mencintaimu, Yang ingin aku lakukan

[Verse 2]
Apakah kita merasa baik atau buruk
Kita berdua yang paling mengenal satu sama lain
Mengapa bersikap sebaliknya?
Dan membuat argumen yang tidak perlu

[Pre-Chorus]
Kau, tunggu
Apa untungnya aku bertemu denganmu
Ooh, ayo
Katakan padaku, aku ingin tahu

[Chorus]
Benar-benar mencintaimu, sayangku
Tidak, itu hanya mengganggu
Berjuang setiap hari atau dua hari
Ya, ya, ya, ya, ya
Benar-benar mencintaimu, kan?
Setiap hari kita dalam bahaya
Bahkan setelah semua ini, aku tetap padamu
Benar-benar mencintaimu, Yang ingin aku lakukan

[Bridge]
Kupikir aku mengenalmu tetapi aku tidak tahu
Itu sangat mengganggu
Sampai di mana aku harus membiarkan mu melakukannya dengan cara mu
Ya ampun itu menyebalkan
Kau

[Chorus]
Benar-benar mencintaimu, sayangku
Tidak, itu hanya mengganggu
Aku menyukainya meskipun kita bertengkar setiap hari

[Outro]
Ahh, aku sangat menyebalkan

ROMANIZATION

[Intro]
Cosmic

[Chorus]
Really do love you, my babe
ani geunyang jinggeuljinggeulhae
haru iteul ssauneun ge
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Really do love you, geurae
urin maeil aseuraseulhae
amuri geuraedo nan neoya
Really love you, all I wanna do

[Verse 1]
gasi dotchin mare nan
bikkodeusi malhae neon
gwaenhi jajonsime blah, blah, blah
nuga igina haebollae (Yeah, yeah)
jotdagado tto ssaugo
pulgo ulgobulgo
We’re always like this
Like this, love you
uri wae ireoni
 

[Chorus]
Really do love you, my babe
ani geunyang jinggeuljinggeulhae
haru iteul ssauneun ge
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Really do love you, geurae
urin maeil aseuraseulhae
amuri geuraedo nan neoya
Really love you, all I wanna do

[Verse 2]
gibuni joheunji nappeunji
nuguboda jal aneun duri
wae bandaero haengdonghaeseo
sseuldeeomneun datumeul mandeureo

[Pre-Chorus]
You, hang on
neol mannan geon haengunin geolkka
Ooh, come on
malhaejwo, I wanna know

[Chorus]
Really do love you, my babe
ani geunyang jinggeuljinggeulhae
haru iteul ssauneun ge
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Really do lovе you, geurae
urin maeil aseuraseulhae
amuri geuraedo nan neoya
Really love you, all I wanna do

[Bridge]
aldagado moreugetne
jinggeuljinggeulhae jinggeulhae
eodikkaji matchwoya dwae
au jinggeuljinggeulhae
You

[Chorus]
Really do love you, my babe
ani geunyang jinggeuljinggeulhae
haruharu ssawodo joha

[Outro]
a neomu jinggeul mariya

HANGUL

[Intro]
Cosmic

[Chorus]
Really do love you, my babe
아니 그냥 징글징글해
하루 이틀 싸우는 게
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Really do love you, 그래
우린 매일 아슬아슬해
아무리 그래도 난 너야
Really love you, all I wanna do

[Verse 1]
가시 돋친 말에 난
비꼬듯이 말해 넌
괜히 자존심에 blah, blah, blah
누가 이기나 해볼래 (Yeah, yeah)
좋다가도 또 싸우고
풀고 울고불고
We’re always like this
Like this, love you
우리 왜 이러니

[Chorus]
Really do love you, my babe
아니 그냥 징글징글해
하루 이틀 싸우는 게
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Really do love you, 그래
우린 매일 아슬아슬해
아무리 그래도 난 너야
Really love you, all I wanna do

[Verse 2]
기분이 좋은지 나쁜지
누구보다 잘 아는 둘이
왜 반대로 행동해서
쓸데없는 다툼을 만들어

[Pre-Chorus]
You, hang on
널 만난 건 행운인 걸까
Ooh, come on
말해줘, I wanna know

[Chorus]
Really do love you, my babe
아니 그냥 징글징글해
하루 이틀 싸우는 게
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Really do lovе you, 그래
우린 매일 아슬아슬해
아무리 그래도 난 너야
Really love you, all I wanna do

[Bridge]
알다가도 모르겠네
징글징글해 징글해
어디까지 맞춰야 돼
아우 징글징글해
You

[Chorus]
Really do love you, my babe
아니 그냥 징글징글해
하루하루 싸워도 좋아

[Outro]
아 너무 징글 말이야