[Lirik + Terjemahan] VAV – Always

 

Hei cintaku, jadilah milikku

Di matamu aku melihat sinar matahari

Apakah kau merasakan hal yang sama?

Apakah kau tahu bagaimana aku bersikap hati-hati di dekatmu?

Di bawah langit, selalu di sisimu

Aku hanya ingin membiarkan bahumu yang berat itu beristirahat

Seperti biasa

Aku akan berada di sisimu

Tak peduli apa yang orang katakan, aku akan bersamamu

Aku akan berjalan bersamamu

Bahkan jika kau tersesat

Aku akan menjadi tempat peristirahatanmu

Bahkan jika semua orang berpaling darimu

Aku akan memelukmu

Aku hanya akan menjadi cahayamu

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Kita di saat itu

Jalanan di saat itu

Getaran tangan yang saling bersentuhan saat berjalan

Semua itu masih menjadi kenangan yang tak terlupakan bagiku

Kau tak akan pernah mengetahuinya

Kau tak akan pernah mengetahuinya

Mencintaimu

Di bawah langit, selalu di sisimu

Aku hanya ingin membiarkan bahumu yang berat itu beristirahat

Seperti biasa

Aku akan berada di sisimu

Tak peduli apa yang orang katakan, aku akan bersamamu

Aku akan berjalan bersamamu

Bahkan jika kau tersesat

Aku akan menjadi tempat peristirahatanmu

Bahkan jika semua orang berpaling darimu

Aku akan memelukmu

Aku hanya akan menjadi cahayamu

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Bahkan jika semuanya berubah

Aku akan selalu membuatmu tersenyum

Sama seperti saat-saat yang kita habiskan bersama

Biarkan aku memberitahumu

Sekarang, ayo kita bersama-sama

With you I am falling in love

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Romanized

Hey my love, be mine

In your eyes I see sunlight

ne mamdo nae mam gateulkka

ne nunchireul boneun geon neon alkka

haneul arae always be your side

mugeoun ne eokkaereul swige haejugo sipeun maeum

eonjenacheoreom

yeope isseojulge na

nuga mworaedo nan neowa hamkke

gachi georeogalge

gadeon gil hemaedo

na neomanui swimteo dwaejulge

da neol oemyeonhaedo

naega anajulge

neomanui bichi doeeojulge

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

geunarui uri

geunarui georireul

georeumyeo seuchyeotdeon du sonui tteollimeul

yeojeonhi naegeneun itji mothal gieok

You’ll never know

You’ll never know

Loving you

haneul arae always be your side

mugeoun ne eokkaereul swige haejugo sipeun maeum

eonjenacheoreom

yeope isseojulge na

nuga mworaedo nan neowa hamkke

gachi georeogalge

gadeon gil hemaedo

na neomanui swimteo dwaejulge

da neol oemyeonhaedo

naega anajulge

neomanui bichi doeeojulge

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

modeun ge byeonhaedo

eonjena make you smile

neowa hamkkehan geu sigancheoreom

nege malhalge

ije uri hamkkehae

With you I am falling in love

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Hangul

Hey my love, be mine

In your eyes I see sunlight

네 맘도 내 맘 같을까

네 눈치를 보는 건 넌 알까

하늘 아래 always be your side

무거운 네 어깨를 쉬게 해주고 싶은 마음

언제나처럼

옆에 있어줄게 나

누가 뭐래도 난 너와 함께

같이 걸어갈게

가던 길 헤매도

나 너만의 쉼터 돼줄게

다 널 외면해도

내가 안아줄게

너만의 빛이 되어줄게

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

그날의 우리

그날의 거리를

걸으며 스쳤던 두 손의 떨림을

여전히 내게는 잊지 못할 기억

You’ll never know

You’ll never know

Loving you

하늘 아래 always be your side

무거운 네 어깨를 쉬게 해주고 싶은 마음

언제나처럼

옆에 있어줄게 나

누가 뭐래도 난 너와 함께

같이 걸어갈게

가던 길 헤매도

나 너만의 쉼터 돼줄게

다 널 외면해도

내가 안아줄게

너만의 빛이 되어줄게

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

모든 게 변해도

언제나 make you smile

너와 함께한 그 시간처럼

네게 말할게

이제 우리 함께해

With you I am falling in love

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side

Always gonna be your side