[Lirik + Terjemahan] JeA (Brown Eyed Girls) – Fade Out (Cheat On Me, If You Can OST)

 

Sorot matamu yang menghalangiku

Waktu yang terasa begitu menyesakkan

Kisah yang tak bisa membuatku tertawa (Yeah)

Bukankah sekarang kau bisa melihat akhir dari kita?

Tak bisakah kau mendengar desah napasku yang terengah ini?

Bukankah pada akhirnya itu akan tetap rumit adanya?

Berbalik, berbaliklah

Itu sudah jelas bahwa ini adalah akhirnya

Istanaku yang aku impikan untuk sesaat

Semua momenku yang menjadi sia-sia

Sekarang aku tak membutuhkan siapapun lagi

Seisi dunia yang bersinar dengan terang

Itu kian memudar

Aku tak bisa menyembunyikannya, biarkan saja aku terpuruk

Tak apa-apa

Aku tak bisa menyembunyikannya, biarkan saja aku terpuruk

Pergilah dari sisiku

(Yeah yeah)

Sudahlah, pergilah saja dariku

(Yeah yeah)

Sekarang semuanya telah pergi

Aku sudah mencoba untuk melarikan diri

Aku percaya bahwa itu sebuah kebetulan

Pikiran bahwa itu akan terlupakan yeah

Itu adalah kenangan yang tak berarti

Tak bisakah kau mendengar desah napasku yang terengah ini?

Bukankah pada akhirnya itu akan tetap rumit adanya?

Berbalik, berbaliklah

Itu sudah jelas bahwa ini adalah akhirnya

Istanaku yang aku impikan untuk sesaat

Semua momenku yang menjadi sia-sia

Sekarang aku tak membutuhkan siapapun lagi

Seisi dunia yang bersinar dengan terang

Itu kian memudar

Aku tak bisa menyembunyikannya, biarkan saja aku terpuruk

Tak apa-apa

Aku tak bisa menyembunyikannya, biarkan saja aku terpuruk

Pergilah dari sisiku

(Yeah yeah)

Sudahlah, pergilah saja dariku

(Yeah yeah)

Sekarang semuanya telah pergi

Oh pergilah dari sisiku

Sekarang semuanya telah menghilang

Romanized

nal garomageun nunbit

cham gigamakin taiming

utjidomothal Story (Yeah)

ijen uri kkeuchi boijana 

geochireojin nae sumsori neon andeullini

gyeolguk dwieongkyeojinchaero namaitjana

Turn around turn around

ige kkeuchingeon bunmyeonghae

jamsi kkumkkwotdeon naui Palace

heomuhaejin nae Every moment

ijeneun nugudo pillyoeopseo

hwanhage binnaneun sesang modu 

Fade Out

gamchulsueopseo Let me down 

All right

sumgilsueopseo Let me down 

naegyeoteseo Get away

(Yeah  yeah)

Never mind just get away

(Yeah yeah)

ijen modu Get away

beoseonaryeo haesseotji

uyeonhira mideotji

ichyeojilgeoran saenggak yeah

amu uimieomneun gieogingeol 

geochireojin nae sumsori neon andeullini

gyeolguk dwieongkyeojinchaero namaitjana

Turn around turn around

ige kkeuchingeon bunmyeonghae

jamsi kkumkkwotdeon naui Palace

heomuhaejin nae Every moment

ijeneun nugudo pillyoeopseo

hwanhage binnaneun sesang modu 

Fade Out

gamchulsueopseo Let me down 

All right

sumgilsueopseo Let me down 

naegyeoteseo Get away

(Yeah  yeah)

Never mind just get away

(Yeah  yeah)

ijen modu Get away

Oh naegyeoteseo Get away

ijen modu Fade out

Hangul

날 가로막은 눈빛

참 기가막힌 타이밍

웃지도못할 Story (Yeah)

이젠 우리 끝이 보이잖아 

거칠어진 내 숨소리 넌 안들리니

결국 뒤엉켜진채로 남아있잖아

Turn around turn around

이게 끝인건 분명해

잠시 꿈꿧던 나의 Palace

허무해진 내 Every moment

이제는 누구도 필요없어

환하게 빛나는 세상 모두 

Fade Out

감출수없어 Let me down 

All right

숨길수없어 Let me down 

내곁에서 Get away

(Yeah  yeah)

Never mind just get away

(Yeah yeah)

이젠 모두 Get away

벗어나려 했었지

우연히라 믿었지

잊혀질거란 생각 yeah

아무 의미없는 기억인걸 

거칠어진 내 숨소리 넌 안들리니

결국 뒤엉켜진채로 남아있잖아

Turn around turn around

이게 끝인건 분명해

잠시 꿈꿧던 나의 Palace

허무해진 내 Every moment

이제는 누구도 필요없어

환하게 빛나는 세상 모두 

Fade Out

감출수없어 Let me down 

All right

숨길수없어 Let me down 

내곁에서 Get away

(Yeah  yeah)

Never mind just get away

(Yeah  yeah)

이젠 모두 Get away

Oh 내곁에서 Get away

이젠 모두 Fade out