[Lirik+Terjemahan] JKT48 – Heart Gata Virus (Virus Tipe Hati)

JKT48 – Heart Gata Virus (Virus Tipe Hati)

Member terpilih (original): Haruka – Ayana – Rena

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

INDONESIA:

Pertamanya tak terasa apapun
Aku pikir akan merepotkan
Saat ditanya aku pun hanya diam dan mengangguk
Kutahu bahwa dia orang yang baik
Tetapi sama sekali bukan tipeku
Di awalnya aku tidak ingin mendekat padanya

Di mana, entah bagaimana
Tanpa sempat kusadari
Aku sudah jatuh cinta
[Har/Ren] Apa yang menjadi penyebabnya
[Har/Ren] Pintu masuknya tidak bisa aku ingat

Hatiku diserang virus
Yang berbentuk seperti hati
Suntikan apapun tidak berguna
Dan selalu tentang dirimu
Aku menjadi kepikiran
Sampai tak bisa berbuat apapun

Sama sekali tidak keren
Semua teman-teman di sekitarku
Terheran-heran apa yang menarik darinya
Tidak ada sampai yang satu ini
Yang matanya setulus itu
Di dalam diriku tak ada kekebalan untuk itu

Apakah yang telah terjadi
Di saat aku tersadar
Menunggu SMS-nya
[Aya/Ren] Aku menangis waktu kudengarkan lagu cinta
[Aya/Ren] Penyakit si gadis biasa suka melamun

Virus yang berbentuk hati
Seperti merubah sifat
Menjadi panas karena dirimu
Nafasku pun menjadi sulit
Kepalaku menjadi kosong
Arti cinta pun tak kusadari

Itu sama sekali nggak mungkin
Aku pikir begitu…
Tapi… Sepertinya aku…
Jadi suka sama kamu!!!

Hatiku diserang virus
Yang berbentuk seperti hati
Suntikan apapun tidak berguna
Dan selalu tentang dirimu
Aku menjadi kepikiran
Sampai tak bisa berbuat apapun
Sampai tak bisa berbuat apapun