[Lirik + Terjemahan] ENHYPEN – 10 Months

 

Sekarang kami semua telah tumbuh dewasa

Kenapa kau terus memperlakuknku seperti anak kecil?

Aku benar-benar telah dewasa

Oh yeah

Tumbuh tinggi belum tentu tumubuh dewasa

Bertingkah lucu, jangan lakukan itu

Apa-apaan dengan senyumanmu itu?

Kau akan segera mengetahuinya

Kau memperlakukanku seperti seekor anak anjing

All day all night

Mulai hari esok, aku

Aku akan menjagamu

All day all night

Ayo, sekarang bersandarlah kepadaku, sungguh

Sekarang bersandarlah kepadaku, sungguh

Kenapa kau hanya tersenyum? Apa kau tak tahu perasaanku ini? Kenapa?

Sekarang bersandarlah padaku, sungguh

Sekarang bersandarlah padaku, sungguh

Love love

Love love

My 10 months’ love

Gerak tubuhku yang canggung

Cara bicaraku yang sedikit kekanak-kanakan

Bukankah itu bisa dipercaya? Aku tahu itu

Tapi tunggu

Perasaanku terus tumbuh setinggi tubuhku

All day all night

Mulai hari esok, aku

Aku akan menjagamu

All day all night

Ayo, sekarang bersandarlah kepadaku, sungguh

Sekarang bersandarlah kepadaku, sungguh

Kenapa kau hanya tersenyum? Apa kau tak tahu perasaanku ini? Kenapa?

Sekarang bersandarlah padaku, sungguh

Sekarang bersandarlah padaku, sungguh

Love love

Love love

My 10 months’ love

Aku akan berubah dengan keren

Woo love, aku akan menjadi cocok untukmu

Yang harus kau lakukan hanyalah mengakuinya

Ayo, sekarang bersandarlah kepadaku, sungguh

Sekarang bersandarlah kepadaku, sungguh

Kenapa kau hanya tersenyum? Apa kau tak tahu perasaanku ini? Kenapa?

Sekarang bersandarlah padaku, sungguh

Sekarang bersandarlah padaku, sungguh

Love love

Love love

My 10 months’ love

Love love

My 10 months’ love

Romanized

ijen da keonneunde

wae jakku ae chwigeupae

jeongmal keotdaneunde

Oh yeah

kiman keun ge anya

gwiyeopda jom haji ma

geu useumeun mwonde

got alge doel geoya

gangaji chwigeupajiman

All day all night

naeilbuteon naega

naega neol jikyeojul geoya

All day all night

ja ijen naege gidae jeongmallo

ijen naege gidae jeongmallo

wae neon utgiman hae nae mameul mollajwo wae neon

ijen naege gidae jeongmal

ijen naege gidae jeongmal

Love love

Love love

My 10 months’ love

seotureun nae momjisi

jogeum eorin nae maltuga

mideopjaneun geol ara

hajiman gidaryeo

kimankeum mamdo jaraseo

All day all night

naeilbuteon naega

naega neol jikyeojul geoya

All day all night

ja ijen naege gidae jeongmallo

ijen naege gidae jeongmallo

wae neon utgiman hae nae mameul mollajwo wae neon

ijen naege gidae jeongmal

ijen naege gidae jeongmal

Love love

Love love

My 10 months’ love love

Love love

My 10 months’ love

meotjige byeonhalge

Woo love nege eoullige

neoman injeonghae jumyeon dwae

ja ijen naege gidae jeongmallo

ijen naege gidae jeongmallo

wae neon utgiman hae nae mameul mollajwo wae neon

ijen naege gidae jeongmal

ijen naege gidae jeongmal

Love love

Love love

My 10 months’ love love

Love love

My 10 months’ love

Hangul

이젠 다 컸는데

왜 자꾸 애 취급해

정말 컸다는데

Oh yeah

키만 큰 게 아냐

귀엽다 좀 하지 마

그 웃음은 뭔데

곧 알게 될 거야

강아지 취급하지만

All day all night

내일부턴 내가

내가 널 지켜줄 거야

All day all night

자 이젠 내게 기대 정말로

이젠 내게 기대 정말로

왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌

이젠 내게 기대 정말

이젠 내게 기대 정말

Love love

Love love

My 10 months’ love

서투른 내 몸짓이

조금 어린 내 말투가

미덥잖은 걸 알아

하지만 기다려

키만큼 맘도 자라서

All day all night

내일부턴 내가

내가 널 지켜줄 거야

All day all night

자 이젠 내게 기대 정말로

이젠 내게 기대 정말로

왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌

이젠 내게 기대 정말

이젠 내게 기대 정말

Love love

Love love

My 10 months’ love love

Love love

My 10 months’ love

멋지게 변할게

Woo love 네게 어울리게

너만 인정해 주면 돼

자 이젠 내게 기대 정말로

이젠 내게 기대 정말로

왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌

이젠 내게 기대 정말

이젠 내게 기대 정말

Love love

Love love

My 10 months’ love love

Love love

My 10 months’ love