Mark & Doyoung (NCT) – Baby Only You (The Tale of Nokdu OST Part 1)

Romanized Lyrics

Baby only you
Remember every tear in
Beautiful your eyes
Baby only you
I see your face
I recall it
Just waiting for you
Just a little girl
One of a kind girl
One of a kind girl
One of a kind
Because you know my mind girl
One of a kind girl
One of a kind girl you
You the only one oh my girl

Terjemahan Indonesia

Sayang hanya dirimu
Ingat setiap air mata yang masuk
Ya, ok kita yakin ayo pergi

Sejujurnya
Aku menyukaimu
Sejak dulu sekali
Aku ingin memberitahumu
Sejujurnya
Aku bertekad
Untuk memberitahumu bagaimana perasaanku

Aku inginkanmu
Aku ingin memilikimu
Hanya menjauh darimu
Aku memanggil mu
Aku inginkanmu
Tolong pegang aku

Sayang hanya dirimu
Ingat setiap air mata yang masuk
Indah matamu
Sayang hanya dirimu
Aku melihat wajahmu
Aku mengingatnya
Hanya menunggumu
Hanya seorang gadis kecil
Salah satu gadis yang baik
Salah satu gadis yang baik
Satu diantara
Karena kau tahu gadis di pikiran ku
Salah satu gadis yang baik
Salah satu gadis yang baik hati
Kau satu-satunya oh gadisku

ya oh gadis, hanya melihatmu saja tidak cukup
Jadi aku memegang tangan mu dengan cepat
Kau menjadi lebih manis hari ini
Berbagi perasaan berdebar-debar ini dengan mu
Menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari ku
Itu di luar kendali
Jadi aku mendapat getcha

Aku inginkanmu
Aku ingin memilikimu
Pergi begitu saja
Aku memanggil mu
Aku inginkanmu
Tolong pegang aku

Sayang hanya dirimu
Ingat setiap air mata yang masuk
Indah matamu
Sayang hanya dirimu
Aku melihat wajahmu
Aku mengingatnya
Hanya menunggumu
Hanya seorang gadis kecil
Salah satu gadis yang baik
Salah satu gadis yang baik
Satu diantara
Karena kau tahu gadis di pikiran ku
Salah satu gadis yang baik
Salah satu gadis yang baik hati
Kau satu-satunya oh gadisku

Di tempat ini
Disini
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu
Aku ingin menempatkan mu di sisi ku
Apakah itu egois?
Jika kau tidak apa-apa, aku akan mencintaimu selamanya

Sayang hanya dirimu
Ingat setiap air mata yang masuk
Indah matamu
Sayang hanya dirimu
Aku melihat wajahmu
Aku mengingatnya
Hanya menunggumu
Hanya seorang gadis kecil
Salah satu gadis yang baik
Salah satu gadis yang baik
Satu diantara
Karena kau tahu gadis di pikiran ku
Salah satu gadis yang baik
Salah satu gadis yang baik hati
Kau satu-satunya oh gadisku

Hangul

Baby only you
Remember every tear in
Yeah ok we are sure let’s go

사실은 말이야
오래전부터
널 좋아한다고
말하고 싶었어
사실은 말이야
다짐을 했어
이 맘을 네게 전할 거야

Oh 널 원하고 있어
널 갖고 싶어
Just away you
Oh 널 부르고 있어
널 갖고 싶어
날 안아줘

Baby only you
Remember every tear in
Beautiful your eyes
Baby only you
I see your face
I recall it
Just waiting for you
Just a little girl
One of a kind girl
One of a kind girl
One of a kind
Because you know my mind girl
One of a kind girl
One of a kind girl you
You the only one oh my girl

Yeah oh girl 바라만 봐도 모자라
아이고 그새 또 손잡아
더 더 귀여워졌잖아 오늘따라
일상이 되어버린
그대와 나누는 내
설렘이 정도가 지나쳐
그래서 I got a got a getcha

Oh 널 원하고 있어
널 갖고 싶어
Just away you
Oh 널 부르고 있어
널 갖고 싶어
날 안아줘

Baby only you
Remember every tear in
Beautiful your eyes
Baby only you
I see your face
I recall it
Just waiting for you
Just a little girl
One of a kind girl
One of a kind girl
One of a kind
Because you know my mind girl
One of a kind girl
One of a kind girl you
You the only one oh my girl

이 자리에
여기 위에
언제나 널 떠나지 않아
Yo 널 내 옆에다 두고 싶은 맘
이기적인 내 욕심인 걸까
너만 좋다면 평생 사랑해줄게

Baby only you
Remember every tear in
Beautiful your eyes
Baby only you
I see your face
I recall it
Just waiting for you
Just a little girl
One of a kind girl
One of a kind girl
One of a kind
Because you know my mind girl
One of a kind girl
One of a kind girl you
You the only one oh my girl