Aku bisa merasakanmu di alam mata itu
Itu seperti langit biru yang indah
Aku tak bisa berpaling darinya oh
Meski aku melihatmu dan menggosok mataku ini
itu begitu indah, so wasted
Aku ingin berada di dalam duniamu itu
Hatimu yang dingin sepertihalnya es
Aku merasa takut, namun aku masih melihatmu
Aku menyalakan api, di dalam waktuku, di dalam hatiku ini
Aku mempertaruhkan segalanya untuk mendapatkanmu
Genggamlah tanganku ini dengan erat
aku akan menahan rasa sakitmu itu untukmu
Kau tak perku khawatir, aku akan berada di sisimu
Tak peduli musim seperti apa yang datang
Di dalam kegelapan yang pekat ini
Kau adalah satu-satunya cahayaku
I need you to shine it on me, on me
Jadilah rembulanku
Aku akan menjadi mataharimu
Aku akan memberikan dunia ini kepadamu
Untukmu
Untukmu
Aku merindukanmu seolah aku gila
Berulang kali aku melihatmu di dalam mimpiku
Aku ingin memeluk erat dirimu di dalam mimpiku
Sekarang aku sudah lelah dengan cinta yang hanya ada di dalam mimpiku
(Oh yeah yeah)
Aku mencoba mengendalikan perasaanku, kau tak boleh begitu terburu-buru
Baby let me in
(Oh yeah yeah)
I want you to be my love only
Sekarang aku mencoba memberanikan diri
Di dalam kegelapan yang pekat ini
Kau adalah satu-satunya cahayaku
I need you to shine it on me, on me
Jadilah rembulanku
Aku akan menjadi mataharimu
Aku akan memberikan dunia ini kepadamu
Untukmu
Untukmu
Dimanapun kau berada
Aku akan tetap mencarimu
Meski kau mnegecil seperti butiran debu sekalipun
Meskipun aku terluka dan waktu berlalu
Aku akan baik-baik saja karnanya Ooh
Meski aku tak melihat akhirnya
Aku takkan menyerah
I need you to shine it on me, on me
Jadilah rembulanku
Aku akan menjadi segalanya untukmu
Aku akan memberikan dunia ini kepadamu
Untukmu
Untukmu
Romanized
I can feel you in those eyes
machi beautiful blue skies
heeonaol su eopseo nan oh
neol bogo tto nun ssitgo bwado
areumdawo so wasted
neoui sesange nan budichigo sipeo
eoreumcheoreom chagaun neoui heart
geobina yeotae barabwatjiman
nan bul jipyeo naui sigan naui simjang
modeungeol geolgo neol gajyeobollae
nae soneul jaba hold tight
neol wihae beotyeobolge neoui apeum
geokjeong hajineun ma gyeote isseo julge
geu eotteon gyejeori wado
gipeun i eodum sok
yuilhan ne light
I need you to shine it on me, on me
nae dari doeeojwo
ne taeyangi doel ge
i sesangeul seonmulhae julge
neol wihae wihae
neol wihae wihae
bogosipda michidorok neoreul mallya
kkumsogeseoman sudoeopsi bon neol
ango sipeo nae pumsoge neoreul kkwak
ijen kkumsogeseoman haneun sarangeun jigyeowo
(Oh yeah yeah)
aesseo maeumeul dajaba neomu geupamyeon andwae
Baby let me in
(Oh yeah yeah)
I want you to be my love only
yonggireul naebolge ije
gipeun i eodumsok
yuilhan ne light
I need you to shine it on me, on me
nae dari doeeojwo
ne taeyangi doelkke
i sesangeul seonmulhaejulge
neol wihae wihae
neol wihae wihae
eodie itdeon
nan chajagalge
meonjicheoreom jagajyeo beoryeodo
naega apado siganeun jina
gwaenchanajilgeoya Ooh
kkeuchi anboyeodo
pogineun anhae
I need you to shine it on me, on me
nae bichi doeeojwo
ne jeonbuga doelkke
i sesangeul seonmulhaejulge
neol wihae wihae
neol wihae wihae
Hangul
I can feel you in those eyes
마치 beautiful blue skies
헤어나올 수 없어 난 oh
널 보고 또 눈 씻고 봐도
아름다워 so wasted
너의 세상에 난 부딪히고 싶어
얼음처럼 차가운 너의 heart
겁이나 여태 바라봤지만
난 불 지펴 나의 시간 나의 심장
모든걸 걸고 널 가져볼래
내 손을 잡아 hold tight
널 위해 버텨볼게 너의 아픔
걱정 하지는 마 곁에 있어 줄게
그 어떤 계절이 와도
깊은 이 어둠 속
유일한 네 light
I need you to shine it on me, on me
내 달이 되어줘
네 태양이 될 게
이 세상을 선물해 줄게
널 위해 위해
널 위해 위해
보고싶다 미치도록 너를 말야
꿈속에서만 수도없이 본 널
안고 싶어 내 품속에 너를 꽉
이젠 꿈속에서만 하는 사랑은 지겨워
(Oh yeah yeah)
애써 마음을 다잡아 너무 급하면 안돼
Baby let me in
(Oh yeah yeah)
I want you to be my love only
용기를 내볼게 이제
깊은 이 어둠속
유일한 네 light
I need you to shine it on me, on me
내 달이 되어줘
네 태양이 될께
이 세상을 선물해줄게
널 위해 위해
널 위해 위해
어디에 있던
난 찾아갈게
먼지처럼 작아져 버려도
내가 아파도 시간은 지나
괜찮아질거야 Ooh
끝이 안보여도
포기는 안해
I need you to shine it on me, on me
내 빛이 되어줘
네 전부가 될께
이 세상을 선물해줄게
널 위해 위해
널 위해 위해
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
