Jp Saxe – Hold It Together

Lirik dan Terjemahan Lagu

Jp Saxe – Hold It Together

Writer(s) Benjamin Rice & JP Saxe

[Verse 1]

When I left your house the first time
Ketika aku meninggalkan rumahmu untuk pertamakalinya
I had this feeling like I left something behind
Aku merasakan ini seperti aku meninggalkan sesuatu
I checked both of my pockets, had my keys and my wallet
Aku memeriksa kedua kantongku, ada kunci dan dompetku
And my necklace and my phone
Dan kalung dan henphoneku
How am I missing something that I didn’t know existed
Bagaimana aku bisa kehilangan sesuatu yang aku tidak tahu sebenarnya ada
Like a week ago?
Seperti seminggu lalu?
When I kissed your lips the first time
Ketika aku mengecup bibirmu untuk pertama kalinya
I had this feeling like I left something behind
Aku merasakan ini seperti aku meninggalkan sesuatu
I spent eighteen months thinking I was messed up
Aku menghabiskan delapan belas bulan memikirkan bahwa aku mengacaukannya
And I’d never learned to let it go
Dan aku tidak pernah belajar untuk melepaskannya
Now here you are shaking the fear
Kini kau disini menggetarkan ketakutan
That love could only ever be what I’ve already known
Bahwa hanya cinta yang bisa menjadi apa yang telah aku tahu

[Pre-Chorus]

I say the right thing, it’s kind of my thing
Aku mengatakan yang sesungguhnya, itu seperti urusanku
Losing myself trying to fix everything
Kehilangan diriku berusaha untuk memperbaiki segalanya
It’ shit from my past, I know you get that
Itu beralih dari masa laluku, aku tahu kamu mengerti hal itu
It’s just what I learned and all that I’ve had
Itu hanyalah sesuatu yang aku pelajari dan semua yang aku miliki

[Chorus]

Love don’t work, if I don’t hold it together
Cinta tak bekerja, jika aku tidak menggenggamnya bersamaan
It all gets worse, if I don’t hold it together
Segalanya menjadi lebih buruk, jika aku tidak menggenggamnya bersamaan
And I’m afraid to love this way forever
Dan aku takut untuk mencintai seperti ini selamanya
I wanna let you know me ways I never would have let her
Aku ingin memberi tau mu cara aku tidak akan pernah membiarkannya
Take my heart and we can hold it together
Ambil jantungku dan kita bisa menggenggamnya bersama

[Verse 2]

This is nothing like the first time
Ini sama sekali tidak seperti pertama kalinya
You don’t remind me of a thing
Kau tak mengingatkanku mengenai satu hal
And we both got memories
Dan kita berdua mendapatkan suatu kenangan
But when you’re next to me, all that I see
Tapi ketika kau di dekatku, segala yang kulihat
Is you in front of me
Hanyalah kau di hadapanku

[Pre-Chorus]

[Chorus]