Sara Bareilles feat. Jason Mraz – You Matter to Me

Writer(s) Sara Bareilles

I could find the whole meaning of life in those sad eyes
Aku dapat menemukan seluruh arti kehidupan di mata sedih itu
They’ve seen things that you never quite say, but I hear
Mereka telah melihat sesuatu yang kau tidak pernah ucapkan, tetapi aku mendengar
Come out of hiding, I’m right here beside you
Keluar lah dari persembunyian, aku disini disampingmu
And I’ll stay there as long as you let me
Dan aku akan tinggal disana selama kamu mengizinkan

Because you matter to me
Karena kau berarti untukku
Simple and plain and not much to ask from somebody
Sederhana dan jelas dan tidak perlu dipertanyakan lagi ke orang lain
You matter to me
Kau berarti untukku
I promise you do, you, you matter too
Aku berjanji padamu, kamu, kamu berarti
I promise you do, you see?
Aku berjanji padamu, lihatkah?
You matter to me
Kau berarti untukku

It’s addictive the minute you let yourself think
Ini membuat ketagihan begitu kau membiarkan diri mu berpikir
The things that I say just might matter to someone
Hal hal yang aku katakan, mungkin berarti untuk seseorang.
All of this time I’ve been keeping my mind on the running away
Selama ini aku telah membuat pikiranku kabur
And for the first time I think I’d consider the stay
Dan untuk pertama kalinya, aku mempertimbangkan untuk bertahan.

Because you matter to me
Karena kau berarti untukku
Simple and plain and not much to ask from somebody
Sederhana dan jelas dan tidak perlu dipertanyakan lagi ke orang lain
You matter to me
Kamu berarti untukku
I promise you do, you, you matter too
Aku berjanji padamu, kau, kau berarti
I promise you do, you see?
Aku berjanji padamu, lihatkah?
You matter to me
Kau berarti untukku

And you matter to me
Dan kau berarti bagiku
Simple and plain and not much to ask from somebody
Sederhana dan jelas dan tidak perlu dipertanyakan lagi ke orang lain
You matter to me
Kau berarti untukku
I promise you do, you
I promise you do, you
(Out of hiding I’m right here beside you)
Keluar jangan bersembunyi, aku ada disini di samping mu
You matter too
Kau juga berarti
(As long as you have me)
(Selama kau memiliki ku)
I promise you do, you, you matter too
Aku berjanji padamu, kau, kau berarti
(Out of hiding I’m right here beside you)
Keluar jangan bersembunyi, aku ada disini di samping mu
I promise you do, you, you matter too
Aku berjanji padamu, kau, kau berarti
(I do, I promise you do, you matter to me)
(Iya, aku bersumpah, kau berarti bagiku)
I promise you do, you see
Aku bersumpah, lihatlah
You matter to me
Kau berarti untukku