Akankah salju nan putih turun?
Seperti musim dingin di saat aku berjumpa denganmu
Jantungku berdebar di malam yang kan datang ini
Mengikuti angin nan dingin
Aku mencoba untuk berjalan dan terus berjalan
Entah bagaimana, aku tiba di sebuah jalan yang tak asing adanya
Lampu dan orang-orang yag hilir-mudik di jalanan
Itu kembali mekar adanya
Kau dan aku
Falling slowly, supaya malam ini takkan berlalu
Aku berharap kau takkan melepaskan tangan yang kau genggam erat bersamaku ini
Kenangan indah dari saat-saat ini
Aku berdo’a supaya seisi dunia ini tak akan pernah mencair adanya
Aku mengetahuinya meski kau tak mengatakan bahwa kau akan pergi
Sekarang, sambil tersenyum
Aku mohon lihatlah diriku ini
Supaya aku bisa merasakan cinta yang begitu meluap itu
Falling slowly, supaya malam ini takkan berlalu
Aku berharap kau takkan melepaskan tangan yang kau genggam erat bersamaku ini
Kenangan indah dari saat-saat ini
Aku berdo’a supaya seisi dunia ini tak akan pernah mencair adanya
Dirimu
Apakah kau bahagia?
Karena kau diselimuti salju nan putih
Apakah kau menjalani hidupmu sambil tersenyum?
Musim dingin telah berlalu
Saat musim semi yang hangat datang
Dunia yang aku buat bersamamu
Aku berharap itu akan mencair karenanya
Romanized
huinnuni naerilkkayo
neolmannan geugyeoulcheoreom
gaseumi tteollyeo oneunbam
chagaun baramttara
geotgo tto geotda bomyeon nan
eoneusae iksukan gireul mannayo
georiwiro ssodajin bulbitgwa saramdeul
ttodasi pieonaneun
geudaewana
Falling slowly ibami gajianke
neowana kkok jabeun duson pulliji ankireul
haengbok haetdeon isungan gieokdeuri
sesang gadeuk naeryeo nokji ankireul biljyo
tteonandaneun mareun anhaedo arayo
jigeumeun useumyeo
nareul barabwayo
beokchan sarang neukkil su itge
Falling slowly ibami gajianke
neowana kkok jabeun iduson pulliji ankireul
haengbok haetdeon isungan gieokdeuri
sesang gadeuk naeryeo nokji ankireul
geudaen
haengbok hanayo
nal huinnune deopgoseo
useumyeo sanayo
gyeouljina
ttatteuthan bomi omyeon
neowa mandeun sesang
noga itgireul bilkke
Hangul
흰눈이 내릴까요
널만난 그겨울처럼
가슴이 떨려 오는밤
차가운 바람따라
걷고 또 걷다 보면 난
어느새 익숙한 길을 만나요
거리위로 쏟아진 불빛과 사람들
또다시 피어나는
그대와나
Falling slowly 이밤이 가지않게
너와나 꼭 잡은 두손 풀리지 않기를
행복 했던 이순간 기억들이
세상 가득 내려 녹지 않기를 빌죠
떠난다는 말은 안해도 알아요
지금은 웃으며
나를 바라봐요
벅찬 사랑 느낄 수 있게
Falling slowly 이밤이 가지않게
너와나 꼭 잡은 이두손 풀리지 않기를
행복 했던 이순간 기억들이
세상 가득 내려 녹지 않기를
그댄
행복 하나요
날 흰눈에 덮고서
웃으며 사나요
겨울지나
따뜻한 봄이 오면
너와 만든 세상
녹아 있기를 빌께
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
