Kim Tae Ri, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook, Lee Joo Myung – With (Twenty Five Twenty One OST Part 7)

Lirik dan Terjemahan Lagu

Kim Tae Ri, Nam Joo Hyuk, Bona, Choi Hyun Wook, Lee Joo Myung – With

Lyrics No Kyung Bo | Composer No Kyung Bo | Arranger No Kyung Bo  | Released  13 Maret 2022

 

RELATED POSTS

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)

[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)

[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)

TERJEMAHAN INDONESIA

 Sejak kapan kau mulai mengenakan pakaian penuh luka
Sampai pada titik di mana itu sulit di pundakku yang lembut
Aku akan membawa beban besar

Hari dimana kau secara tidak sengaja mendekatiku
Kita berbicara tentang mimpi kecil masing-masing
Apakah kau ingat saat ketika kita dengan hati-hati bertemu satu sama lain?

Mari berjalan bersama
Bahkan mungkin sedikit canggung
Aku tidak sendiri lagi
Aku akan mengurus hal-hal berat denganmu

Pegang tanganku erat-erat
Dan saling percaya
Tidak peduli apa yang orang katakan
Jangan khawatir
Mari kita pergi dengan cara kita

Kita berjalan di jalan yang berbeda
Jadi aku khawatir tentang banyak hal
Tetapi aku sangat menantikan untuk mengenal satu sama lain

Mari berjalan bersama
Bahkan mungkin sedikit canggung
Aku tidak sendiri lagi
Aku akan mengurus hal-hal berat denganmu

Genggam erat tanganku
Dan saling percaya
Tidak peduli apa kata orang, jangan khawatir
Aku tidak akan terburu-buru
Berapa lama kau bisa menunggu?

Aku tidak sendiri lagi
Aku akan mengurus hal-hal berat denganmu
Genggam erat tanganku
Terbang setinggi yang kau mau
Menuju bintang yang bersinar penuh harap
Ayo terbang bersama

ROMANIZATION

eonjebuteo geuraetdeon geongayo
sangcheotuseongieui oseul ipgo
yeorin eokkae wiro himgyeoul mankeum
keumjimakhan jimeul jigoseo

uyeonhi nae ape dagaon nal
seoroeui jageun kkumeul yaegihamyeo
josimseure seoro majuboatdeon
geu sunganeul gieokhanayo

ije hamkke georeoyo
jogeumeun eosaekhagetjiman
ije honjaga anieyo
mugeoun jimdeul gati deureo julgeyo

nae soneul kkok jabayo
geurigo seororeul mideoyo
geu nuga mwora haedo geokjeong marayo
urieui gireul gayo

seoro dareun gireul georeowatjyo
geuraeseo geokjeongdoeneun geotdo manjyo
hajiman seororeul aragal iri
neomunado gidaryeojyeoyo

ije hamkke georeoyo
jogeumeun eosaekhagetjiman
ije honjaga anieyo
mugeoun jimdeul gati deureo julgeyo

nae soneul kkok jabayo
geurigo seororeul mideoyo
geu nuga mwora haedo geokjeong marayo
seodureuji anheul geoyeyo
eonjekkaji gidaril su isseoyo

honjaga anieyo
mugeoun jimdeul gati deureo julgeyo
nae soneul kkok jabayo
maeumkkeot nopi nara olla
yunanhi banjjagineun jeo byeoreul hyanghae
hamkke nara gayo

HANGUL

언제부터 그랬던 건가요
상처투성이의 옷을 입고
여린 어깨 위로 힘겨울 만큼
큼지막한 짐을 지고서

우연히 내 앞에 다가온 날
서로의 작은 꿈을 얘기하며
조심스레 서로 마주보았던
그 순간을 기억하나요

이제 함께 걸어요
조금은 어색하겠지만
이제 혼자가 아니에요
무거운 짐들 같이 들어 줄게요

내 손을 꼭 잡아요
그리고 서로를 믿어요
그 누가 뭐라 해도 걱정 말아요
우리의 길을 가요

서로 다른 길을 걸어왔죠
그래서 걱정되는 것도 많죠
하지만 서로를 알아갈 일이
너무나도 기다려져요

이제 함께 걸어요
조금은 어색하겠지만
이제 혼자가 아니에요
무거운 짐들 같이 들어 줄게요

내 손을 꼭 잡아요
그리고 서로를 믿어요
그 누가 뭐라 해도 걱정 말아요
서두르지 않을 거예요
언제까지 기다릴 수 있어요

혼자가 아니에요
무거운 짐들 같이 들어 줄게요
내 손을 꼭 잡아요
마음껏 높이 날아 올라
유난히 반짝이는 저 별을 향해
함께 날아 가요