Itu terlihat samar
Sosok dirimu dalam cahaya matahari terbenam itu
Setiap hari
Hatimu yang menyerupai kerinduan itu
Itu menjangkauku dan menuntunku kepadamu
Semua rasa sakit itu, sekarang akan baik-baik saja
Aku akan memeluk erat dirimu, seperti angin yang hangat
Aku akan berlari ke arahmu seperti sinar matahari yang meresapimu
Itu begitu dekat
Sepertihalnya sekuntum bunga yang ditempatkan di botol kaca
Setiap waktu
Hatimu yang dipenuhi penderitaan itu
Itu menjangkauku dan menuntunku kepadamu
Semua rasa sakit itu, sekarang akan baik-baik saja
Aku akan memeluk erat dirimu, seperti angin yang hangat
Aku akan berlari ke arahmu seperti sinar matahari yang meresapimu
Aku akan memeluk erat dirimu, seperti udara yang alami
Aku akan mencintai dirimu apa adanya
Romanized
areunareunhaeyo
noeulbicheul dameun geudae moseubi
modeun haruharu
geuriumeul daleun geudae maeumeun
naege daa geudaeege ikkeureoga
modeun apeumdeul ijeneun gwaenchanayo
gamssa ana julgeyo ttaseuhan baramcheoreom
dallyeogalgeyo seumyeodeuneun haetsalcheoreom
aseuraseulhaeyo
yuribyeongeul dureun kkot han songicheoreom
modeun sungansungan
goeroumeul dameun geudae maeumeun
naege daa geudaeege ikkeureoga
modeun apeumdeul ijeneun gwaenchanayo
gamssa ana julgeyo ttaseuhan baramcheoreom
dallyeogalgeyo seumyeodeuneun haetsalcheoreom
gamssa ana julgeyo dangyeonhan gonggicheoreom
saranghalgeyo geudae inneun moseup geudaero
Hangul
아른아른해요
노을빛을 담은 그대 모습이
모든 하루하루
그리움을 닮은 그대 마음은
내게 닿아 그대에게 이끌어가
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
감싸 안아 줄게요 따스한 바람처럼
달려갈게요 스며드는 햇살처럼
아슬아슬해요
유리병을 두른 꽃 한 송이처럼
모든 순간순간
괴로움을 담은 그대 마음은
내게 닿아 그대에게 이끌어가
모든 아픔들 이제는 괜찮아요
감싸 안아 줄게요 따스한 바람처럼
달려갈게요 스며드는 햇살처럼
감싸 안아 줄게요 당연한 공기처럼
사랑할게요 그대 있는 모습 그대로
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Kougousei Kibou (Harapan Fotosintesis)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/01/typeA-1.jpg?fit=400%2C355&ssl=1)
