[Lirik+Terjemahan] Perfume – STAR TRAIN (Kereta Bintang)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]


ROMAJI:

Tesaguri de yume wo miru
Nani mo nai tada shinjite
Sora made ga tooi hodo
Katamichi kippu wo motomete
Wow…

Kizuite kureru hito ga iru
Dare mo mimuki mo shinakute mo
Kata wo kunde waratte kita
Bokura wa kitto makenai
Wow…

I don’t want anything
Itsudatte ima ga
Wow Tsune ni sutaato rain
Music is everything
Haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN

Senro no nai michi wo yuku
Souzou wo koete susumitai
Haguruma no you ni kamiau
Chikara wa hitori de tsutawaranai
Wow…

I don’t want anything
Itsudatte ima ga
Wow Tsune ni sutaato rain
Music is everything
Haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN
Wow…

I don’t want anything
Itsudatte ima ga
Wow Tsune ni sutaato rain
Music is everything
Haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN

I don’t want anything
Itsudatte ima ga
Wow Tsune ni sutaato rain
Music is everything
Haruka na yunibaasu
Wow hashire STAR TRAIN
Wow…

INDONESIA:

Aku bermimpi tanpa mengenal arah
Tanpa apa pun, hanya percaya saja
Hingga dapat menuju langit nan jauh
Aku mencari tiket yang searah
Wow…

Ada orang-orang yang menyadarinya
Meski pun ada juga yang tak peduli
Saling membahu, kita mulai tersenyum
Kita pasti tidak akan menyerah
Wow…

Aku tak menginginkan apa pun
Selalu saja masa sekarang
Wow, yang menjadi garis awal
Musik adalah segalanya
Menuju angkasa yang jauh
Wow, melajulah STAR TRAIN!

Melangkah di jalan belum terpetakan
Aku ingin pergi melampaui pemikiranku
Bagaikan roda yang bergerak bersama
Tak bisa dengan kekuatan satu orang
Wow…

Aku tak menginginkan apa pun
Selalu saja masa sekarang
Wow, yang menjadi garis awal
Musik adalah segalanya
Menuju angkasa yang jauh
Wow, melajulah STAR TRAIN!
Wow…

Aku tak menginginkan apa pun
Selalu saja masa sekarang
Wow, yang menjadi garis awal
Musik adalah segalanya
Menuju angkasa yang jauh
Wow, melajulah STAR TRAIN!

Aku tak menginginkan apa pun
Selalu saja masa sekarang
Wow, yang menjadi garis awal
Musik adalah segalanya
Menuju angkasa yang jauh
Wow, melajulah STAR TRAIN!
Wow…