HONNE feat. Tom Misch – Me & You ◑

Lirik dan Terjemahan Lagu
HONNE feat. Tom Misch – Me & You ◑ 
Writer(s) Tom Misch & HONNE

 
[Intro]
One small step for man
Satu langkah kecil untuk manusia
One giant leap for mankind
Satu lompat besar bagi umat manusia
I have a beautiful planet
Aku memiliki planet yang indah

[Verse 1]
You came into my life with no warning like a flash of light
Kamu datang ke dalam hidupku tanpa peringatan seperti kilatan cahaya
And I was doing fine but as you came in
Dan aku baik baik saja namun ketika kamu datang
I watch my future rewrite
Aku melihat takdirku tertulis ulang

[Pre-Chorus]
I’m not ready
Aku belum siap
I am not prepared
Aku belum menyiapkannya
I was so steady, on my feet
Aku sangat yakin, langkahku
But now I’m up in the air
Tapi sekarang aku melayang di udara

[Chorus]
It’s just you and me
Hanya kamu dan aku
With the world beneath our feet
Dengan dunia diantara kaki kita
We can see for miles up here
Kita bisa melihat bermil-mil disini
We can go wild up here
Kita bisa liar disini
It’s just me and you
Hanya aku dan kamu
Now we’re taking in the view
Sekarang kita ambil gambar
We can spend the rest of our days way up
Kita menghabiskan sisa waktu
Here just me and you
Disini hanya aku dan kamu

[Verse 2]
See I like you a lot
Lihat aku sangat menyukaimu
You make me buzz like an astronaut
Kamu membuatku melayang seperti astronot
These feels I can’t shake off
Serasa tidak bisa bergerak
I’m in your orbit and I will never drop
Aku berada pada orbitmu dan tidak akan jatuh

[Pre-Chorus]
I’m so ready you take me as I am
Aku sangat siap untukmu seluruhnya
You’re worth every penny
Kamu benilai tiap sennya
Yeah I’ll pay all I can
Aku akan membayar seluruhnya yg ku bisa

[Chorus]
It’s just you and me
Hanya kamu dan aku
With the world beneath our feet
Dengan dunia diantara kaki kita
We can see for miles up here
Kita bisa melihat bermil-mil disini
We can go wild up here
Kita bisa liar disini
It’s just me and you
Hanya aku dan kamu
Now we’re taking in the view
Sekarang kita ambil gambar
We can spend the rest of our days way up
Kita menghabiskan sisa waktu
Here just me and you
Disini hanya aku dan kamu

[Pre-Chorus]
I’m not ready, I am not prepared
Aku belum siap, Aku belum menyiapkannya
I was so steady
Aku sangat yakin
On my feet but now I’m up in the air
Langkahku tapi aku melayang di udara

[Chorus]
It’s just you and me
Hanya kamu dan aku
With the world beneath our feet
Dengan dunia diantara kaki kita
We can see for miles up here
Kita bisa melihat bermil-mil disini
We can go wild up here
Kita bisa liar disini
It’s just me and you, now we’re taking in the view
Hanya aku dan kamu, sekarang kita ambil gambar
We can spend the rest of our days way up
Kita menghabiskan sisa waktu
Here just me and you
Disini hanya aku dan kamu