Alec Benjamin – Steve

Lirik dan Terjemahan Lagu
Alec Benjamin – Steve 
Writer(s) Alec Benjamin

 
[Verse 1]
I know the Bible isn’t perfect
Aku tahu Alkitab tidak sempurna
‘Cause it left one person out
Karena itu meninggalkan satu orang
There was Adam, there was Eve
Ada Adam, ada Hawa
And there was someone else around
Dan ada orang lain di sekitar sini
Yeah I think his name was Steve
Ya aku pikir namanya adalah Steve
And he was passing through town
Dan dia melewati kota
When he heard a snake whispering
Ketika dia mendengar seekor ular berbisik
To Adam in the garden
kepada Adam di kebun
“Take the fruit, it’s good for you”
“Ambil buahnya, itu baik untukmu”
Steve said “I beg your pardon
Steve berkata, “aku mohon maaf
I know it’s not my business
aku tahu itu bukan urusanku
But will you just hear me out”
Tapi bisakah kau dengarkan aku “

[Pre-Chorus]
He said “I wouldn’t lie
Dia berkata, “Aku tidak akan berbohong
You should not go to that tree
kau tidak harus pergi ke pohon itu
The serpent knows the apple grows
Sang ular tahu apel tumbuh
From a forbidden seed
Dari biji terlarang
Oh, you want what you can’t have
Oh, kamu ingin apa yang tidak bisa kamu miliki
But you’ve got all the things you need”
Tetapi kau memiliki semua hal yang kau butuhkan “
There was Adam, there was Eve and there was Steve
Ada Adam, ada Eve dan ada Steve

[Chorus]
He said “Adam, don’t be a fooled by the snake
Dia berkata, “Adam, jangan tertipu oleh ular itu
Don’t risk it all for a taste”
Jangan mempertaruhkan semuanya untuk rasa “
Oh what a waste
Oh sayang sekali
To have everything and give it all away
Untuk memiliki segalanya dan memberikan semuanya

[Verse 2]
Adam looked around and as he wrestled with his fate
Adam melihat sekeliling dan saat dia bergumul dengan nasibnya
Steve and Eve rolled up their sleeves
Steve dan Eve menggulung lengan baju mereka
To wrestle with that snake
Untuk bergulat dengan ular itu
In the midst of all the chaos
Di tengah semua kekacauan
Steve was still screaming out
Steve masih berteriak

[Pre-Chorus]
He said “I wouldn’t lie
Dia berkata, “Aku tidak akan berbohong
You should not go to that tree
kau tidak harus pergi ke pohon itu
The serpent knows the apple grows
Sang ular tahu apel tumbuh
From a forbidden seed
Dari biji terlarang
Oh, you want what you can’t have
Oh, kamu ingin apa yang tidak bisa kamu miliki
But you’ve got all the things you need”
Tetapi kau memiliki semua hal yang kau butuhkan “
There was Adam, there was Eve, and there was Steve
Ada Adam, ada hawa, dan ada Steve
 
[Chorus]
 He said “Adam, don’t be a fooled by the snake
Dia berkata, “Adam, jangan tertipu oleh ular itu
Don’t risk it all for a taste”
Jangan mempertaruhkan semuanya untuk rasa “
Oh what a waste
Oh sayang sekali
To have everything and give it all away
Untuk memiliki segalanya dan memberikan semuanya

[Bridge]
Sometimes I feel like Adam
Terkadang aku merasa seperti Adam
‘Cause I’ve got more than I need
Karena aku punya lebih dari yang aku butuhkan
But even when I have it all
Tetapi bahkan ketika aku memiliki semuanya
I want what’s out of reach
aku ingin apa yang di luar jangkauan
Maybe I should learn my lesson
Mungkin aku harus belajar pelajaran ku
Like Steve was talking to me
Seperti Steve sedang berbicara denganku

[Pre-Chorus]
He said “I wouldn’t lie
Dia berkata, “Aku tidak akan berbohong
You should not go to that tree
kau tidak harus pergi ke pohon itu
The serpent knows the apple grows
Sang ular tahu apel tumbuh
From a forbidden seed
Dari biji terlarang
Oh you want what you can’t have
Oh kau ingin apa yang tidak bisa kau miliki
But you’ve got all the things you need”
Tetapi kau memiliki semua hal yang kau butuhkan “
There was Adam, there was Eve, and there was Steve
Ada Adam, ada hawa, dan ada Steve
 
[Chorus]
 He said “Adam, don’t be a fooled by the snake
Dia berkata, “Adam, jangan tertipu oleh ular itu
Don’t risk it all for a taste”
Jangan mempertaruhkan semuanya untuk rasa “
Oh what a waste
Oh sayang sekali
To have everything and give it all away
Untuk memiliki segalanya dan memberikan semuanya