[Lirik+Terjemahan] JKT48 – Dareka no Tame ni ~What Can I Do for Someone?~ (Demi Seseorang ~What Can I Do for Someone?~)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

INDONESIA:

Kutahu bahwa Tuhan selalu senantiasa
Memperhatikan seluruh umat manusia
Ya, dengan adil mengasihi semua orang
Tanpa terkecuali

Dari hari saat ku dilahirkan
Sampai sekarang
Kehangatan yang bagai
Sinar matahari
Menyelimuti dengan lembutnya

Demi seseoranglah
Kita hidup di dunia
Apakah sekiranya
Yang dapat kulakukan?

Saat bertemu kesedihan tutuplah matamu
Cobalah ‘tuk merasakan punggungmu itu
Pasti bisa rasakan pandangan mata yang hangat
Selalu menjagamu

Angin pergantian musim pun datang
Dan berhembus
Bagaikan pepohonan
Yang mulai bergoyang
Cinta itu harus disampaikan

Kita tidaklah bisa
Hidup sendiri saja
Karena ada seseorang
Aku ada di sini

Demi seseoranglah
Kita hidup di dunia
Apakah sekiranya
Yang dapat kulakukan?

Demi seseoranglah
Demi seseoranglah
Manusia terlahir
Akan menjadi bahagia

Sampai suatu hari nanti
Saat semua pertikaian
Di dunia ini menghilang
Aku ‘kan terus bernyanyi
Daripada hanya melihat
Berita perang yang sedih
Agar suaraku tersampaikan
Aku ‘kan terus bernyanyi