[Lirik + Terjemahan] Every Single Day – First Time (18 Again OST)

Pertama kali aku melihatmu berjalan ke dalam kamar

Aku tahu bahwa aku harus menjadikanmu milikku

Sekarang kita tengah bersama-sama

Oh aku sungguh merasa puas

Mencintai setiap momen dalam hidupku

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Pertama kali aku melihatmu menatap mataku

Itu terasa seperti sinar matahari menyinari hidupku

Satu demi satu

Semua perasaan buruk

Mengapung ke langit-langit

Cinta, cinta, cinta itu seperti kau dan aku

Itu semacam sebuah penyembuhan

Cinta, cinta, cinta itu seperti kau dan aku

Bisakah kau merasakan bahwa itu nyata adanya

Saat aku mendekapmu dalam pelukanku

Cinta, cinta, cinta itu seperti kau dan aku

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Pertama kali aku melihatmu berbaring di sampingku

Aku merasa begitu bahagia bahwa kau adalah milikku

Sekarang aku tahu bahwa kau mencintaiku

Surga di dalam matamu

Segala sesuatu di sekitarku begitu nyata adanya

Satu demi satu

Semua perasaan buruk

Mengapung ke langit-langit

Cinta, cinta, cinta itu seperti kau dan aku

Itu semacam sebuah penyembuhan

Cinta, cinta, cinta itu seperti kau dan aku

Bisakah kau merasakan bahwa itu nyata adanya

Saat aku mendekapmu dalam pelukanku

Cinta, cinta, cinta itu seperti kau dan aku

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Lirik

First time that I saw you walk into the room

I knew that I just had to make you mine

Now that we’re together

Oh so satisfied

Loving every moment of my life

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

First time that I saw you look into my eyes

Felt the sunlight shine into my life

One by one 

All bad feelings 

Floating away to the ceiling

Love like, love like, love like You and I

It’s a kind of healing

Love like, love like, love like You and I

Can you feel that it’s real

When I hold you in my arms

Love like, love like, love like You and I

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

First time that I saw you lying by my side 

Felt so very happy that you’re mine 

Now I know you love me

Heaven in your eyes

Everything around me feels so right

One by one 

All bad feelings 

Floating away to the ceiling

Love like, love like, love like You and I

It’s a kind of healing

Love like, love like, love like You and I

Can you feel that it’s real

When I hold you in my arms

Love like, love like, love like You and I

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo

Doo-doo doo-doo-doo-doo

Doo-doo-doo