Waktu dimana aku terkurung di dalamnya
Aku teringat diriku yang begitu terluka di saat itu
Hatiku yang tertuju padamu
Itu semakin membesar adanya
Aku sungguh takut karnanya
Itu tercermin di matamu
Karena sosok yang hangat itu, sekali lagi
Itu mulai mendingin adanya
Sebenarnya, hatiku ini
I want to stay with you
Aku ingin berada di sampingmu
I want to be with you
Aku ingin menjagamu
Aku berharap suatu saat nanti kita akan berjumpa lagi
Aku berharap saat itu kita akan saling mencinta
Itu tercermin di matamu
Karena sosok yang hangat itu, sekali lagi
Itu mulai mendingin adanya
Sebenarnya, hatiku ini
I want to stay with you
Aku ingin berada di sampingmu
I want to be with you
Aku ingin menjagamu
Aku berharap suatu saat nanti kita akan berjumpa lagi
Aku berharap saat itu kita akan saling mencinta
Meski tak ada yang namanya keabadian
Aku hanya menginginkanmu
I will be staying with you
I will be there with you
I will be staying with you
I will be there with you
Romanized
naega gatyeo itdeon sigan
apahadeon geuttaeui nal gieokaeyo
geudael hyanghan nae maeumi
keojyeo gamyeon galsurok
nan duryeowoyo
geudae nune bichwojin
ttaseuhan moseube nan dasi
chagawojineyo
sasil nae maeumeun
I want to stay with you
gyeote meomulgo sipeo
I want to be with you
geudael jikigo sipeo
geu eonjenga uri dasi mannagireul
geuttaen uri saranghagil
geudae nune bichwojin
ttaseuhan moseube nan dasi
chagawojineyo
sasil nae maeumeun
I want to stay with you
gyeote meomulgo sipeo
I want to be with you
geudael jikigo sipeo
geu eonjenga uri dasi mannagireul
geuttaen uri saranghagil
yeongwonhan geon eopda haedo
nan geudaemaneul
I will be staying with you
I will be there with you
I will be staying with you
I will be there with you
Hangul
내가 갇혀 있던 시간
아파하던 그때의 날 기억해요
그댈 향한 내 마음이
커져 가면 갈수록
난 두려워요
그대 눈에 비춰진
따스한 모습에 난 다시
차가워지네요
사실 내 마음은
I want to stay with you
곁에 머물고 싶어
I want to be with you
그댈 지키고 싶어
그 언젠가 우리 다시 만나기를
그땐 우리 사랑하길
그대 눈에 비춰진
따스한 모습에 난 다시
차가워지네요
사실 내 마음은
I want to stay with you
곁에 머물고 싶어
I want to be with you
그댈 지키고 싶어
그 언젠가 우리 다시 만나기를
그땐 우리 사랑하길
영원한 건 없다 해도
난 그대만을
I will be staying with you
I will be there with you
I will be staying with you
I will be there with you
ADVERTISEMENT
![[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 – Zenryoku Lap Time (Lap Time Dengan Sekuat Tenaga)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/Nogizaka46-ZenryokuLapTimeLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] F/ACE – RAIN (HUJAN)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/FACE-RAINLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] ZUTOMAYO – Medianoche (Tengah Malam)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/ZUTOMAYOMedianocheLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] 22/7 – Itsunomani Sunrise (Tanpa Disadari Matahari Terbit)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/227-ItsunomaniSunriseLyricsTranslation.jpg?fit=400%2C400&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] Hey! Say! JUMP – Hanikami (Tersipu Malu)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/HeySayJUMP-HanikamiLyricsTranslation.jpg?fit=399%2C396&ssl=1)
![[Lirik+Terjemahan] JO1 – Handz In My Pocket (Tangan di Dalam Sakuku)](https://i0.wp.com/aopok.com/wp-content/uploads/2026/02/JO1-HandzInMyPocketLyricsTranslation.jpeg?fit=400%2C400&ssl=1)
